Soy afectados?
Desde el 13 de junio de 2009, el día posterior al plazo límite del 12 de junio de 2009 para realizar la transición a la televisión digital (Digital TV, DTV) exigido por el Congreso para que las estaciones de televisión de alta potencia dejen de transmitir en formato analógico, todas las transmisiones televisivas por aire son digitales. Si tiene uno o más televisores que reciben programación televisiva por aire gratuita (a través de una antena de tejado o de antenas “orejas de conejo” en el televisor), el tipo de televisor que tiene es muy importante.
Un televisor digital (un televisor con un sintonizador digital interno) le permitirá continuar viendo programación por aire gratuita. Sin embargo, si tiene un televisor analógico, necesitará una caja convertidora de señal digital a analógica para continuar viendo transmisiones televisivas en ese televisor.
Esta caja convertidora también le permitirá ver cualquier otra programación de multidifusión que sus estaciones locales estén ofreciendo. Compre y conecte su caja convertidora de señal digital a analógica ahora para poder comenzar a recibir los beneficios de la televisión digital hoy mismo.
Ahora que ya se ha completado la transición a la DTV, los televisores analógicos necesitan equipos adicionales para recibir señales de televisión por aire
![decodificadores de la señal digital a analógica decodificadores de la señal digital a analógica](https://webarchive.library.unt.edu/web/20120915084009im_/http://www.dtv.gov/images/converterbox.jpg)
Los consumidores que tienen antenas (que incluyen antenas de exteriores y antenas "orejas de conejo") para recibir señales de transmisión por aire en televisores con sintonizadores analógicos deberían procurar cajas decodificadoras de señal digital a analógica por separado para ver TV por aire. Estas cajas reciben señales digitales y las convierten en formato analógico para visualizar la imagen en televisores analógicos. Los televisores analógicos conectados a estas cajas convertidoras podrán visualizar transmisiones digitales, pero estas imágenes no necesariamente tendrán toda la calidad digital original.
Si tengo un televisor analógico más viejo, ¿debo tirarlo ahora, que ya ha pasado el 12 de junio de 2009?
No. Una caja convertidora de señal digital a analógica le permitirá continuar usando el televisor analógico que tiene actualmente para ver transmisiones digitales por aire. No necesita deshacerse del televisor analógico que tiene actualmente. Además, los televisores analógicos continúan funcionando como si estuvieran conectados a un servicio por suscripción, como TV por cable o por satélite. Los televisores analógicos también deberían continuar funcionando con consolas de videojuegos, videograbadoras, reproductores de DVD y productos similares que usted usa ahora.
Televisión TV por cable y por satélite
Es posible que los suscriptores de servicios de TV por cable necesiten equipos de DTV nuevos para ver programación de DTV en formato digital. Debe consultar a su proveedor de servicios de TV por cable para averiguar qué necesita.
Es posible que los suscriptores de servicios de televisión por satélite necesiten equipos de DTV nuevos para recibir y ver programación digital de alta definición (High Definition, HD). Debe consultar a su compañía de servicios de televisión por satélite para averiguar qué necesita.
Preguntas Frecuentes
¿Qué tengo que hacer para recibir imágenes en sistema digital?
¿Es digital mi TV?
¿Puedo seguir utilizando mi vieja TV analógica? ¿Cómo?