Servicios Consulares para Ciudadanos de E.U.
Saludo del Embajador
 |
Antonio O. Garza, Jr.
Embajador de Estados Unidos en México
|
Estimados conciudadanos:
Desde 2002 he tenido el gran privilegio de vivir en México
como embajador. Si su experiencia como visitante o residente
se ha parecido a la mía, seguramente han encontrado
que México es un país hospitalario y fascinante.
La Sección Consular de la Embajada, al igual que
los nueve consulados y 14 agencias consulares en todo México,
están preparados para asistir a los ciudadanos estadounidenses
de múltiples maneras. En caso de accidente o emergencia,
cuentan con los recursos para ayudar en casi cualquier situación.
También recibirán con gusto su solicitud de
pasaporte para que puedan cumplir con los nuevos reglamentos
que, con el tiempo, requerirán que todos los ciudadanos
de Estados Unidos viajen con pasaporte. La Sección
Consular también les puede ayudar con información
sobre cómo votar en los E.U. si se encuentran en
el extranjero durante una elección a nivel estatal
o federal. Si tuvieran alguna pregunta o preocupación
mientras viajan por México, confío en que
nuestra Sección Consular podrá serles de ayuda.
El Departamento de Estado no tiene prioridad más
importante que la seguridad de los ciudadanos estadounidenses
cuando se encuentran en el extranjero. Quiero que sepan
que yo comparto esa prioridad, y continuaré promoviendo
esa meta en todas mis actividades aquí como Embajador.
Seguiremos divulgando avisos, mensajes a los ciudadanos,
y cualquier otra información relevante tanto a residentes
como a visitantes mediante este sitio web. Este sitio también
contiene información sobre cómo registrar
su viaje o residencia en México, para que puedan
recibir información importante por correo electrónico.
El Departamento de Estado anima a todos los ciudadanos de
E.U. que viajen o residan en el extranjero a que se registren,
con el fin de localizar a los ciudadanos en caso de emergencia.
Ya sea que hayan cambiado su domicilio para vivir en México
permanentemente, o que estén de visita en el país
por vacaciones o negocios, espero que disfruten su estancia
en este maravilloso país. Las páginas web
de nuestra Sección Consular dan más detalles
sobre cómo los puede asistir la Embajada mientras
estén en México. Estamos para servirles.
Atentamente,
Antonio O. Garza, Jr.
|
