![[logo] US EPA](https://webarchive.library.unt.edu/eot2008/20090510082731im_/http://www.epa.gov/epafiles/images/logo_epaseal.gif){kind=logo}
Información Básica
¿Que es Superfund?
Superfund es el nombre dado al programa ambiental establecido para mejorar los sitios que fueron abandonados y contenían desperdicios
peligrosos. El programa también estableció el fondo de fideicomiso a través de la ley de responsabilidad, compensación y
recuperación ambiental en el 1980 (estatuto de CERCLA
, descripción de CERCLA). Esta ley
fue establecida como consecuencia del descubrimiento de vertederos clandestinos los cuales contenían desperdicios tóxicos. Ejemplo
de estos vertederos fueron "Love Canal"
y Times Beach
en el 1970. CERCLA le permite a la EPA que realice actividades de limpieza, mejora y
restauración en los sitios que están contaminados con desperdicios tóxicos. Además, le permite a la EPA buscar quienes
pudieran ser los o el grupo potencialmente responsable de la contaminación y que este incurra o que reembolse a la EPA los gastos de
limpieza, mejora y restauración.
¿Cómo Superfund trabaja?
El proceso de la restauración de Superfund es complejo. Implica
ciertos pasos que deben realizarse para determinar si los sitios pueden ser incluidos en la
lista de prioridades nacionales
, y además se puede establecer e implementar planes apropiados para la limpieza,
mejora y restauración de los sitios. El proceso de limpieza, mejora y restauración de un sitio puede tomar varios años, como
resultado es un proceso que es considerado a largo plazo. Además, la agencia tiene la autoridad de:
- Llevar acciones de emergencia en las cuales las respuestas hacer tomadas deben realizarse de manera rápida,
- Implementación de ley en contra de los grupos potencialmente responsables;
- Asegurar la participación comunitaria;
- Involucrar a los estados ;
- y Asegurar que la tecnología seleccionada proteja a la salud humana y al medio ambiente a largo plazo.
El plan de contingencia nacional por la contaminación de petróleo y sustancia peligrosas (National Oil and Hazardous Substances Pollution Consistency Plan, NCP, por sus siglas en inglés), provee los pasos a seguir para implementar las actividades mencionadas y además es aplicable a todas las agencias federales involucradas en el proceso de respuesta a escapes de sustancias peligrosas.
En los últimos 20años y más, hemos localizado y analizado más de diez mil sitios con desperdicios peligrosos, protegido la salud humana y el medio ambiente de los sitios los cuales contenían la peor contaminación, y hemos involucrado a los residentes que viven cerca de un sitio de Superfund en el proceso de limpieza, mejora y restauración.
¿Quién implementa el proceso de Superfund?
La oficina de la de EPA desperdicios sóólidos y respuesta a emergencias,
Office of Solid Waste and Emergency Response, OSWER por sus siglas en inglés
, en Washington, D.C. supervisa el programa de Superfund.
La oficina de manejo de emergencia dentro de
OSWER es responsable de las acciones de emergencia conducidas bajo autoridad de Superfund. También dentro de OSWER
la oficina de remediación e innovación tecnológica de Superfund, y la
oficina de instalaciones federales y la oficina de reutilización
, tienen la autoridad para realizar actividades de restauración a largo plazo bajo
el programa de Superfund, igual para las realizar actividades de restauración en instalaciones federales. En adición, OSWER maneja
el programa federal de Brownfields .
Regiones
Las 10 oficinas regionales de EPA, las cuales se encuentran alrededor de la nación son responsables de la implementación de
muchos de los programas de la EPA, incluyendo el de Superfund. Para el programa de Superfund, las regiones de la EPA son la línea delantera
en responder a los escapes de sustancias peligrosas y a otras emergencias. Todos los enlaces de las Regiones contienen información
.
Region 1--ME NH VT MA RI CT
Region 2--NY NJ PR VI
Region 3--PA DE DC MD VA WV
Region 4--KY TN NC SC MS AL GA FL
Region 5--MN WI IL MI IN OH
Region 6--NM TX OK AR LA
Region 7--NE KS IA MO
Region 8--MT ND WY SD UT CO
Region 9--CA NV AZ HI
Region 10--WA OR ID AK
Contactos regionales de Superfund
Asociaciones
El programa de Superfund de la EPA procura conseguir e involucrar al principio del proceso de Restauración de Superfund a grupos
interesados y otras partes interesadas.