Descargar e imprimir la guía completaCuidar a una persona enferma en casa
Acerca de la influenza H1N1 2009
Este sitio web está archivado para fines históricos y ya no se le realizan mantenimiento ni actualizaciones. For updated information on the current flu season, see the Sitio web de los CDC sobre la influenza de temporada.
5 de diciembre de 2009, 6:00 a.m., hora del este
Muchas personas se podrían enfermar de la influenza H1N1 2009
Esta temporada de influenza, muchas personas podrían enfermarse con la influenza H1N1 2009, además de la influenza de temporada.
- Los primeros casos de la influenza H1N1 2009 se registraron en la primavera de 2009. Dado que el virus en nuevo, muchas personas no son inmunes. Esto significa que muchas más personas de lo usual pueden enfermarse de la influenza de esta temporada.
- La palabra "influenza" es la forma corta para "influenza". Significan lo mismo.
5 pasos a seguir si se contagia de la influenza H1N1 2009 o la influenza de la temporada.
- Permanezca en su hogar y haga reposo.
- Evite el contacto cercano con personas sanas en su hogar para no contagiarlos.
- Beba agua en abundancia y otros líquidos transparentes para evitar perder líquidos (deshidratación)
- Trate la fiebre y la tos con medicamentos que pueda comprar en una tienda.
- Si está muy enferma, embarazada o tiene una afección médica que representan un mayor riesgo de sufrir complicaciones por influenza (como asma...), comuníquese con su médico. Puede necesitar de un medicamento antiviral para tratar la influenza.
Reciba actualizaciones por correo electrónico
Para recibir actualizaciones por correo electrónico sobre este sitio, ingrese su dirección de correo electrónico:
Contáctenos:
- Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
1600 Clifton Rd
Atlanta, GA 30333 - 800-CDC-INFO
(800-232-4636)
TTY: (888) 232-6348
Las 24 horas/todos los días - cdcinfo@cdc.gov
Agregue este botón a su sitio web
