VOANews.com

Voice of America ▪ Thaiภาคภาษาไทย

10 January 2009 

Today at VOA:

News in 45 Languages

VOA Thai Broadcasters & Staff    เจ้าหน้าที่ของภาคภาษาไทย

Nittaya Maphungphong

Nittaya Maphungphong
นิตยา มาพึ่งพงศ์
Senior Editor

นิตยา มาพึ่งพงศ์ทำงานกับวีโอเอ ภาคภาษาไทยมากว่า 20 ปีแล้ว เรียนมาทางเศรษฐศาสตร์ แต่ชอบภาษา จึงมีโอกาสได้ใช้ทั้งวิชาเศรษฐศาสตร์และความรู้ทางภาษา ถ้ามีเวลาว่าง ชอบอ่านหนังสือ โดยเฉพาะที่เกี่ยวกับฆาตกรรมลึกลับ และจารกรรมข้ามชาติ เพราะว่าอ่านแล้วลืมได้ทันที ชอบดูหนังและฟังเพลงได้ทุกประเภท กีฬาที่พยายามเล่นมานานหลายสิบปีแล้วคือ กอล์ฟ แต่ยังทำคะแนนให้ต่ำกว่า 100 ไม่ได้ถ้าไม่มีโอกาสเล่นกอล์ฟ จะพยายามเดินเป็นการออกกำลังกายแทนที่
 

Jesda Sivali
 

Jesda Sivali
เจษฎา สีวาลี 
Editor

ทำงานกับวีโอเอภาคภาษาไทยมากว่าสามสิบสามปีแล้ว จบรัฐศาสตร์การคลังจากจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ได้ทุนฟุลไบร้ท์ไปเรียนต่อจนจบปริญญาโทที่ Wharton School of Finance and Commerce, U. of Pennsylvania เมืองฟิลาเดลเฟีย ได้ใช้ประโยชน์ความรู้ที่เรียนมาอย่างเต็มที่สำหรับการทำงานกับวีโอเอ ในยามว่างซึ่งไม่ค่อยจะมีมากนัก ชอบเดินทางท่องเที่ยว หรือไม่ก็ไปดูภาพยนตร์เพื่อนำมาวิจารณ์ในรายการสุดสัปดาห์กับวีโอเอ เคยเล่นฟุตบอลสมัยเรียนหนังสืออยู่ที่โรงเรียนอัสสัมชัญ และเล่นแซกโซโฟนให้วงส.จ.ม แต่สารภาพว่าตอนนี้ลืมตัวโน้ตเกือบหมดแล้ว ชอบเดินออกกำลังกาย หรือไม่ก็ยกน้ำหนักเพื่อรักษาสุขภาพ

Chamroen Tansomboon
 

Chamroen Tansomboon
จำเริญ ตัณฑ์สมบุญ
Editor

สมัยที่เรียนเคยฝันอยากเป็นนอภ.หรือตชด. แต่เกเรจัดเลยโชคดีที่สอบติดนิเทศฯ จุฬา ไม่นึกว่าจะได้มาประกอบอาชีพนักข่าวเพราะจบแล้วก็ยังดั้นด้นไปเรียนต่อป.โทรัฐศาสตร์ที่ มธ. อีก วนเวียนเข้ารับราชการ สมัครเป็นสห.ทอ.หกเดือน และออกมาทำปชส.ที่ตลาดหลักทรัพย์ยุคเริ่มต้นกับบริษัทเครื่องสำอางอยู่ได้ไม่นาน ชีพจรก็ลงเท้าพาไปดูแลผู้ลี้ภัยที่จันทบุรี/ตราดอีกราวสองปี ก่อนจะกลับเข้ากรุงเทพไปอยู่กับ USAID และ USIS โชคดีอีกครั้งที่ VOA เปิดสอบรุ่นสุดท้ายเลยถือโอกาสมาทำงานไปเรียนไป และคงเพลิดเพลินจนลืมตัวเพราะเหลือบดูปฏิทินเพิ่งจะเห็นว่าย่างเข้าปีที่ 20 ได้แล้ว !!!!

ปกติชอบฟังเพลง ปีนเขา นอนบนหาดทราย กับจิบกาแฟหอมๆ เคยเลี้ยงนกแต่ตอนนี้ไม่มีเวลาเหลือเพราะต้องเล่น Squash อาทิตย์ละสองครั้งกับดูหนังอย่างน้อยอาทิตย์ละสองเรื่อง คติในการทำงานคือถ้าทำให้สนุกก็จะไม่นึกว่าเป็นงาน ส่วนปรัชญาการดำเนินชีวิตคือทุกอย่างที่มีอาจหามาทดแทนใหม่ได้ แต่โอกาสที่เสียไปจะเรียกกลับคืนไม่ได้เลย แผนสำหรับชีวิตหลัง VOA เลิกจ้างคือจะเที่ยวให้ทั่วเมืองไทย… ถ้ายังมีแรงเหลือพอ….

Prabhassara Agkrasa

Prabhassara Agkrasa
ประภัสสร อักขราสา
Broadcaster

ทำงานอยู่กับ Voice Of America มานาน แต่ไม่นานเท่าเจษฎา สีวาลี ก่อนมาอยู่กับวีโอเอ ภาคภาษาไทย เคยทำงานอยู่กับ แผนกข่าวต่างประเทศ กองข่าว กรมประชาสัมพันธ์ เรียนมาทางภาษาศาสตร์ คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ แต่ก็ชอบวิทยาศาสตร์และคณิตศาสตร์ด้วย ตอนอยู่ชั้นมัธยมปลาย เรียนทางด้านวิทยาศาสตร์ ชอบอ่านหนังสือ ฟังเพลง เล่นกอล์ฟ และท่องเที่ยว อาหารจานโปรด คือ ส้มตำ
 

Chanida Angkanarak
 

Chanida Angkanarak
ชนิดา อังคณารักษ์
New York City Correspondent

ผู้สื่อข่าวพิเศษประจำนครนิวยอร์ค ทำหน้าที่รายงานข่าวและสัมภาษณ์บุคคลที่น่าสนใจในด้านต่างๆ แต่งานประจำนั้นเป็นนักวิเคราะห์กฏหมายให้กับบริษัทข้ามชาติขนาดใหญ่ในย่านธุรกิจวอลสตรีท ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ห่างจากอาคารเวิร์ล์ดเทรดเซ็นเตอร์เพียงหกช่วงตึกสั้นๆ แต่โชคดีที่รอดพ้นอันตรายมาได้ในเหตุการณ์การโจมตีโดยผู้ก่อการร้ายเมื่อวันที่ 11 กันยายน จบการศึกษาปริญญาตรีจากคณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย และปริญญาโทสาขาการวิจัยการสื่อสาร จากมหาวิทยาลัย Stanford นอกจากนั้น ยังได้รับปริญญาโทสาขาวรรณคดีอังกฤษและบรรณารักษ์ศาสตร์ด้านข้อมูลกฏหมายเพิ่มอีกสองปริญญาด้วย เมื่อปี ๒๕๔๒ ได้รับพระราชทานรางวัลในการประกวดหนังสือแปลดีเด่น ประเภทหนังสือสารคดี จากคณะกรรมการพัฒนาหนังสือแห่งชาติ กระทรวงศึกษาธิการจากการแปลหนังสือเรื่อง “ขบวนการคุ้มครองผู้บริโภค ผู้ช่วยรักษาความเป็นธรรมในการซื้อขาย” สมัยอยู่คณะอักษรศาสตร์ เคยแต่งคำประพันธ์ลงหนังสือต่างๆ และร้องเพลงประสานเสียง โดยร้องเสียงโซปราโน ในคณะนักร้องประสานเสียงสจม. และเคยแสดงเป็นตัวเอกฝ่ายหญิง ในละครเรื่องราโชมอนของชมรมละครสจม.ที่โรงละครแห่งชาติ ยังเคยเล่นซอด้วงในวงมโหรีของโรงเรียนราชินีอยู่หลายปีด้วย เวลาว่างชอบอ่านหนังสือกฏหมายและวรรณคดี ปลูกต้นไม้ และเล่นสกีแบบ cross country ส่วนกอล์ฟนั้น แม้คุณพ่อคุณแม่จะสอนให้ออกรอบได้มาตั้งแต่อายุเจ็ดขวบก็ไม่ค่อยได้เล่นแล้ว เพราะไม่ค่อยมีเวลา

CRW_9790

Tunyaporn Soontornvong
ธัญญาภรณ์ สุนทรวงษ์
Broadcaster & Web Editor

เริ่มเข้ามาทำงานกับวีโอเอภาคภาษาไทยเมื่อปี พศ. 2547 ครั้งแรกที่เข้ามาทำงานกับวีโอเอทำหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่ด้านกระจายเสียง แต่ปัจจุบันทำหน้าที่เป็นผู้ดูแลปรับเปลี่ยนเวบไซต์ของวีโอเอภาคภาษาไทยควบคู่ไปด้วย

 

CRW_1803_Songphot

Songphot Suphaphon
ทรงพจน์ สุภาผล
Broadcaster

จบการศึกษาระดับปริญญาตรีจากคณะเศรษฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ จากนั้นมาศึกษาต่อปริญญาโทที่สหรัฐอเมริกา ปัจจุบันเป็นเจ้าหน้าที่กระจายเสียงของวีโอเอภาคภาษาไทย เริ่มทำงานมาตั้งแต่ปี พศ. 2548

Julie Kokis

Julie Kokis
จูลี่ โคคิส 
Research & Production Assistant

ทำงานหลา่ยหน้าที่ เป็นทั้งผู้ผลิตรายการ ดูแลปรับเว็บไซต์ของภาคภาษาไทยให้ทันต่อเหตุการณ์ และช่วยค้นข้อมูลและเพลงสำหรับใช้ในรายการ เรียนมาทางด้านมานุษยวิทยา ทางด้านกายภาค แต่ยังหาเวลาไปเรียนเรื่องการออกแบบสวนและต้นไม้ใบหญ้าจนจบได้ประกาศนียบัตรมากับเขาด้วย 
 

Aporanee Schauer
 

Aporanee Schauer
อาภรณี ชาวเออร์ 
East Asia & Pacific Division Research Information Center

อาภรณี ชาวเออร์ หัวหน้าแผนกวิจัยข่าวสารและข้อมูลของ VOA เป็นผู้รวบรวมข้อมูลประกอบข่าวและเรื่องราวน่าสนใจต่างๆ โดยเฉพาะเรื่องความก้าวหน้า ทางวิทยาศาสตร์และการแพทย์ ตลอดจนเรื่องแปลกๆ สนุกสนาน ที่น่าสนใจมาให้คุณผู้ฟัง VOA ได้ฟังกัน จบอักษรศาสตร์บัณฑิต เกียรตินิยมอันดับหนึ่ง (เหรียญทอง) จากจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย และปริญญาโทวรรณคดีอังกฤษ จากมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย โชคชะตาทำให้ได้เดินทางติดตามสามี ซึ่งเป็นข้าราชการสถานทูตสหรัฐไปหลายประเทศทั่วโลก และยังได้ไปเก็บตกลูกชายสี่ขา ชื่อ Runty ที่ร้องเรียกเหมียว ๆ มาจากข้างถนนในรัสเซีย ทุกวันนี้นาย Runty (ซึ่งมีสมญาว่า “เจ้าลูกขนุน” เพราะอ้วนมาก) มีบ้านอยู่ชานกรุงวอชิงตัน และยังใจดีเอื้อเฟื้อให้คุณอาภรณี และสามีได้อาศัยอยู่ด้วย
 

Parichai Stasuk

Parichai Satasuk
IBB East Asia Regional Marketing Office
ปริชัย ศตะสุข
MARKETING Assistant

VOA in Thailand
(02) 255-8772-3 ext.11
parichai@ibb-bkk.org
 

 


VOA Thai Mascots

Runty

 ‘Runty’
Service Philosopher
Advises that gardens will reduce stress
Georgeous 9-year-old male
Half-Bengal Tiger Cat
In residence at Khun Aporanee’s house

Bibi

‘Bibi’
Chief, Security
Growls at all intruders, whether friend or foe
14-year-old Miniature Poodle mix
In residence at Khun Nittaya’s house