Jump to main content or area navigation.

Contáctenos

Superfund en Español


? ?

Implementación de la Ley de Superfund

Recursos populares de la implementación de la ley de Superfund

El programa de implementación de la Ley de Superfund facilita la limpieza, mejora o restauración  de los sitios de  Superfund al identificar las compañías o individuos responsables por contaminación en un sitio y negociar con ellos para que ellos mismos hagan o paguen la limpieza, mejora o restauración y esta sea realizada por otro partido (por ejemplo, EPA, el estado u otros partidos responsables.)

Temas de implementación de la ley de Superfund

Recursos populares de la implementación de la ley de Superfund

Navegación Local:

Si un partido responsable se rehúsa a hacer la limpieza, mejora o restauración, la EPA puede promulgar una orden para hacer ciertas tareas, o colaborar con el Departamento de Justicia de los EE.UU. para hacer una demanda en contra del partido mediante el sistema de cortes federales

Si un partido no cumple con una orden o acuerdo, el programa de Implementación de la Ley de Superfund toma medidas para que los PRPs cumplan con la ley. Estas medidas pueden incluir:

  • referir el caso al Departamento de Justicia
  • imponer penalidades y/o
  • tomar control de la limpieza, mejora o restauración

Visite el sitio web del Programa de Superfund de la EPA Información en Inglésy en español http://www.epa.gov/superfund/spanish/index.htm para obtener  más información sobre como la EPA limpia, mejora y restaura los sitios de  Superfund y administra el programa de Superfund.

Visite la página del vigésimoquinto aniversario de Superfund Información en Ingléspara información sobre proyectos para conmemorar este aniversario.

Principio de página


Ayuda de Superfund: Siglas | Asuntos | Preguntas Frecuentes | Publicaciones | Mapa del sitio