Preguntas frecuentes

1. ¿Qué requisitos debo cumplir para participar en el Programa SunWise?

En este momento, SunWise sólo puede aceptar las inscripciones de los educadores que actualmente se desempeñan en escuelas de enseñanza primaria e intermedia (hasta el octavo grado) de Estados Unidos. Las personas que no estén incluidas en esta categoría (por ejemplo, niñas y niños exploradores, estudiantes de magisterio, instructores de docentes, docentes particulares o a domicilio, consejeros de campamentos, docentes de niveles preescolares o escuelas secundarias, educadores de otros países, etc.) pueden comunicarse con nosotros, en cuyo caso les proporcionaremos, con el mayor agrado, los materiales adecuados de SunWise.

Si usted tiene a su cargo alumnos con dificultades de aprendizaje que se encuentran en el nivel de enseñanza primaria e intermedia (hasta el octavo grado), es elegible para inscribirse en el Programa SunWise. Sin embargo, antes de inscribirse en el programa, le sugerimos que revise los programas de clases. Si considera que son adecuados, puede inscribirse en www.epa.gov/sunwise/es/convertirse.html.

Puede adquirir los Juegos de herramientas a un precio de US$40 a través del Servicio de Información Técnica Nacional (National Technical Information) en http://www.ntis.gov.

2. ¿Pueden todos los maestros o cursos de mi escuela recibir un juego de herramientas de SunWise?

Haga clic aquí para ver nuestras directrices de distribución del juego de herramientas.

3. ¿Cuánto demorará la entrega del juego?

Puede transcurrir un máximo de 4 semanas hasta la entrega del juego de herramientas. Si no ha recibido su juego dentro de ese plazo, comuníquese con nosotros.

4. ¿Están disponibles los materiales de SunWise en español?

El juego de herramientas y muchos otros documentos están disponibles en español. Para obtener más detalles, conéctese con nuestro sitio web en español: www.epa.gov/sunwise/es/home.html.

5. Olvidé/perdí/no pude copiar mi número de identificación de SunWise.

Si extravió la información de su inscripción o su explorador de Internet se cerró antes de que pudiera registrar su número de identificación y usted desea saber si está inscrito o no, póngase en contacto con nosotros en sunwise@epa.gov mencionando su nombre y escuela, y le suministraremos su información de identificación.

6. Nuestra escuela funciona durante el verano. ¿Puedo inscribir mi curso y recibir el juego de herramientas durante ese período?

Si necesita recibir su juego de herramientas entre los meses de mayo y septiembre, inscríbase y póngase en contacto con nosotros en sunwise@epa.gov. Con gusto atenderemos su solicitud.

7. ¿Debo volver a inscribirme en el programa cada año durante el cual planeo participar?

No es necesario que se inscriba todos los años. Mediante una única inscripción, sus datos se conservarán en la base de datos de SunWise.

8. ¿Cómo registro los datos del índice UV en el sitio Web de SunWise? ¿Con qué frecuencia debo registrar los datos de la radiación UV que obtenga con mi medidor? ¿Debería recopilar los datos en algún momento específico del día?

Para registrar los datos de la radiación UV, visite el sitio http://www.epa.gov/sunwise/es/datos.html. No hay un momento determinado del día en el que deba recopilar los datos. Puede realizar esta actividad con su clase cuando le resulte conveniente. Recuerde su compromiso de presentar/registrar los datos tres veces por semana durante cinco meses.

9. ¿De dónde obtuvo el programa SunWise los medidores de radiación UV? ¿Dónde puedo obtener un medidor de radiación UV u otros productos para medir los rayos ultravioletas cuando me resulte conveniente?

Si desea obtener un medidor de radiación UV o un producto relacionado, puede comunicarse con uno de los proveedores que se mencionan a continuación, o seleccionar cualquiera de los proveedores del mercado. Le instamos a que analice el mercado para evaluar los precios, la calidad y las condiciones de entrega antes de comprar cualquier artículo. (La EPA no puede promocionar los productos y servicios de estos proveedores).

La EPA adquirió los medidores de radiación UV mediante un proceso competitivo en el que se seleccionaron dos proveedores. Dichos proveedores son:

1. el instrumento de medición personal de UV Safesun de Optix Tech, Inc., www.safesun.com, y
2. el medidor solar del Índice UV de Solartech, Inc., www.solarmeter.com.

Perlas sensibles a las radiaciones UV: innovaciones educativas en http://www.teachersource.com/catalog/index.html (búsqueda para los "UV beads").

Pegatinas sensibles a las radiaciones UV: en uno de los sitios Web de SunWise para docentes se puede hallar un enlace con la compañía que vende estos productos: www.morrisonlabs.com.

La mención de estos sitios no implica la aprobación oficial de la EPA.

10. ¿Dónde puedo obtener más información acerca de la capa de ozono, la reducción de la capa de ozono y el calentamiento global?

Para obtener más información acerca de estos temas, visite http://www.epa.gov/ozone (en inglés) y http://www.epa.gov/globalwarming (en inglés).

11. ¿Existe algún video de SunWise?

Ahora se encuentra disponible un video de SunWise. Para solicitar una copia gratuita, póngase en contacto con nosotros en sunwise@epa.gov.