Skip Navigation U.S. Department of Health and Human Services www.hhs.gov
Agency for Healthcare Research Quality www.ahrq.gov
www.ahrq.gov

7. ¿Existen otros tipos de cobertura relacionadas con la salud?

Otros tipos de cobertura relacionadas con la salud incluyen el seguro de atención a largo plazo, seguro por incapacidad y seguro suplementario.

Seguro de atención a largo plazo

El propósito de la atención a largo plazo es de ofrecer la ayuda que usted necesita para llevar a cabo actividades de la vida cotidiana—tales como bañarse y vestirse por sí mismo. O usted puede necesitar supervisión debido a demencia u otro tipo de impedimento cognitivo. Además de esta atención con custodia, algunas personas también necesitan servicios de enfermería especializada debido a una enfermedad seria.

Usted puede recibir atención a largo plazo en un asilo, lugar de residencia de vivienda asistida, o en su propio domicilio. La necesidad de atención a largo plazo puede ocurrir en cualquier momento, independientemente de su edad. Las personas de edad avanzada utilizan la mayoría de la atención a largo plazo, pero personas más jóvenes y de edad media a veces también necesitan atención a largo plazo. Puede que usted necesite atención a largo plazo debido a que tiene una enfermedad crónica o incapacidad que no le permite atenderse por sí mismo por un período de tiempo prolongado.

La atención a largo plazo puede ser bien costosa. En promedio, un año en una habitación semi privada en un asilo cuesta cerca de $58,000 (costo anual estimado en el 2005). En algunas partes del país, puede que cueste más.

La atención a domicilio es menos costosa que la atención en un asilo, pero aún así es bien costosa. La atención a domicilio puede incluir atención de enfermería especializada de medio tiempo, terapia del habla, terapia física u ocupacional, auxiliares de salud domiciliaria, y amas de casas. El tener los servicios de un auxiliar en su domicilio sólo tres veces a la semana—para ayudarle a vestirse, bañarse, preparar comidas, u oficios similares en el hogar—puede costarle fácilmente $1,000 o más al mes. Si usted le añade el costo de la ayuda especializada, tales como terapia física, los costos pueden ser mucho más altos.

Atención a largo plazo—Ya sea que esté en un asilo, residencia de vivienda asistida, o su propio hogar—no está cubierto por el seguro de salud, excepto en una forma bien limitada. El Medicare generalmente no cubre la atención médica a largo plazo.

El seguro de atención a largo plazo puede ayudarle a protegerse de los altos costos que conlleva este tipo de atención. La mayoría de las pólizas de atención a largo plazo pagan un monto fijo en dólares, el cual puede variar bastante—desde tan sólo $40 al día a más de $200 al día. El beneficio diario por atención a domicilio es usualmente cerca de la mitad del beneficio por atención en un asilo.

Para poder obtener las tarifas más bajas, debe aplicar con anticipación para obtener el seguro de atención a largo plazo. Su edad y cualquier condición médica que tenga afectará su elegibilidad para recibir cobertura y cuánto costará (la prima). Cambios recientes en la ley Federal pueden permitirle que tome ciertas deducciones en los impuestos sobre la renta por algunos gastos de atención a largo plazo y primas de seguro. Adicionalmente, algunos Estados pueden darle una deducción parcial o un crédito a favor de sus impuestos sobre la renta estatales por estos gastos.

Tradicionalmente, el aumento de la tarifa anual por el costo de los servicios de atención a largo plazo sube rápidamente comparado con lo que suben otros servicios al consumidor. Esto significa que el beneficio que usted compra hoy, puede que no sea suficiente para cubrir costos más altos en el futuro. Usted puede escoger un plan con una característica de ajuste de inflación para estar protegido contra el aumento, que ocurre con el tiempo, de los costos de atención a largo plazo y hasta que necesite los servicios.

El seguro de atención a largo plazo puede que se ofrezca donde trabaja, o puede que sea elegible a través de un sindicato, grupo fraternal, u otra organización a la que pertenece. Adicionalmente, muchas compañías de seguro de vida ofrecen seguro de atención a largo plazo directamente al consumidor.

Seguro por Incapacidad

El seguro por incapacidad reemplaza el ingreso que usted pierde si tiene una enfermedad a largo plazo o una lesión y no puede trabajar. Este es un tipo de cobertura importante que las personas con edad para trabajar deben considerar.

El seguro por incapacidad no es usualmente considerado una forma de seguro de salud y no cubre los costos relacionados con la rehabilitación seguida a una lesión o enfermedad. Casi siempre, los costos son cubiertos bajo la mayor parte de su plan de seguro de salud. Los beneficios que se pagan con el plan por incapacidad pueden usarse para gastos a la discreción del asegurado, por ejemplo, alquiler, servicios públicos o comestibles.

Algunos empleadores ofrecen seguro por incapacidad colectivo. Verifique con su empleador para saber si este tipo de cobertura está disponible. El seguro por incapacidad será menos costoso si su empleador contribuye con el costo. También están disponibles muchos tipos diferentes de pólizas individuales. Contacte a su compañía de seguro para saber si ofrece cobertura con seguros por incapacidad.

Seguro Suplementario

Diferentes tipos de cobertura le están disponibles y que pagan beneficios cuando ocurren eventos de tipo específico, tales como hospitalización, o enfermedades graves. Esta cobertura usualmente paga un beneficio en efectivo que puede utilizarse para cubrir gastos adicionales que se incurren debido al evento. Este tipo de cobertura puede que esté disponible a través de su empleador o directamente con su compañía de seguro.


Sección anteríor   Índice    Siguiente sección Next Section   


 

AHRQ Advancing Excellence in Health Care