Glosario
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Nota: Use Control+F (Cmd+F en Mac) para buscar una palabra o frase.
A
Asma
Un trastorno inflamatorio crónico de las vías respiratorias. La inflamación de las vías respiratorias está asociada con hipersensibilidad de las vías respiratorias, obstrucción del flujo de aire y síntomas respiratorios. En personas sensibles, esta inflamación causa episodios recurrentes de sibilancias, falta de aire, presión en el pecho y tos, particularmente durante la noche o temprano en la mañana. Estos síntomas están usualmente asociados con una obstrucción extendida pero variable de las vías respiratorias. El asma también causa un incremento asociado de la respuesta de las vías aéreas a una variedad de estímulos.
Atopia
The propensity, usually genetic, for developing IgE-mediated responses to common environmental allergens.
C
Control del ambiente
Eliminar los Factores de riesgo que hay en el ambiente.
D
Desencadenante
Un factor de riesgo que causa la exacerbación del asma; un estímulo que causa un aumento de los síntomas del asma y obstrucción del flujo de aire.
E
Exacerbación
Cualquier empeoramiento del asma. La aparición de los síntomas puede ser aguda y repentina, o ser gradual y durar varios días. No hay necesariamente una correlación entre los síntomas y el flujo máximo.
F
Factores causales
Factores de riesgo que sensibilizan las vías respiratorias y causan la aparición del asma. De estos factores, los más importantes son los alérgenos y los sensibilizadores químicos.
Factor de riesgo
Un agente, que cuando está presente, aumenta la probabilidad de que se presente el trastorno. Existen dos tipos de Factores de riesgo:
- Los Factores de riesgo involucrados en la evolución de la enfermedad del asma pueden ser hereditarios, como la atopia. A su turno, un factor de riesgo puede deberse a exposición ambiental. Ver “factores causales” y “factores propiciadores”.
- Factores de riesgo que causan la exacerbación del asma en personas que ya tienen la enfermedad. A estos factores se les llama desencadenantes.
Factores propiciadores
Los Factores de riesgo que aumentan la probabilidad de contraer el asma después de haber estado expuesto a ellos o que pueden hasta incrementar la propensión a tener asma. Estos factores incluyen el humo del tabaco, las infecciones virales, los contaminantes ambientales y bajo peso al nacer.
M
Manejo del asma
Un enfoque integral destinado a lograr y mantener el control del asma. Comprende la educación del paciente para que esté en capacidad de participar en procesos como: manejo, evaluación y vigilancia de la gravedad de su enfermedad; toma de acciones para evitar o controlar los desencadenantes del asma; establecimiento de planes de medicación y de manejo de las exacerbaciones; y realización de cuidados de seguimiento periódicos.
V
Vigilancia en el hogar del FEM (flujo espiratorio máximo o conocido como PEF, por sus siglas en inglés)
Medición del FEM en forma habitual en el hogar mediante el uso de un medidor de flujo máximo. La vigilancia del FEM en el hogar es especialmente útil para los pacientes mayores de 5 años de edad que tengan un asma de moderada persistente a grave persistente.
