GLOBE Stars

Le Projet GLOBE de Madagascar Forges de Nouvelles Alliances En s'Attaquant au Paludisme

10 April 2006

English
Repondant a l'appel pour l'elaboration de themes globaux d'une pertinence scientifique et educative au niveau regional, le programme GLOBE- Madagascar se forge de nouvelles alliances entre des scientifiques, des experts en sante publique, des educateurs et des etudiants pour suivre, rapporter, et analyser les informations relatives aux conditions environnementales qui determinent la transmission du malaria par des protocoles GLOBE (et d'autres protocoles developpes par des scientifiques Malagasy). Cette initiative, appelee Projet- Malaria-Madagascar, s'engagera dans un long cheminement pour comprendre et finalement combattre l' expansion de ce fleau qui a frappe les hommes depuis des temps immemoriaux La devastatrice maladie parasitaire tropicale vehiculee par le moustique (qui est derive de l' italien mala ariasignifiant le " mauvais air") atteint 300-500 millions de personnes et cause la perte en vie humaines pour 1,5 millions de victimes annuellement, principalement de petits enfants, les personnes agees, et les femmes enceintes.GLOBE Star
Une etudianet de Beza Mahafaly, entouree de participants,collecte un echantillon d'eaupour le test.

En octobre 2005, 63 etudiants, ages de 8 a 18 ans , et des professeurs des ecoles de Beza Mahafaly et de Bezaha Tanosy a Madagascar ont collecte et analyse des larves de moustiques, etudie la salinite de l'eau pour mettre en evidence les differences entre l'eau fraiche, l'eau saumatre et l'eau minerale, observe le pH et la temperature de l'eau, etudie la forme et la structure des larves d'anopheles et de Culicinae, calcule la densite larvaire, et consigne les parametres des resultats. Travaillant avec une impressionnante equipe de scientifiques malgaches et americains, Albert Rafalimanana, coordonnateur national, a etabli les protocoles qui ont ete utilises par les etudiants pendant les observations. Deux professeurs de Boulder, Jason Albert et Anitta Frant, et trois autres formateurs malgaches de GLOBE, Paul Randrianarisoa, Rogez Andriamahenina, et Jean Pierre Tsimbazafy ont assiste Rafalimanana lors des formations des enseignants avant les observations reelles sur terrain effectuees par des etudiants. Les donnees sont actuellement en cours d'etre soumises et la communaute scientifique malgache mene des discussions au sujet des prochaines tapes.

English
GLOBE Star
Les participants observent des larves de moustique en provenance d'une source d'eau locale.
Cette passionnante initiative a deja commence a instaurer des liens et a promouvoir la recherche conjointe des etudiants par l'utilisation de theme pertinent localement, mais ce n'est que la premiere etape. Les scientifiques evalueront non seulement les donnees du projet, mais aussi les protocoles utilises pendant cette phase pilote afin de les affiner et les rendre applicables a differentes regions. " Environ 85% des cas de paludisme annuels sont observes sur le continent Africain. Nous comptons mettre a la disposition aux partenaires de GLOBE des autres nations africaines les materiaux disponibles. Ces protocoles peuvent egalement etre utilises dans d'autres regions pour la formation de leurs etudiants et pour la collecte des donnees des scientifiques et communautes regionales, " selon Dr. Rebecca Boger, Directeur Adjoint de l'International/U.S. Partnerships and GLOBE International Project Scientist.

L'identification locale des gites et lieux de ponte des moustiques est importante dans la mesure ou ces moustiques tendent a rester dans un rayon approximatif de 1 kilometre. Dans les pays en developpement, et particulierement a Madagascar, il est fort possible que les ecoles GLOBE des zones eloignees soient l'unique source reguliere de ce type de donnees. La Thailande et d'autres nations d' Asie du Sud-Est ont manifeste leur interet pour ce projet; et des applications pourraient etre menees aux Etats-Unis qui ont des connaissances plus poussees sur West Nile Virus. Selon le Ministre de l'Education Nationale et de la Recherche Scientifique, Dr. Hajanirina Razafinjatovo, " en participant a ce projet, les etudiants et les professeurs auront une prise de conscience plus profonde du poids du paludisme au niveau tant local que mondial, aussi bien que sur son mode de transmission au sein des communautes." Et Dr. Boger d'ajouter que " le fondement de notre demarche est d'elaborer, au niveau regional et mondial, un theme d'etude environnementale de pertinence immediate pour les populations locales, dans le cas present, avec des applications sanitaires importantes."

Ce que les eleves ont appris :

Le programme de GLOBE voudrait temoigner de sa profonde reconnaissance aux enseignants chercheurs d'Universite suivants pour leur travail acharne et abnegation qui ont donne a ce projet GLOBE Malaria un succes enorme: les Maitre de Conference Lala Rafarasoa, Ernest Randrianarisoa, les Professeurs titulaires Olga Ramiliarijaona, Wilson A. Rajerison, Fanantenanirainy Randimbivololona, et Nicole Rakotomanga, tous de l'universite d'Antananarivo Madagascar, Dr. Michel Ratsimbason et Dr. Leon Ranaivo-Harimanana du Centre national d'Applications et de Recherches Pharmaceutiques (CNARP), Dr. David Brooks de l'universite de Drexel et Dr. Rebecca Boger.

Pour plus d'information sur le Project GLOBE Malaria de Madagascar, feuillez contacter Dr. Rebecca Boger.

Site Map FAQs Policies Help