Mining in the West | Горное дело на американском Западе

Mineral rushes transformed the American West, stimulating large-scale migration, demands for transportation, and creating new economies and societies in the process. Once word spread back East of the discovery of gold in California, tens of thousands of men began streaming west, on steamships via the Panama or Cape Horn routes or, more commonly, across the continent on the overland trails.

The first miners found gold nuggets in the rivers and simply washed the dirt through pans or boxes, leaving the gold in the bottom. Soon they exhausted all such easily obtainable gold and more difficult shaft mining began, requiring more labor, technical knowledge, and capital.

Many other rushes followed the California gold rush--in the 1850s in Nevada and Colorado, in the 1860s in Wyoming and Montana, and in the Black Hills of South Dakota in the 1870s. The miners who swarmed to find riches demanded services. As a result, mining towns quickly sprouted, and often just as quickly disappeared once the mines played out. Some mining supply centers, notably Denver, Colorado, and Sacramento, California, managed to survive and grow into viable towns.

Map of the U. S., the British Provinces, Mexico, etc. Showing the Routes of the U. S. Mail Steam Packets to California, J. H. Colton, 1849.
LC Map Collections.

Thousands of Forty-Niners ventured to California aboard steamships rather than wagons.

Тысячи людей волны 49-го года предпринимали путешествие в Калифорнию на пароходах, а не на повозках.

Topographical Sketch of the Gold and Quicksilver District of California, 1848.
LC Map Collections.

Most of the early gold fields were located in the Sierra Nevada mountain range.

Большинство первых золотых приисков находилось на горном хребте Сьерра-Невада.

Montana Mine, John C. H. Grabill, 1889,
LC Grabill Collection.

Mining activity soon spread throughout the West, with substantial gold strikes in Colorado, Nevada, and Montana.

Горные работы вскоре стали производиться по всему Западу, наиболее значительные месторождения были открыты в Колорадо, Неваде и Монтане.

Другие изображения
Карты районов горных работ

Золотая лихорадка в Калифорнии

Другие прииски на американском Западе

Стремительная добыча полезных ископаемых изменила американский Запад, стимулируя массовую миграцию, требуя развития транспорта и создавая новые виды экономики и общества. Как только новость о золоте в Калифорнии достигла востока, десятки тысяч людей отправились на запад на пароходах по Панамскому маршруту или мимо мыса Горн, или, чаще всего, по дорогам через весь континент.

Первые старатели находили золотые самородки в реках и просто вымывали грязь в специальных тазах или ящиках, оставляя на дне золото. Вскоре, однако, они добыли все легкодоступное золото, и началась трудная работа в шахтах, требующая больше рабочих рук, технических знаний и денег.

Множество других "лихорадок" последовало после этой: в 50-х годах XIX века – в Неваде и Колорадо, в 60-х – в Вайоминге и Монтане, а в 70-х – в горах Блэк-Хилс в Южной Дакоте. Старатели, прибывшие туда в поисках богатства, нуждались в услугах, и в результате на месте приисков быстро возникали городки, которые часто так же быстро исчезали, когда месторождение истощалось. Однако некоторые центры, обслуживавшие шахты, такие, как Денвер, штат Колорадо, и Сакраменто, штат Калифорния, сумели выжить и вырасти в жизнеспособные города.