This page in English

Guía para la elaboración de políticas de salud escolar

La publicación en inglés Fit, Healthy, and Ready to Learn: A School Health Policy Guide—Sample Policies to Promote Sun Safety and Prevent Skin Cancer* sirve de guía para establecer un esquema de política integral para la creación de programas de salud escolar y políticas específicas relacionadas con otros temas. Se ha diseñado para que pueda ser utilizada en los estados, los distritos escolares y las escuelas públicas y privadas.

Esta guía se encuentra organizada por políticas que sirven de ejemplo para indicar las mejores prácticas a realizar y que pueden ser adaptadas a circunstancias particulares. También se incluyen explicaciones de los puntos que se abordan en las políticas que se dan como ejemplo, extractos de las políticas locales y estatales actuales, citas destacadas y otra información valiosa que las personas que apoyen la implementación de las políticas de salud escolar pueden utilizar para justificar su uso.

Los ejemplos de políticas se enuncian como las mejores prácticas a seguir y las que todos los estados, los distritos escolares, las escuelas públicas y privadas deberían esforzarse por adoptar. Los puntos que se resaltan se obtuvieron de las directrices de los CDC para la salud escolar, de políticas locales y estatales actuales recopiladas por la Asociación Nacional de Juntas Estatales de Educación (NASBE, por sus siglas en inglés) así como de comentarios que expresan la opinión experta de muchos revisores. Las políticas se pueden adaptar y revisar para adecuarlas a la situación específica del estado, el distrito o la escuela.

Implementación de las directrices

Los CDC han creado las siguientes herramientas y recursos para apoyar la implementación de las directrices para programas de prevención del cáncer de piel en las escuelas.

Fit, Healthy, and Ready to Learn: Sun Safety
Este reporte fue publicado por la Asociación Nacional de Juntas Estatales de Educación (NASBE) en el 2002. Se creó con financiamiento de la División de Salud de Adolescentes y Salud Escolar de los CDC y sirve de guía para que los encargados de establecer políticas escolares puedan integrar la información sobre protección contra el sol en el marco de un programa coordinado de salud escolar. Esta información sirve para que los estados, los distritos y las escuelas establezcan políticas que puedan prevenir enfermedades crónicas de larga duración. Además, esta nueva guía de políticas sirve de complemento a las directrices de los CDC sobre salud escolar, las cuales ofrecen información científica avanzada y confiable sobre lo que se considera un programa de salud escolar eficaz.

Shade Planning for America's Schools (PDF-1.2MB) (en inglés)
Este manual ha sido diseñado para servir de apoyo a las comunidades escolares en la implementación de las directrices para programas de prevención del cáncer de piel en las escuelas y, en particular, para ayudar a que las escuelas diseñen y mantengan un entorno físico que promueva la protección contra el sol al asegurar que las instalaciones escolares cuenten con lugares adecuados para resguardarse en la sombra.

Para incrementar su apoyo a la prevención del cáncer de piel en el sector escolar, los CDC financiarán el próximo año un esfuerzo de colaboración entre las agencias de educación y los departamentos de salud pública estatales con el fin de realizar proyectos de demostración sobre cómo implementar las directrices para diseñar los programas de prevención del cáncer de piel en las escuelas. Con los recursos disponibles en la actualidad, los CDC podrán financiar proyectos en 2 ó 3 estados, que incluirán implementación de políticas, cambios en el entorno o campañas educativas.

Nota: Algunas de estas publicaciones se pueden descargar solo como archivos *.pdf. Para ver estos archivos se necesita el programa Adobe Acrobat Reader. Por favor revise la información para descargar y usar el programa Acrobat Reader.

*Los enlaces a organizaciones no federales que se encuentran en este sitio se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones ni a sus programas, y así debe ser entendido. Los CDC no se hacen responsables por el contenido de las páginas web de organizaciones individuales que pueda encontrar en estos enlaces.