Communist International
(Comintern) Archives Project
Search Comintern Document Index:
More Information and Help:
|
Help on the Library of Congress Transliteration System
In this project the phonetically based Library of Congress system
of transliterating Russian Cyrillic has been simplified in two
respects: no ligatures are used for the digraphs TS (Ц), IU (Ю),
and IA (Я), and all elements of the transliteration are capitalized,
e.g., Щ is rendered as SHCH instead of Shch.
| А = A |
Б = B |
В = V |
Г = G |
Д = D |
Е = E |
| Ж = ZH |
З = Z |
И = I |
Й = I |
К = K |
Л = L |
| М = M |
Н = N |
О = O |
П = P |
Р = R |
С = S |
| Т = T |
У = U |
Ф = F |
Х = KH |
Ц = TS |
Ч = CH |
| Ш = SH |
Щ = SHCH |
Ъ = ” |
Ы = Y |
Ь = ’ |
Э = E |
| Ю = IU |
Я = IA |
|
|
|
|
|
The
Library of Congress >> Especially
for Researchers >> Research
Centers
Top
of Page