Servicios DE CIUDADANIA
Pasaportes
|
|
Se
necesita una cita para procesar solicitudes de pasaportes
ordinarios. Para solicitar una cita, favor
de completar la forma y enviarla por correo electrónico
a MexicoCitypassport@state.gov
incluyendo información donde podamos comunicarnos
con usted. Un número limitado de citas estarán
disponibles por teléfono.
Cada sección de esta página incluye
ligas a las formas correspondientes. Dé
clic aquí para ver consejos sobre el llenado de la
solicitud de pasaporte.
No se requiere cita para remplazar un pasaporte
perdido o robado. Los ciudadanos estadounidenses
que se encuentren en esa situación pueden presentarse
en la Embajada en horas hábiles
(8:30 a.m. a 4:00 p.m.)
|
Información General: La Oficina de Pasaportes
y Ciudadanía procesa solicitudes de pasaportes, y proporciona
páginas adicionales y enmiendas o extensiones de los mismos,
de acuerdo al caso del solicitante. Todos los interesados
deben hacer su solicitud en persona (horario
de atención). Para solicitar una cita, favor
de completar la forma y enviarla por correo electrónico
a MexicoCitypassport@state.gov
incluyendo información donde podamos comunicarnos
con usted. Usted puede encontrar ligas a las formas en la
sección correspondiente de esta página.
Si no le es posible llenar la forma por internet debido
a alguna incapacidad física o alguna otra razón,
un número limitado de citas estarán disponible
en el siguiente teléfono: [52](55) 5080-2000, ext.
4938, de 3:00 p.m. a 5:00 p.m.
En la mayoría de los casos, todos los documentos
originales entregados como apoyo a la solicitud, serán
devueltos al interesado el mismo día. Pasaportes
vencidos, generalmente son cancelados y devueltos al solicitante.
El tiempo normal para entregar un pasaporte nuevo es de
aproximadamente tres semanas. Un servicio
de mensajería entregará el nuevo pasaporte
en su domicilio de acuerdo a su solicitud, con un cargo
que se pagará al momento de recibirlo.
Pasaporte tipo libreta vs. tipo credencial:
A partir del 1 de febrero del 2008 y anticipándose
a los nuevos requisitos para cruzar la frontera por tierra,
los ciudadanos estadounidenses podrán solicitar por
adelantado su nuevo pasaporte tipo credencial. Esperamos
que los documentos estén disponibles y sean enviados
por correo a partir de marzo del 2008. El pasaporte tipo
credencial facilitará y hará más expedita
la entrada por tierra y mar cuando se ingrese desde Canadá,
México, El Caribe y Bermudas. El pasaporte
tipo credencial no podrá ser utilizado al viajar
por vía aérea. Sin embargo, será
equivalente al pasaporte tradicional y para obtenerlo será
necesario cubrir los mismos requisitos.
El Departamento de Estado está expidiendo este pasaporte
tipo credencial en respuesta a las necesidades que la comunidad
residente en la frontera tiene de una forma alterna más
práctica y económica que el pasaporte tradicional.
El pasaporte tipo credencial tendrá la misma vigencia
que un pasaporte tradicional: 10 años para un adulto
(mayor de 16 años) y 5 años para niños
menores de 15 años. Los adultos que ya tengan su
pasaporte estadounidense tradicional podrán solicitar
el pasaporte tipo credencial como si fuera una renovación
y sólo pagarán 20 dólares. Los ciudadanos
que soliciten el pasaporte tipo credencial por primera vez
pagarán 45 dólares por adulto y 35 dólares
por niño. (Dé clic a continuación para
ver
la diferencia entre el pasaporte tipo credencial y el pasaporte
tradicional.)
Costo de Pasaportes Tipo Libreta:
Servicios de rutina (Forma DS-11)
Dieciseis años o mayor: El costo total es de $100 USD
Menor de 16 año: El costo total es de $85 USD
Renovaciones de adulto (Forma DS-82) - El costo total es
de $75 USD. Ver a continuación si usted llena los requisitos
para renovar su pasaporte.
Métodos de pago: Todos los pagos se pueden hacer en efectivo
(U.S.Dólares o Pesos Mexicanos) o tambien con tarjeta de
crédito.
Citas para Pasaporte: A partir del 1o.
de marzo de 2008, es necesario sacar una cita para todas
las solicitudes de pasaporte ordinario. Los ciudadanos estadounidenses
que hayan perdido su pasaporte o que tengan un viaje de
emergencia, podrán acudir a la Embajada cualquier
día de trabajo (8:30 a.m. a 4:00 p.m.) sin necesidad
de hacer una cita. Para solicitar una cita, favor de completar
la forma y enviarla por correo electrónico a MexicoCitypassport@state.gov
incluyendo información donde podamos comunicarnos
con usted. Nosotros le daremos instrucciones de cómo
hacer su cita.
Si no le es posible llenar la forma por Internet debido
a alguna incapacidad física o alguna otra razón,
un número limitado de citas estarán disponible
en el siguiente teléfono: [52](55) 5080-2000, ext.
4938, de 3:00 p.m. a 5:00 p.m.
Fotos para pasaporte: Se requieren dos
fotografías tamaño pasaporte americano; se pueden obtener
fotos en la Embajada por un costo de 40 pesos durante las
horas de atención al público. Deben medir 5 x 5 centímetros
(2 x 2 pulgadas) y ser a color. Las fotos se deben tomar
en vestimenta normal. Las fotografías no deben tener mas
de seis meses de haberse tomado.
Solicitudes de pasaporte: Por favor dé
clic a continuación para ver consejos
sobre el llenado de la solicitud de pasaporte, o vaya
directamente a https://pptform.state.gov/.
Información grabada sobre servicios consulares
está disponible las 24 horas del día, siete días
a la semana en el teléfono 5080-2000, ext. 5700 (español)
y 5080-2000, ext. 5800 (inglés).
A continuación siguen los requisitos básicos para solicitar
el pasaporte. Puede seguir bajando por la página o ir al
índice para buscar el apartado que
le interesa. Tomar nota que en ciertos casos, podemos solicitar
documentos adicionales.
Solicitantes de primera vez (Forma
DS-11): Para obtener un pasaporte Americano
por primera vez, usted debe presentar los siguientes documentos:
Para imprimir esta lista:
baje la versión pdf
|
| Si no tiene el Adobe Acrobat Reader versión 5.0 o más reciente, puede bajar una copia del sitio de Adobe. |
- Acta de nacimiento estadounidense original;
no se aceptan extractos o certificados mutilados.
- Documentos prenatales: incluyendo
cuentas del hospital, pulsera de cunero, ultrasonidos,
y archivos del doctor.
- Documentos del hospital: donde
nació el solicitante, incluyendo pulseras,
tarjeta de cuna, alta del hospital.
- Prueba de la presencia de los padres
en los Estados Unidos en el tiempo del nacimiento
del solicitante: documentos del trabajo,
recibos de nómina, declaraciones de impuestos,
acta de matrimonio de los padres, fotos familiares,
cartas personales, actas de nacimiento de los hermanos
nacidos en los Estados Unidos, identificaciones
de los padres obtenidas en los Estados Unidos, carta
del censo estadounidense.
- Fotografías durante el embarazo
y del nacimiento y tiempo en el hospital.
- Fotografías del solicitante desde
nacimiento hasta la actualidad.
- Documento Migratorio que le dieron cuando
entró por primera vez a México.
- Documentos escolares: boletas
de calificaciones, certificados de primaria, secundaria,
preparatoria, Universidad, fotos de grupo, identificaciones
vigentes y vencidas.
- Consentimiento por escrito notariado:
traducido al inglés, del padre o madre ausente
al momento solicitar el pasaporte de un menor (hasta
la edad de 16 años), incluyendo fotocopia
de la identificación oficial correspondiente
que muestre foto y firma.
- Prueba de custodia legal: Prueba
de que el pariente que esta firmando la solicitud
sea el único con custodia legal del niño.
(ejemplos: acta de nacimiento que incluya solamente
el nombre de la madre, resolución del juzgado
que otorga la patria potestad al padre del menor,
acta de defunción del padre o madre fallecido,
etc.).
En ciertos casos, se deberán presentar documentos
adicionales además de los documentos mencionados. |
Por ley federal, los solicitantes deben dar su número
de Seguro Social si cuentan con él.
Para solicitar una cita, favor de completar la
forma y enviarla por correo electrónico a MexicoCitypassport@state.gov
incluyendo información donde podamos comunicarnos
con usted. Nosotros le daremos instrucciones de cómo
hacer su cita.
Renovaciones para adultos (Forma
DS-82): Usted puede solicitar una
renovación de su pasaporte si su pasaporte anterior:
(1) Se procesó cuando usted tenía 16 años o mayor;
(2) Se procesó dentro de los últimos 15 años;
(3) No está dañado;
(4) Se entrega con su solicitud.
Necesitará completar la forma DS-82, traer una identificación
vigente oficial emitida por un gobierno y proporcionar dos
fotos de pasaporte de tamaño 5 x 5 cm. Si no cumple con
estos requisitos, favor de seguir las instrucciones para
solicitantes de primera vez.
Por ley federal, los solicitantes deben dar su número
de Seguro Social si cuentan con él.
Para solicitar una cita, favor de completar la
forma y enviarla por correo electrónico a MexicoCitypassport@state.gov
incluyendo información donde podamos comunicarnos
con usted. Nosotros le daremos instrucciones de cómo
hacer su cita.
Renovaciones para menores (Forma
DS-11): Para niños menores de 16 años,
ambos padres deben presentarse con el niño al momento de
hacer la solicitud. Si uno de los padres no puede presentarse,
se tiene que presentar una declaración
de consentimiento notarizada del padre que
no esta presente y una copia de su documento de identidad
al momento de solicitar el pasaporte. Para aquellos entre
la edad de 16 y 18, solo un padre esta obligado a acompañar
al menor. La evidencia que se requiere incluye:
- El original del certificado de nacimiento que muestre
los nombres de ambos padres;
- Prueba de la ciudadanía americana del menor, como original
o copia certificada del acta de nacimiento americana,
Reporte Consular de Nacimiento en el Extranjero, o Certificado
de Naturalización;
- Identificación actual con foto del menor y tambien de
ambos padres.
- Por ley federal, los solicitantes deben dar su número
de Seguro Social si cuentan con él.
Para solicitar una cita, favor de completar la
forma y enviarla por correo electrónico a MexicoCitypassport@state.gov
incluyendo información donde podamos comunicarnos
con usted. Nosotros le daremos instrucciones de cómo
hacer su cita.
Declaración de consentimiento: Conforme
ha decididio el Congreso, cuando se aplica por un pasaporte
para un menor de 16 años, si uno de los padres no puede
presentarse, el otro padre se presenta, firma y presenta
la Forma DS-3053 (Declaración de Consentimiento:
Emisión de Pasaporte para un Menor Bajo la Edad de 16 Años)
firmada por el padre ausente y notarizada.
Como alternativa, se puede presentar una declaración de
consentimiento escrita y notarizada en
inglés del padre ausente (incluyendo nombre del menor y
fecha de nacimiento, asi como una copia de la identificación
del firmante) autorizando la emission de un pasaporte para
el niño. El padre presente tiene que traer una fotocopia
del documento de identidad del padre que no está
presente.
Modificaciones: Desde el 26 de septiembre
de 2005, como medida adicional de seguridad, las oficinas
de pasaportes no pueden hacer enmiendas en los mismos. En
el caso de solicitar cambio de nombre, extender la validez
de un pasaporte limitado, o corregir algún error
en la impresión del pasaporte, se requerirá
el reemplazo del mismo.
Si la enmienda del pasaporte se solicita dentro del
año en que fué expedido el pasaporte,
se tendrá que presenter la forma DS-5504
“Passport Re-Application”
junto con el pasaporte que necesita la enmienda, la documentación
requerida y nuevas fotografías. Este procedimiento
no tiene ningún cargo.
Si la enmienda se solicita después de un año
de haber sido expedido el pasaporte, se tendrá que
presentar la forma DS-82
“Application for a US passport by mail”
junto con el pasaporte que necesita la enmienda, la documentación
requerida y nuevas fotografías. El costo incluye
los 55 dólares de la solicitud más los 20
dólares del cargo adicional para incrementar la seguridad,
lo que hace un total de 75 dólares. Si la enmienda
requerida es debido a errores en la impresión por
parte de la oficina de pasaportes, no tendrá ningún
cargo.
Aquellos solicitantes que requieran páginas adicionales
para sus pasaportes deberán presentar la forma DS-4085
“Additional Pages”
Este servicio no tiene ningún cargo.
Todas estas formas estan disponibles dando click en sus
números. La forma DS-19 “Passport Amendment/Validation”
que se utilizaba anteriormente ya no tendrá ninguna
validez. (horas de oficina)
Para solicitar una cita, favor de completar la
forma y enviarla por correo electrónico a MexicoCitypassport@state.gov
incluyendo información donde podamos comunicarnos
con usted. Nosotros le daremos instrucciones de cómo
hacer su cita. |
