Volumen 6: Nº 2, abril de 2009

ESTUDIO DE CASO COMUNITARIO
Asociaciones para un Maine saludable: cambios ambientales y de políticas

	INDICE DE CONTENIDOS
	Este elemento en inglés Imprima este elemento Envíe este elemento por e-mail: Envíe sus comentarios a los editores

Sarah Levin Martin, PhD, MS, Dorean Maines, MPA, Maurice W. Martin, PhD, MEd, Pamela Bruno MacDonald, MPH, Michele Polacsek, PhD, MHS, Debra Wigand, MEd, Laura Ronan, MPH, Marco Andrade, MA, Ruth Dufresne, MS

Cita sugerida para este artículo: Martin SL, Maines D, Martin MW, MacDonald PB, Polacsek M, Wigand D, et al. Asociaciones para un Maine saludable: cambios ambientales y de políticas. Prev Chronic Dis 2009;6(2). http://www.cdc.gov/pcd/issues/2009/
apr/08_0123_es.htm. Visitado [fecha].

REVISIÓN PARITARIA

Resumen

Antecedentes
Se utilizaron los fondos del acuerdo con las tabacaleras para crear Asociaciones para un Maine Saludable (Healthy Maine Partnerships, HMP) a fin de reducir el consumo de tabaco, promover la actividad física y mejorar la alimentación de los residentes del estado mediante cambios de alcance local ambientales y de políticas.

Contexto
El modelo de HMP consiste en un enfoque progresista para abordar la salud pública y ayuda a implementar iniciativas de colaboración entre socios estatales y locales para promover la salud y prevenir las enfermedades. Las alianzas comunitarias, que funcionan con los fondos y bajo la dirección del estado, son la base para los cambios ambientales y de políticas.

Métodos
El estado otorgó contratos y brindó orientación a los programas a fin de fomentar cambios ambientales y de políticas en el ámbito local. Se realizó una evaluación retrospectiva de las iniciativas implementadas por las diversas asociaciones utilizando una misma herramienta para recolectar datos en dos períodos diferentes. Se elaboró una encuesta en forma de librillo con una lista de cambios ambientales y de políticas posibles y se la envió por correo (en 2005 y en 2006) a todos los 31 directores de asociaciones locales y coordinadores de salud escolar. Se recabaron datos adicionales mediante los informes narrativos elaborados por las asociaciones locales a solicitud del proveedor de fondos del programa (los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Maine).

Consecuencias
Durante el período abarcado por las dos encuestas (julio 2002-junio 2005 [años fiscales 2003-2005]), todas las asociaciones locales implementaron intervenciones ambientales o sobre políticas que abordaban el consumo de tabaco, la actividad física y la alimentación. En total, se informaron más de 4.600 cambios ambientales o de políticas, la mayoría de los cuales se refería a políticas sobre el consumo de tabaco. En vista de estos resultados, se obtuvieron nuevos fondos para implementar el programa HMP por segunda vez.

Interpretación
Si bien la metodología utilizada para la encuesta presentaba ciertas limitaciones, los resultados sugieren que las asociaciones locales lograron avances considerables. En el futuro se planea difundir estos casos exitosos al resto de las asociaciones, así como brindar capacitación y continuar mejorando la infraestructura de salud pública en el estado de Maine.