DECLARACIÓN DEL EMBAJADOR GARZA SOBRE
LA NOTA DIPLOMÁTICA EN PROTESTA POR LA INTERRUPCIÓN DE
LA CEREMONIA LUCTUOSA EN HONOR DEL CABO JUAN LÓPEZ RANGEL

Información de Fondo

México, D.F., 6 de julio de 2004 - La Embajada de los Estados Unidos en México envió una nota diplomática al gobierno mexicano el día de hoy, solicitando una explicación de por qué personal militar mexicano armado interrumpió la ceremonia en honor del infante de marina estadounidense Juan López Rangel, cuando iba a ser sepultado en su ciudad natal, San Luis de la Paz, Guanajuato.

"Protestamos por la conducta inapropiada de los soldados mexicanos durante el funeral de este valiente marino", dijo el Embajador Antonio O. Garza, Jr., refiriéndose a la nota diplomática. Agregó que "ésta debió haber sido una oportunidad, no sólo para enaltecer la memoria de un héroe, sino además para que México honrara a uno de sus propios hijos.

"Respetuosamente he solicitado una explicación de por qué, a pesar de nuestra coordinación y apego a las instrucciones de las autoridades mexicanas, personal del ejército mexicano interrumpió la ceremonia e hizo demandas inconsistentes con el protocolo diplomático. Este tipo de acciones ofende el espíritu de cooperación que los Estados Unidos tienen con México.

"La interrupción de la ceremonia fue una afrenta a la dignidad de una familia en duelo por el sacrificio de un ciudadano mexicano, y se merece una disculpa por parte de quienes ocasionaron este lamentable incidente.

"Espero sinceramente que la viuda, la familia y los amigos del Cabo José López Rangel hayan encontrado consuelo en los honores que le rindieron sus compañeros marinos, así como en las muestras de apoyo de miles de personas de San Luis de la Paz".

Finalmente el embajador afirmó que "el sacrificio del Cabo José López merecía no más ni menos que respeto absoluto de parte de todos nosotros. Ésa fue la intención de que hayamos querido cumplir el deseo de su viuda y familiares de que fuera sepultado con todos los honores militares en su tierra natal. Recordemos todos que ésta era una ceremonia para honrar a un héroe, quien fue motivo de orgullo para nuestras dos naciones".

* * * * *