Planear para el futuro: Más recursos

Envejecer bien, vivir bien > Planear para el futuro > Más recursos

Directivas anticipadas de cuidado
Residencia asistida
Planificación económica
Preparación para una emergencia

Directivas anticipadas de cuidado

Publicaciones

Cuidado a largo plazo: escogiendo el lugar correcto - Este panfleto discute las razones por qué las personas tienen que ir a una institución y da consejos de cómo escoger la institución más apropiada para usted. También contiene una lista de otros recursos donde uno puede conseguir más información.
http://www.niapublications.org/agepages/longterm-sp.asp
Decisiones de salud y monetarias (financieras) (Copyright © ABA) - Esta hoja informativa discute las diferentes guías legales que le ayudarán decirle a su familia sus deseos acerca de su cuidado al final de su vida. También discute quién le puede ayudar con crear estos documentos, y cuales son los siguientes pasos después de haber creado estos documentos. También discute lo que pasa si uno cambia de opinión.
http://www.abanet.org/aging/publications/docs/health_financial_desc_spa.pdf
Directrices anticipadas y órdenes de no resucitar (Copyright © AAFP) - Esta publicación explica lo qué es una directriz anticipada, un testamento de vida, una orden de no resucitar y un poder de duración indeterminada para fines de atención médica. Da consejos acerca de si una persona debería tener una directriz anticipada y cómo escribirlo y también cómo cambiarlo.
http://familydoctor.org/online/famdoces/home/pat-advocacy/endoflife/003.html
Poderes de duración inderterminada y fideicomisos en vida revocables (Durable Powers of Attorney) (Copyright © FCA) - Esta publicación discute el poder de duración indeterminada, el poder de duración indeterminada para fines de atención médica y los fideicomisos en vida revocables. Contesta preguntas frecuentes de estos documentos y discute sus ventajas y desventajas. También da recursos donde uno puede conseguir más información.
http://www.caregiver.org/caregiver/jsp/content_node.jsp?nodeid=542
Póngalo por escrito (Copyright © AHA) - Esta hoja informativa discute testamentos, instrucciones anticipadas sobre cuidados médicos, poder de duración ilimitada para cuidados de la salud, y contesta preguntas frecuentes acerca de estos documentos. También da una lista de donde uno puede ir para aprender más sobre esta tema y al final contiene un glosario de términos.
http://www.putitinwriting.org/putitinwriting/content/piiwbrochure_sp.pdf

Organizaciones

= Recurso Federal

Residencia asistida

Publicaciones

Beneficios de hospicio Medicare - Esta hoja informativa discute lo que es el programa de hospicio, quien es eligble para este programa, los beneficios que cubre Medicare, cómo encontrar un buen programa de hospicio, y dónde usted puede conseguir más ayuda.
http://www.medicare.gov/Publications/Pubs/pdf/02154_S.pdf
Compare asilos de ancianos - Este página de Internet tiene información acerca de los tipos de asilos certificados de parte de la organización Medicare y Medicaid. Esta página da información de las últimas inspecciones realizadas en estos centros para ancianos.
http://www.medicare.gov/NHCompare/Include/DataSection/Questions/SearchCriteria.asp?language=Spanish&ver...
Cuidado de la salud en el hogar - Esta hoja informativa contesta preguntas frecuentes del cuidado de la salud en el hogar. Discute cosas como por ejemplo: cómo saber si el cuidado de salud en el hogar es de calidad, y cómo pagar para los servicios de cuidado de salud en el hogar.
http://www.eldercare.gov/eldercare/Public/resources/fact_sheets/pdfs/fs_Home%20Health%20Care_Spanish.pdf...
Residencia asistida - Esta hoja informativa explica lo que es la residencia asistida, los servicios que se proveen, y da consejos de cómo elegir una residencia. También discute cómo pagar para una residencia, y tiene una lista de dónde se puede conseguir más información.
http://www.eldercare.gov/eldercare/Public/resources/fact_sheets/pdfs/fs_Assisted%20Living_Spanish.pdf...
Cómo localizar los servicios para pacientes desahuciados (Copyright © NHPCO) - Este sitio de Internet describe los servicios médicos disponibles para pacientes desahuciados y como localizar estos servicios. Se puede llamar a la línea Cuidando con Cariño, que proporciona al consumidor información gratuita y pone al público en contacto directo con los programas de hospicio. Este número es 877-658-8896.
http://www.nhpco.org/i4a/pages/index.cfm?pageid=3310

Organizaciones

= Recurso Federal

Planificación económica

Publicaciones

Las 10 mejores maneras de comenzar ahora mismo a prepararse para el retiro - Este folleto contiene las diez mejores maneras de comenzar a prepararse para su retiro. Contiene información sobre sus prestaciones del seguro social y plan de retiro y consejos de cómo ahorrar o de cómo pedirle a su empleador a que establezca un plan de seguro.
http://www.dol.gov/ebsa/publications/top10spn.htm
Aduéñese de su futuro: Una guía para planear el cuidado a largo plazo - Esta guía lo ayudara a planear opciones para su futuro y entender los seguros para cuidado a largo plazo. También contiene recursos que están disponibles para encontrar más información.
http://www.longtermcare.gov/LTC/Main_Site/Planning_LTC/Campaign/Kit/Documents/toolkit_spanish.pdf...
Beneficios de hospicio Medicare - Esta hoja informativa discute lo que es el programa de hospicio, quien es eligble para este programa, los beneficios que cubre Medicare, cómo encontrar un buen programa de hospicio, y dónde usted puede conseguir más ayuda.
http://www.medicare.gov/Publications/Pubs/pdf/02154_S.pdf
Medicare y el cuidado de salud en el hogar - Medicare y el Cuidado de Salud en el Hoga ha sido diseñado para ayudar a los beneficiarios a buscar y comparar agencias de cuidado de salud en el hogar. Puede ayudarlo a usted y a su familia a encontrar las agencias que responda mejor a sus necesidades. Incluye información importante sobre la elegibilidad para la cobertura de Medicare del cuidado de salud en el hogar, lo que cubre Medicare, la calidad del cuidado y otras fuentes de información.
http://www.medicare.gov/publications/pubs/pdf/10969_s.pdf
Decisiones de salud y monetarias (financieras) (Copyright © ABA) - Esta hoja informativa discute las diferentes guías legales que le ayudarán decirle a su familia sus deseos acerca de su cuidado al final de su vida. También discute quién le puede ayudar con crear estos documentos, y cuales son los siguientes pasos después de haber creado estos documentos. También discute lo que pasa si uno cambia de opinión.
http://www.abanet.org/aging/publications/docs/health_financial_desc_spa.pdf
Planeando para el cuidad a largo plazo (Copyright © Caring Connections) - Esta hoja informativa discute las opciones que una persona tiene cuando ya no se puede cuidar. Discute cómo comenzar a planificar para el cuidado a largo plazo, cómo escoger un asilo para ancianos, y contiene una lista de recursos adicionales.
http://caringinfo.org/UserFiles/File/PDFs/PlaningForLongTermCare/LargoPlazo.pdf

Organizaciones

= Recurso Federal

Preparación para una emergencia

Publicaciones

Listo.gov - Listo.gov ofrece pautas basadas en el sentido común que han sido diseñadas para iniciar un proceso de aprendizaje acerca del estado de preparación ante emergencias de nuestros ciudadanos. Uno de los mandatos principales del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) de los Estados Unidos es el de educar al público en forma permanente sobre cómo prepararse en caso de una emergencia nacional, incluyendo la posibilidad de un ataque terrorista.
http://www.listo.gov/
Pandemicflu.gov en español - PandemicFlu.gov es un sitio del gobierno que brinda amplia información sobre la influenza pandémica y la influenza aviar. Esta información está destinada al público en general, a profesionales de la salud y preparados para emergencias, a los encargados de formular políticas, a los dirigentes del gobierno y empresariales, a los sistemas escolares, y a las comunidades locales.
http://espanol.pandemicflu.gov/pandemicflu/enes/24/_pandemicflu_gov/

Organizaciones

= Recurso Federal