Shorebird Sister Schools Program
Conserving the Nature of America

Shorebird Sister Schools Pen Pals - Amigos por Correo del Programa sobre Aves Playeras de Escuelas Hermanas

Wildlife viewing at San Luis National Wildlife Refuge

A group of children view wildlife near a bridge at the San Luis National Wildlife Refuge in California. Boy uses binoculars.

Credit: USFWS/Washington, D.C. Library

US flagMexican FlagArgentine Flag
Irish FlagIcelandic FlagBritish Flag

Is your school class looking for Sister School pen pals in Latin America, Europe or elsewhere? Contact SSSP Coordinator Jim Siegel at jim_siegel@fws.gov (304) 876-7479 and he can connect you with schools interested in corresponding with counterparts overseas.

Jim Wilson of County Cork, Ireland has a Schools Godwit Project involving young people in Ireland, England and Iceland who are studying color-banded Black-tailed Godwits (Limosa limosa) , a species that is a rare migrant and vagrant to Alaska and the American Northern Atlantic Coast. The link below is perfect for any North or South American shorebird school classes that would be interested in pen-paling with counterparts in Europe. The site has great pictures and videos of godwits, their habitats, the process of trapping and color-banding birds, and enthusiastic shorebird classes in the field and at school.

http://www.scoiliosaefnaofa.com/Godwit.htm

¿Busca tu clase amigos por correo de Escuelas Hermanas en América Latina, Europa u otro lugar? Comunícate con el Coordinador de SSSP, Jim Siegel, en jim_siegel@fws.gov (304) 876-7479 y él te vinculará con escuelas que tengan interés en escribirse con contrapartes en otros países.

Jim Wilson del Condado Cork, Irlanda, administra el Proyecto Escolar Zarapito, que trabaja con jóvenes de Irlanda, Inglaterra e Islandia que estudian al Zarapito Colipinto (Limosa limosa), rara especie migratoria y merodeadora de Alaska y la costa del Atlántico Norte de América.  El vínculo que aparece a continuación es ideal para cualesquiera clases sobre aves playeras en Norte o Sur América a las cuales les interese escribirse con contrapartes europeas. El sitio cuenta con excelentes fotografías y vídeos de zarapitos, sus hábitat, el proceso de trampeo y bandeado con colores y entusiastas clases sobre aves playeras en el campo y en el aula.