Volumen 5: No. 3, julio 2008
INVESTIGACIÓN ORIGINAL
El consumo de tabaco en adultos de grupos raciales y étnicos de los Estados Unidos, 2002-2005
Ralph S. Caraballo, PhD, MPH, Sue Lin Yee, MA, MPH, Joe Gfroerer, BA, Sara A. Mirza, MPH
Citas sugeridas para este artículo: Caraballo RS, Yee SL, Gfroerer J, Mirza SA. El consumo de tabaco en adultos de grupos raciales y étnicos de los Estados Unidos, 2002-2005. Prev Chronic Dis 5(3).
http://www.cdc.gov/pcd/issues/2008/
jul/07_0116_es.htm. Visitado [fecha].
REVISIÓN PARITARIA
Resumen
Introducción
En los Estados Unidos, los datos sobre el consumo de tabaco en adultos y la relación entre éste y las disparidades en la salud, suelen limitarse a amplios grupos raciales o étnicos. Para hacer un seguimiento de los avances en el control del consumo de tabaco en los adultos estadounidenses, presentamos información sobre el consumo de tabaco en subgrupos raciales y étnicos, tanto en forma agregada como desagregada.
Métodos
Utilizamos los datos de la muestra representativa nacional de adultos de 18 años o más que habían participado en la Encuesta Nacional sobre el Uso de Drogas y la Salud realizada 4 veces entre 2002 y 2005. Calculamos 2 medidas de resultados: 1) consumo de cualquier producto de tabaco (cigarrillos, tabaco masticable o en polvo, puros o pipas) durante los 30 días previos a cada encuesta y 2) consumo de cigarrillos durante los 30 días previos a cada encuesta.
Resultados
La prevalencia de consumo de tabaco en los adultos de 18 años o más varió en gran medida entre los distintos grupos o subgrupos raciales y étnicos. En general, aproximadamente 3 de cada 10 adultos en los Estados Unidos habían consumido productos de tabaco en los 30 días previos a la encuesta. Los grupos y subgrupos poblacionales con una prevalencia de consumo de tabaco del 30% o superior eran los afroamericanos, los indios norteamericanos o nativos de
Alaska, los nativos de Hawai o de otras islas del Pacífico, los puertorriqueños y los blancos.
Conclusión
Estos resultados indican que la prevalencia de consumo de tabaco en los adultos continúa siendo alta en varios grupos y subgrupos poblacionales de los Estados Unidos. Nuestros resultados también subrayan la necesidad de diseñar y evaluar intervenciones para prevenir o controlar el consumo de tabaco, que estén dirigidas a grupos o subgrupos poblacionales específicos de adultos estadounidenses.
