法律と条約 - 主要な国際法・協定
概要
条約の締結は国際法、国内法の両面で重要な仕事である。国際的には、いったんそれが発効すれば、条約は当事国を拘束し国際法の一部となる。国内的には、米国が一方の当事者である条約は地位的に連邦法と対等であり、憲法が“国家の最高法”と呼ぶものの一翼を形成することになる。
しかしながら条約という言葉は、米国と国際法とでは同じ意味を持つわけではない。国際法の下では、“条約”は国家間の法的拘束力を備えた協定である。米国では条約という言葉は、“上院による助言と同意”(憲法第2条、第2節、第2項)を得てなされる協定として留保されている。上院に提示されていない国際間の協定は、米国では“行政協定”の呼称で知られているが、国際法の下ではそれらも条約とみなされ、それゆえに拘束力を有するとされる。
様々な理由で、歴代大統領は次第に行政協定を締結するようになった。多くの協定は、前もって承認を得るか法によってきちんと認められ、従って“議会協定”や法にもとづく協定はいくつかの重要な判例でほぼ条約と同義に扱われている。他にも、しばしば“単独行政協定“と呼ばれる、憲法第2条の規定の下で大統領の求める固有の権力に従って結ばれる協定もある。
上院も議会も大体は単独行政協定の締結に関わることはなく、それらの国内法における立場が完全に解決されているとは言えない。
-- 米国国務省国際情報プログラム室出版物およびその他の政府刊行物より --
オリジナルドキュメント
- Treaties and Other International Agreements: the Role of the U.S. Senate
- U.S. Code on International Treaties, 1 USC 112b
ウェブサイト
- Databases & E-Resources at the Library of Congress: Treaties and International Agreements
- e-CFR Title 21: Foreign Relations Electronic Code of Federal Regulations
- Law Library of Congress: Treaties
- Researching U.S. Treaties and Agreements
- Thomas: Treaties Search Page
- Treaties in Force 2009
- U.S. Senate: Treaties
日米関係に関する条約・協定
- ACSA (Acquisition and Cross Servicing Agreement) (Jun. 14, 2004) 日・米物品役務相互提供協定(これまでの改正をすべて反映したもの
- 日本国の自衛隊とアメリカ合衆国軍隊との間における後方支援、物品又は役務の相互の提供に関する日本国政府とアメリカ合衆国政府との間の協定を改正する協定(略称 日・米物品役務相互提供協定改正協定)
ACSA (Acquisition and Cross Servicing Agreement) (Feb. 27, 2004)
- ACSA (Acquisition and Cross Servicing Agreement)
- U.S.-Japan Economic Partnership for Growth (Jun. 30, 2001)
- Japan Distilled Spirits Agreement (Dec. 15, 1997)
- Japan Ports And Harbor Practices Agreement (NOV. 10, 1997)
- Japan Enhanced Initiative on Deregulation and Competition Policy (Jun. 19, 1997)
- Japan NPA Procurement Of VHF Radio Communications System Agreement (Mar. 31, 1997)
- Japan Grademarked Lumber Agreement (Jan. 13, 1997)
- Japan Resolution Of WTO Dispute On Sound Recordings (January 24, 1997)
- Japan Insurance Supplementary Measures (Dec. 24, 1996)
- U.S. – Japanese Agreement on the Sharing of the Expenditures of U.S. Forces in Japan 在日米軍経費負担に関する特別協定 (Sep. 27, 1995)
- Japan Measures Regarding Financial Services (Feb. 13, 1995)
- Japan Public Sector Procurement Of Telecommunications Products And Services Agreement (November 1, 1994)
- Japan Medical Technology Arrangement (Nov. 1, 1994)
- Japan Insurance Measures (Oct. 11, 1994)
- Japan Actions To Be Taken By The Patent Offices (Aug. 16,1994)
- Japan Agreement Clarifying The Framework Agreement (May 23, 1994)
- Japan Mutual Understanding On Patents (Jan. 20, 1994)
- Japan Public Works Agreement (Jan. 19, 1994)
- Japan Framework Agreement (Jul. 10,1993)
- Japan Computer Products And Services Agreement (Jan. 22,1992)
- Japan--Tokyo Declaration On Global Partnership With The US (Jan.9, 1992)
- Japan Major Projects Agreement (Jul. 31, 1991)
- Japan International Value-Added Network Services Agreement (#2 Of 2) (Jun. 25, 1991)
- Japan Network Channel Terminating Equipment Agreement (July 31, 1990)
- Japan International Value-Added Network Services Agreement (Jul. 31, 1990)
- Japan Structural Impediments Initiative Joint Report (Jun. 28, 1990)
- Japan Satellite Procurement Agreement (Jun. 15, 1990)
- Japan Supercomputer Procurement Agreement (Jun. 15, 1990)
- Japan Wood Products Agreement (Jun. 15, 1990)
- Japan Structural Impediments Initiative Interim Report (Apr. 5, 1990)
- Japan Science And Technology Agreement (June 20, 1988)
- Japan Foreign Lawyers Agreement (Feb. 27, 1987)
- Japan Cellular Telephone And Third Party Radio Agreement (Jun 30, 19869)
- Japan Report On Medical Equipment And Pharmaceuticals Market-Oriented, Sector-Selective (MOSS) Discussions (Jan. 9, 1986)
- Agreement between Japan and the United States of America Concerning the Ryukyu Islands and the Daito Islands (June 17, 1971)
- 琉球諸島及び大東諸島に関する日本国とアメリカ合衆国との間の協定
- Agreement between Japan and the United States of America Concerning Nanpo Shoto and Other Islands (Apr. 5, 1968)
- 南方諸島及びその他の諸島に関する日本国とアメリカ合衆国との間の協定 (米国との小笠原返還協定)
- Treaty of Mutual Cooperation and Security between Japan and the United States of America (Jan. 19, 1960)
- 日米安全保障条約
- Agreement under Article VI of the Treaty of Mutual Cooperation and Security between Japan and the United States of America, Regarding Facilities and Areas and the Status of United States Armed Forces in Japan (Jan. 19, 1960)
- 日米地位協定(日本国とアメリカ合衆国との間の相互協力及び安全保障条約第六条に基づく施設及び区域並びに日本国における合衆国軍隊の地位に関する協定)
- Exchange of Notes Concerning Article XII, Paragraph 6(d) of the Agreement Regarding Facilities and Areas and the Status of United States Armed Forces in Japan (Jan. 19, 1960)
- 施設及び区域並びに日本国における合衆国軍隊の地位に関する協定第十二条6(d)に関する交換公文
- Japan Friendship Commerce And Navigation Treaty (Apr. 9, 1953)
- Major documents related to U.S. - Japan relatations are available at the following page: Major Documents on U.S. - Japan Relations
ウェブサイト
貿易協定と条約
- Australia Free Trade Agreement
- Central American/Dominican Republic Free Trade Agreement
- Chile Free Trade Agreement
- Israel Free Trade Agreement
- North American Free Trade Agreement
- North American Free Trade Side Agreement On Environmental Cooperation
- North American Free Trade Side Agreement On Labor Cooperation
- Singapore Free Trade Agreement
- WTO: Understanding On Settlement Of Disputes
- Why Certain Trade Agreements Are Approved as Congressional-Executive Agreements Rather Than as Treaties - CRS Reprort
- North American Free Trade Agreement Between The Government of Canada, The Government of the United Mexican States and The Government of the United States of America (NAFTA)
- World Trade Agreement GATT
- USDA Foreign Agricultural Service
- DOC/ITA/Trade Compliance Center
- Trade Agreements USTR
ウェブサイト
安全保障に関する協定と条約
ウェブサイト
- Treaties and Agreements DOS, Bureau of International Security and Nonproliferation
- International Aviation, Bilateral Agreements Federal Aviation Administration
- Biological Weapons Convention
- Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty: Background and Current Developments - CRS Report
環境に関する協定と条約
ウェブサイト
- Environment, Bilateral Agreements USAID
- The Kyoto Protocol on Climate Change - DOS Archive page
- Global Climate Change: The Kyoto Protocol - CRS Report, Sep. 8, 2003
- United Nations Framework Convention on Climate Change
知的財産権に関する協定
ウェブサイト
- Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights TRIPS
- An overview of the Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights TRIPS Agreement
- Berne Copyright Convention, 1928 Amendments and Treaty
- Focus on: Intellectual Property Rights - DOS IIP Pub.
- WIPO Performances and Phonograms Treaty Entered into force May 20, 1996
- WIPO-Administered Treaties
- Universal Copyright Convention as revised at Paris, Apr. 24, 1971
- American Bar Association Section of Intellectual Property Law
- American Intellectual Property Law Association
- U.S. Environmental Protection Agency--Laws and Regulations
- Why Protecting Intellectual Property Rights Matters
- Selected Internet Resources--The Environment
- American Geological Institute--Environmental Goesicence Program
- National Council on Science and the Environment
- What is Intellectual Property?
ウェブサイト
その他の協定
- U.S. International Social Security Agreements Social Security Administration
- Private International Law DOS, Office of the Legal Adviser