Main Content

Trở Về Nhà

Tình nguyện viên của FEMA giúp đỡ phụ nữ trở về nhà Quay trở lại nhà có thể khó khăn cả về vật chất lẫn tinh thần. Trên hết, hãy cẩn trọng . Quý vị có thể lo lắng muốn xem tài sản của mình ra sao nhưng không được quay trở về nhà của mình trước khi khu vực được chính quyền địa phương công bố là an toàn.

Trước Khi Quý
Vị Vào Nhà

Nhân viên kiểm tra công trình đánh giá các căn nhà bị hư hỏng sau thảm họa.  Hãy kiểm tra kỹ nhà của mình trước khi vào.

Đi xung quanh nhà và bên ngoài để kiểm tra các đường dây điện bị trùng, những chỗ rò rỉ ga và hư hỏng kết cấu. Nếu quý vị có nghi ngờ gì về sự an toàn, hãy để thanh tra xây dựng hoặc kỹ sư xây dựng đủ trình độ kiểm tra nơi ở của quý vị trước khi vào.

  • Luôn giữ đài chạy bằng pin bên mình để quý vị có thể nghe các thông tin cập nhật về tình trạng khẩn cấp và các bản tin.
  • Sử dụng đèn pin để kiểm tra nhà bị hư hỏng.
  • Lưu ý: Cần bật đèn pin từ bên ngoài trước khi vào nhà - pin có thể tạo ra tia lửa điện làm cháy khí ga bị rò nếu có.
  • Hãy coi chừng động vật, đặc biệt làcác loại rắn độc. Dùng gậy để chọc vào các đống rác vụn.
  • Chỉ sử dụng điện thoại để báo cáo tình trạng khẩn cấp đe dọa đến tính mạng.
  • Khi quý vị quay trở lại nhà, hãy coi chừng các đồ vật bị đổ, đường dây điện bị đứt; và những bức tường, cầu, đoạn đường và vỉa hè bị yếu.

Không vào trong nhà nếu:

  • Quý vịngửi thấy mùi ga.
  • Nước lũ vẫn còn bao quanh nhà.
  • Nhà của quý vị bị hư hỏng do lửa và các cơ quan có thẩm quyền chưa công bố là nóan toàn.

 

Đi Bên trong Trang
chủ của bạn

Dọn dẹp nhà cửa sau thảm Hãy cẩn thận khi vào nhà của quý vị sau thảm họa.

Khi quý vị đi vào trong nhà của mình, có những điều nhất định mà quý vị nên và không nên làm. Đi vào nhà một cách cẩn thận và kiểm tra hư hỏng. Cẩn thận các tấm bảng bị lỏng và sàn trơn trượt. Những đồ vật sau là những thứ cũng cần kiểm tra bên trong nhà của quý vị:

  • Khítự nhiên. Nếu quý vị ngửi thấy mùi ga hoặc nghe thấy tiếng xì hơi hoặc tiếng gió, hãy mở cửa sổ và ra ngoài ngay lập tức. Hãy khóa van ga chính lại từ bên ngoài, nếu quý vị có thể. Gọi điện cho công ty ga từ nhà của hàng xóm. Nếu quý vị đã tắt nguồn cấp ga bằng van chính, thì quý vị sẽ cần nhờ chuyên gia để bật van lên. Không hút thuốc hoặc sử dụng đèn đốt bằng dầu, khí, nến hoặc đuốc để thắp sángtrong nhà đã bị hư hỏng cho đến khi quý vị chắc chắn rằng không có khí ga bị rò hoặc các vật liệu có thể cháy khác.
  • Dây điện phát ra tia lửa, bị hỏng hoặc bị sờn. Không kiểm tra hệ thống điện khi quý vị bị ướt, đang đứng trong nước hay không chắc chắn về sự an toàn của mình. Nếu có thể, hãy tắt điện từ hộp cầu giao hay thiết bị ngắt mạch. Nếu tình hình không an toàn, hãy ra khỏi nhà và gọi sự trợ giúp. Không bật đèn lên cho đến khi quý vị chắc chắn rằng có thể sử dụng đèn an toàn. Quý vị có thể cần thợ điện để kiểm tra đường dây của mình.
  • Các vết nứt ở mái, nền móng và ống khói. Nếu căn nhà trông như có thể sụp đổ, hãy ra khỏi nhà ngay.
  • Các thiết bị. Nếu các thiết bị bị ướt, hãy tắt điện ở hộp cầu giao hay thiết bị ngắt mạch. Sau đó, rút phích cắm của các thiết bị và để cho chúng khô kiệt. Để chuyên gia kiểm tra các thiết bị trước khi sử dụng lại chúng. Ngoài ra, để thợ điện kiểm tra hệ thống điện trước khi bật điện trở lại.
  • Hệ thống nước và nước thải. Nếu đường ống nước bị hư hỏng, hãy đóng van nước tổng lại. Kiểm tra với chính quyền địa phương trước khi sử dụng bất kỳ nguồn nước nào; nước có thể bị nhiễm bẩn. Bơm cạn giếng và để cơ quan có thẩm quyền kiểm tra nguồn nước trước khi uống. Không xả nước bệ xí cho đến khi quý vị biết rằng đường ống nước thải vẫn còn nguyên vẹn.
  • Thực phẩm và các nguồn tiếp liệu khác. Vứt bỏ tất cả thực phẩm và các nguồn tiếp liệu khác mà quý vị nghi ngờ là đã bị nhiễm bẩn hoặc tiếp xúc với nước lũ.
  • Tầng hầm của quý vị. Nếu tầng hầm của quý vị bị ngập, hãy bơm nước ra từ từ (khoảng một phần ba lượng nước mỗi ngày) để tránh làm hư hỏng. Tường có thể bị sụp đổ và sàn nhà có thể bị lún nếu bơm hết nước ra khỏi tầng hầm trong khi nền đất xung quanh vẫn còn bị ngập nước.
  • Mở tủ. Hãy cảnh giác với các đồ vật có thể đổ xuống.
  • Dọn dẹp các bãi hóa chất tràn trong nhà. Khử trùng các đồ vật có thể đã bị nhiễm bẩn bởi nước thải, vi khuẩn hoặc hóa chất. Làm sạch cả các đồ vật có thể sửa được.
  • Gọi cho nhân viên bảo hiểm của quý vị. Chụp ảnh các hư hỏng. Giữ hồ sơ về chi phí sửa chữa và dọn dẹp trong tình trạng tốt.

 

Cảnh Giác với Động Vật
Hoang Dã và Động Vật Khác

Ba con sóc. Cảnh giác với động vật hoang dã khi quý vị quay trở lại nhà sau thảm họa.

Thảm họa và tình trạng bị đe dọa sẽ kích động bản chất không thể đoán trước của động vật hoang dã. Để bảo vệ bản thân và gia đình quý vị, hãy học cách đối phó với động vật hoang dã. 

Hướng dẫn

  •  Không dồn động vật hoang dã vào góc tường hoặc cố gắng cứu sống chúng. Động vật hoang dã có thể sẽ cảm thấy bị đe dọa và có thể gây nguy hiểm cho chính mình bằng cách lao vào nước lũ, lửa, v.v. Hãy gọi cho phòng quản lý động vật hoặc phòng tài nguyên hoang dã.
  • Động vật hoang dã thường tìm kiếm các nền đất cao mà cuối cùng khi có lũ cũng bị nhận chìm (như là đảo) và động vật sẽ bị mắc kẹt. Nếu hòn đảo đủ lớn và cung cấp được nơi trú ẩn thích hợp, quý vị có thể để thức ăn phù hợp cho các loài vật vật (như là hạt hướng dương cho sóc). Các động vật có phản ứng bay sẽ lẩn trốn bất kỳ ai tiến đến quá gần. Nếu động vật bị đe dọa chúng sẽ chạy xuống nước lùi xa khỏi đảo hoặc quý vị có thể khiến động vật sợ và nhảy xuống nước để thoát khỏi quý vị.
  • Không tiến lại gần động vật hoang dã đã lẩn trốn vào trong nhà của quý vị. Động vật hoang dã như rắn, thú có túi ôpôt và gấu trúc Bắc Mỹ thường tìm nơi ẩn náu khỏi nước lũ trên tầng cao của các ngôi nhà và chúng ta biết rằng chúng vẫn còn ở lại sau khi nước rút. Nếu quý vị gặp động vật trong tình huống này, hãy mở cửa sổ hoặc dành một lối thoát khác và động vật sẽ tự chúng bỏ đi. Không được cố gắng bắt hay đối phó với động vật. Nếu động vật ở lại, hãy gọi cho phòng quản lý động vật hoặc phòng tài nguyên hoang dã ở địa phương của quý vị.
  • Hãy cẩn thận với số lượng lớn các loài rắn và động vật săn mồi khác. Những động vật này sẽ cố gắng ăn xác của những loài bò sát, lưỡng cư và động vật có vú nhỏ đã bị chết đuối hoặc mắc kẹt trong hang của chúng hoặc ở dưới đá.
  • Không được cố gắng di chuyển xác động vật. Xác của động vật có thể chứa các mối nguy hiểm nghiêm trọng đối với sức khỏe. Có thể xảy ra những đợt bùng phát bệnh viêm não, bệnh than và các dịch bệnh khác. Liên hệ với phòng quản lý trường hợp khẩn cấp  hoặc sở y tế tại địa phương của quý vị để được trợ giúp và hướng dẫn.
  • Nếu bị thú vật cắn, hãy tìm ngay sự chăm sóc y tế.