Trường Hợp Khẩn Cấp

Trong Trường Hợp Khẩn Cấp

Gọi ngay 911 trong trường hợp khẩn cấp.
Liên lạc Ngăn Ngừa Ngộ Độc tại số 1-800-222-1222 để biết cách cấp cứu.
Muốn trình báo những trường hợp khẩn cấp khi dầu và hóa chất bị đổ và chất phóng xạ bị thải ra, hãy gọi Trung Tâm Cấp Cứu Quốc Gia tại số 1-800-424-8802
Ngộ Độc Thuốc Trừ Vật Hại . Trung Tâm Thông Tin Thuốc Trừ Vật Hại Quốc Gia (NPIC) (1-800-858-7378) cũng có thể cung cấp tin tức về những sản phẩm trừ vật hại cũng như mức độ độc hại của chúng.

Trường Hợp Khẩn Cấp về Môi Sinh, chẳng hạn như đánh đổ dầu và hóa chất và thải chất phóng xạ, có thể xảy ra từ tai nạn giao thông, biến cố tại hãng hóa học hoặc những nơi xử dụng hoặc xản suất hóa chất, hoặc thiên tai hoặc những tai họa do nhân tạo.

Những trường hợp khẩn cấp về môi sinh khác Different Kinds of Environmental Emergencies
Ai sẽ hoạch định và đối ứng những trường hợp khẩn cấp? Who plans for and responds to these emergencies?
Một Số Những Tổ Chức Chính Some Important Key Groups
Những Mạng Liên Hệ Related Links

Những trường hợp khẩn cấp về môi sinh khác Different Kinds of Environmental Emergencies

Chuẩn Bị Trước và Xây Dựng Lại sau Cơn Bão Lụt
Nên Làm Gì Sau Cơn Bão Lụt (2 trang, 250KB ) What to do after the flood
Hệ Thống Hầm Nước Thải - Làm Gì Sau Cơn Bão Lụt (2 trang, 169 KB )
Septic Systems - What to Do after the Flood
KHỬ TRÙNG KHẨN CẤP NƯỚC UỐNG (2 trang, 419 KB ) Emergency Disinfection of Drinking Water

Cách Cứu Cấp Tổng Quát

Chất độc vào miệng. Cố gắng làm cho người bị ngộ độc nôn thuốc ra CHỈ khi nhân viên cấp cứu trên đường giây bảo quý vị làm như thế. Việc này cũng còn tùy vào loại thuốc mà trẻ uống phải; một số độc chất sẽ gây nhiều thiệt hại cho trẻ em nếu làm cho chúng nôn ra. Luôn luôn có Syrup của Ipecac trong tay để dùng trong trường hợp nhân viên cấp cứu đề nghị cho trẻ nôn thuốc ra (1 ounce cho mỗi trẻ trong gia đình). Phải chắc chắn syrup chưa hết hạn.

Chất độc dính vào mắt. Màng mắt ngấm thuốc nhanh hơn bất cứ bộ phận bên ngoài nào của cơ thể; mắt có thể bị hư hại trong vòng vài phút nếu dính phải một số loại thuốc trừ vật hại. Nếu chất độc dính vào mắt, giữ cho mắt mở to và rửa nhẹ nhàng ngay với nước máy sạch hoặc với giòng nước nhẹ từ vòi cao su trong vòng ít nhất là 15 phút. Nếu có thể, nhờ người khác gọi đến Trung Tâm Chống Ngộ Độc trong khi nạn nhân đang được chữa trị. Không được dùng thuốc nhỏ mắt hoặc hóa chất hoặc dược phẩm trong nước rửa.

Chất độc dính vào da. Nếu chất độc dính vào da, rửa sạch nơi đó với nước và thay quần áo dính độc. Rửa kỹ da và tóc với xà bông và nước. Sau đó, vất bỏ quần áo dính độc hoặc giặt sạch chúng riêng biệt với những quần áo khác.

Hít phải chất độc. Mang hoặc kéo ngay nạn nhân ra nơi thoáng khí. Nếu quý vị nghĩ mình cần phải được bảo vệ chẳng hạn như phải đeo mặt nạ phòng khí độc nhưng dụng cụ này không có để xử dụng, hãy gọi ngay Trạm Cứu Hỏa và đợi đến khi họ mang đến mới quay lại nơi xảy ra tai nạn. Cởi lỏng quần áo chật chội của nạn nhân. Nếu da họ đổi mầu xanh hoặc nạn nhân ngừng thở, hãy làm hô hấp nhân tạo cho họ (nếu quý vị biết cách) và gọi ngay cơ quan cấp cứu. Mở rộng cửa ra vào và cửa sổ để không còn ai có thể hít phải khí độc.

Văn Phòng Đối Phó Trường Hợp Khẩn Cấp của EPA giúp đề phòng, chuẩn bị, và đối phó khi dầu bị đổ, hóa chất bị đổ và tai nạn cũng như những trường hợp khẩn cấp khác nguy hại đến sức khoẻ và môi sinh
Chuyên gia đối phó khẩn cấp về phóng xạ của EPA chuẩn bị và đối phó những trường hợp khẩn cấp liên quan đến chất phóng xạ như tai nạn tại nhà máy điện nguyên tử, máy phát tia phóng xạ bị mất, và hành vi khủng bố liên quan đến chất nguyên tử.
- Mạng lưới đối phó trường hợp khẩn cấp về phóng xạ
- Con Người và chất phóng xạ: quý vị có thể làm gì
Nhiễm độc thuốc trừ vật hại: Nếu có người nuốt hoặc hít phải thuốc trừ vật hại hoặc bị thuốc dính vào mắt hoặc da, hãy gọi ngay 911 nếu nạn nhân bất tỉnh, khó thở, hoặc bị co giật. Tìm cách cấp cứu trên nhãn hiệu và gọi Trung Tâm Chống Ngộ Độc tại số 1-800-222-1222 để biết cách cấp cứu. Những cách ngăn ngừa ngộ độc khác . Ấn bản của EPA tựa đề Nhận Thức và Đối Phó Ngộ Độc Thuốc Trừ Vật Hại cung cấp tài liệu về những triệu chứng bị ngộ độc của từng loại thuốc trừ vật hại và cách chữa trị.
Những trường hợp khẩn cấp về môi sinh khác
Dự định và phục hồi sau các trận tàn phá như bão lụt và bão tuyết

Đầu Trang Top of page

Ai sẽ hoạch định và đối ứng những trường hợp khẩn cấp? Who plans for and responds to these emergencies?

Đối ứng những trường hợp khẩn cấp rất phức tạp. Trách nhiệm này thường đảm nhận bởi cơ quan chính phủ liên bang, tiểu bang và địa phương tùy theo trường hợp. Thông thường, các cơ quan lo về môi sinh, đối phó khẩn cấp, an toàn công cộng, và y tế của ba tầng lớp chính phủ có nhiệm vụ này. Giới xí nghiệp cũng đóng một vai trò quan trọng trong việc chuẩn bị và đối phó với những trường hợp khẩn cấp.

Đầu Trang Top of page

Một Số Những Tổ Chức Chính Some Important Key Groups

Trung Tâm Đáp Ứng Quốc Gia (NRC) là nơi duy nhất trong nước thâu nhận tất cả báo cáo về việc thải dầu, hóa chất, chất phóng xạ, sinh vật, và bệnh tật bất cứ nơi nào trên Hoa Kỳ và thuộc địa. Ngoài ra, để thâu thập và truyền bá dữ kiện đến những Nhân Viên Phối Hợp Tại Nơi của Liên Bang và để đóng vai trò là trung tâm thông tin và điều khiển cho Nhóm Đáp Ứng Quốc Gia (NRT), NRC có thoả thuận với một số cơ quan liên bang khác để thông báo thêm những biến cố hội đủ mức tiêu chuẩn báo động mà họ đã đặt ra. NRT gồm có 15 cơ quan chính phủ liên bang với trọng trách chuẩn bị, hoặc đối ứng những trường hợp khẩn cấp nghiêm trọng liên quan đến dầu và hóa chất độc hại. NRT chỉ chuyên hoạch định, phối hợp chính sách và không đối phó trực tiếp đến biến cố xảy ra.
Mười ba Nhóm Đáp Ứng Địa Phương (RRTs) trên toàn quốc
- trao đổi tin tức về khả năng đối phó của họ tới những yêu cầu xin trợ giúp của Nhân Viên Phối Hợp Tại Nơi (OSCs);
- soạn thảo Kế Hoạch Đối Phó Bất Trắc Trong Vùng để đảm bảo vai trò của các cơ quan liên bang và tiểu bang được sáng tỏ trong lúc hữu sự;
- điều khiển tập dượt để đánh giá khả năng của các cơ quan liên bang, tiểu bang và địa phương nhằm phối hợp những hoạt động đối phó trường hợp khẩn cấp của họ; và
- nhận định tiềm lực sẵn có của từng cơ quan liên bang và tiểu bang trong vùng.
Hội Hồng Thập Tự là tổ chức nhân đạo lớn nhất của Hoa Kỳ hằng năm giúp người hoạn nạn ngăn chặn, đề phòng và đương đầu với trường hợp khẩn cấp.
Hội Đồng Phối Hợp Việc Phòng Bị Chất Phóng Xạ Liên Bang phối hợp sự trợ giúp của liên bang về việc chuẩn bị và hoạch định trường hợp khẩn cấp trong thời bình cho chính phủ tiểu bang và địa phương. Hội Đồng cũng tăng cường sự đáp ứng của liên bang bằng cách hướng dẫn FEMA đường lối hành động, cách phối hợp mọi hoạt động của thành viên để giảm tối thiểu sự lập lại và tăng tối đa lợi ích cho chính phủ tiểu bang và địa phương, và phương pháp điều khiển những hoạt động chuẩn bị và đối phó trên toàn quốc.