エディション:
日本
Photo

イラン、韓国タンカーを拿捕

2021年 01月 4日

[ドバイ/ロンドン/ソウル 4日 ロイター] - イラン革命防衛隊がペルシャ湾で韓国船籍のタンカーを拿捕したと、複数のイラン国営メディアが4日報じた。海洋汚染が理由と説明している。記事の全文

Photo

イラン、ウラン濃縮20%に引き上げ 核合意修復困難 12:29am JST

[ドバイ/ウィーン 4日 ロイター] - イラン政府報道官は4日、中部フォルドゥの地下施設でのウラン濃縮活動について、濃縮度を20%に引き上げる作業を再開したと述べた。同国のメヘル通信が伝えた。2015年のイラン核合意から一段と逸脱するもので、今月発足するバイデン米新政権は難しい舵取りを迫られる。

Photo

米FRB、コロナ禍収束でも超緩和策維持=シカゴ連銀総裁 4:30am JST

[4日 ロイター] - 米シカゴ地区連銀のエバンズ総裁は4日、新型コロナウイルスワクチンの普及でパンデミック(世界的な大流行)は年内に収束に向かう可能性があるとしながらも、連邦準備理事会(FRB)は超緩和的な金融政策を維持すると立場を示した。

Photo

ECB、物価押し上げへYCCの導入検討を=スペイン中銀総裁 2:10am JST

[マドリード 4日 ロイター] - 欧州中央銀行(ECB)理事会メンバーのデコス・スペイン中銀総裁は4日、物価の押し上げに向け、ECBもイールドカーブ・コントロール(YCC、長短金利操作)の導入を検討すべきという考えを示した。

Photo

ビットコイン一時14%急落、レバレッジ巻き戻し 12:43am JST

[ロンドン/東京 4日 ロイター] - 暗号資産(仮想通貨)ビットコインは4日、ボラティリティーが高い取引の中、一時14%急落した。前日に過去最高値を付けたばかりだった。

Photo

NY・フロリダ州、病院にワクチン接種加速要請 罰金や配布停止も 4:35am JST

[4日 ロイター] - 米ニューヨーク州のクオモ知事は4日、新型コロナウイルスワクチンが配布されてから1週間以内に接種を実施しない州内の病院に対し罰金を科し、追加配布を拒否する方針を発表した。

Photo

米建設支出、11月は過去最高 住宅活況後押し 2:25am JST

[ワシントン 4日 ロイター] - 米商務省が4日に発表した11月の建設支出(季節調整済み)は、年率換算で前月比0.9%増の1兆4590億ドルと、2002年の統計開始以来の高水準となった。市場予想は1%増。過去最低水準の住宅ローン金利を背景とした住宅市場の活況が後押しとなった。

Photo

英イングランド、全面ロックダウン 「変異種抑制に必要」 5:45am JST

[ロンドン 4日 ロイター] - 英国のジョンソン首相は4日、新型コロナウイルス感染の急激な拡大に対処するため、イングランドで新たに全面的なロックダウン(都市封鎖)措置を導入すると発表した。

Photo

南アの変異ウイルス、英科学者がワクチンの有効性に懸念=ITV 2021年 01月 4日

[ロンドン 4日 ロイター] - 南アフリカで見つかった新型コロナウイルス変異種について、英科学者はワクチンが効くと完全に確信しているわけでないと、英ITVのロバート・ペストン政治部編集長が4日、匿名の英政府アドバイザーの発言を引用して述べた。

Photo

英裁判所、アサンジ被告の米引き渡し認めず 米は控訴の構え 12:31am JST

[ロンドン 4日 ロイター] - 英ロンドンの裁判所は4日、内部告発サイト「ウィキリークス」の創設者ジュリアン・アサンジ被告(49)の身柄について、米国への引き渡しを認めないとの判断を下した。米国に引き渡されれば、アサンジ被告が自殺を図る恐れがあることを理由とした。

トップセクション