Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
About the Journal
For Authors
For Peer Reviewers
Subscriptions
Announcements


Search PCD





Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 
 How to Submit a Manuscript 
 FAQs 
 Site Map 
 Contact Us 

Volumen 6: Nº 2, abril de 2009

HERRAMIENTAS Y TÉCNICAS
Desarrollo de una herramienta comunitaria para evaluar la disminución del riesgo de enfermedades cardiovasculares en pequeñas empresas rurales del norte de Nueva York


INDICE DE CONTENIDOS


Translation available Este elemento en inglés
Print this article Imprima este elemento
E-mail this article Envíe este elemento
por e-mail:



Send feedback to editors Envíe sus comentarios a los editores

Ron Z. Goetzel, PhD, Rivka C. Liss-Levinson, BA, Nanette Goodman, MPH, James X. Kennedy, LMSW, MS

Cita sugerida para este artículo: Goetzel RZ, Liss-Levinson RC, Goodman N, Kennedy JX. Desarrollo de una herramienta comunitaria de evaluación de la disminución del riesgo de enfermedades cardiovasculares en pequeñas empresas rurales del norte de Nueva York. Prev Chronic Dis 2009;6(2). http://www.cdc.gov/pcd/issues/2009/
apr/08_0195_es.htm
. Visitado [fecha].

Resumen

Muchos empleadores están implementando programas para la promoción de la salud en el lugar de trabajo que apuntan a mejorar factores de riesgo modificables como el sobrepeso, la obesidad, el hábito de fumar, la presión arterial y el colesterol altos, el sedentarismo, la mala alimentación y los altos niveles de estrés. Los estudios realizados en grandes empresas han demostrado que este tipo de programas puede mejorar la salud de los trabajadores y reducir los costos asociados con la atención médica, el ausentismo y la baja productividad como consecuencia de ir a trabajar enfermo. Sin embargo, y a pesar de las promesas, la mayoría de las pequeñas empresas aún no ha implementado este tipo de programas, especialmente en las comunidades rurales. Este artículo examina los obstáculos que enfrentaron las pequeñas empresas y las empresas rurales al implementar programas para la promoción de la salud. Describimos el enfoque desarrollado de forma conjunta por el programa Corazón Saludable (Healthy Heart) del Departamento de Salud del Estado de Nueva York y la Red de Salud de la Comunidad de Cayuga (Cayuga Community Health Network) a fin de lograr que las pequeñas empresas pusieran en práctica programas para la promoción de la salud. Examinamos el desarrollo y la implementación de una herramienta creada para evaluar los programas de promoción de la salud que las empresas utilizan actualmente, así como las políticas y las prácticas dirigidas a prevenir las enfermedades cardiovasculares en pequeñas empresas rurales del norte del estado de Nueva York. También se discuten los beneficios potenciales de la herramienta de evaluación y se presenta la herramienta al público.

 

 



 



The opinions expressed by authors contributing to this journal do not necessarily reflect the opinions of the US Department of Health and Human Services, the Public Health Service, the Centers for Disease Control and Prevention, or the authors’ affiliated institutions. Use of trade names is for identification only and does not imply endorsement by any of the groups named above. URLs for nonfederal organizations are provided solely as a service to our users. URLs do not constitute an endorsement of any organization by CDC or the federal government, and none should be inferred. CDC is not responsible for the content of Web pages found at these URLs.


 Home 
 How to Submit a Manuscript 
 FAQs 
 Site Map 
 Contact Us 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed February 27, 2009

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services