Instituto Nacional del Cáncer
Institutos Nacionales de la Salud | cancer.gov/espanol

Página principal
El cáncer
Tipos de cáncer
Apoyo y recursos
Noticias
Nuestro Instituto
Toxicomanía y cáncer (PDQ®)
Versión Paciente   Versión Profesional De Salud   In English   Actualizado: 10/20/2005



Introducción






Descripción






Frecuencia entre las personas con enfermedades físicas






Definición de términos para pacientes con enfermedades médicas






Riesgo para pacientes sin historial de toxicomanía






Riesgo para pacientes con historial de toxicomanía






Tratamiento para pacientes con historial de toxicomanía






Tratamiento de pacientes internos






Tratamiento de pacientes externos






Obtenga más información del NCI






Modificaciones a este sumario (10/20/2005)






Preguntas u opiniones sobre este sumario






Descripción del PDQ



Opciones
Imprimir página
Imprimir documento
Ver documento
Enviar este documento
¿Preguntas sobre el cáncer?

1-800-422-6237
(1-800-4-CANCER)


Llame de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 4:30 p.m., hora local en Estados Unidos y sus territorios.
Usted puede dejar de fumar
Enlaces directos
Diccionario de cáncer

Cánceres de la A a la Z

Índice de hojas informativas

Banco de datos de información de cáncer (PDQ)®

Lo que usted necesita saber sobre™ el cáncer

Pedido de folletos y publicaciones
Frecuencia entre las personas con enfermedades físicas

Dependencia física
Tolerancia
Toxicomanía
Adicción

La toxicomanía es muy poco común entre los pacientes con cáncer. El número conocido de pacientes con cáncer que son toxicómanos puede ser bajo debido a que dichos pacientes no acuden a los hospitales para recibir atención médica o porque no reconocen ante sus proveedores médicos que padecen este trastorno.

Dependencia física

La dependencia física se define como la aparición de síntomas del síndrome de abstinencia cuando se deja de tomar un fármaco de forma repentina, se reduce su dosis significativamente o se administra otro medicamento que cancele los efectos del fármaco del cual el paciente depende. La dependencia no es evidente hasta que sucede una de esas acciones. Cuando un paciente con cáncer está tomando fármacos opioides para aliviar el dolor, se suele evitar detener su administración repentinamente o recetar otros fármacos que reduzcan o neutralicen los efectos de los opioides. No parece que los pacientes con cáncer suelan tener problemas de dependencia con los medicamentos opioides para el dolor, y lo normal para ellos es que una vez que desaparece el dolor (lo cual suele suceder tras recibir un tratamiento eficaz contra el cáncer), pueden dejar de tomar el medicamento sin dificultad.

Tolerancia

Es posible desarrollar tolerancia a los medicamentos opioides para el dolor. La tolerancia es la necesidad de tomar cada vez dosis más altas de medicamentos para aliviar el dolor. Entre los pacientes que toman fármacos opioides por razones médicas, no se ha mostrado que la tolerancia cause problemas de drogadicción o de toxicomanía.

Toxicomanía

Se define la toxicomanía como el uso de drogas ilegales o el uso de fármacos de manera tal que contradice las instrucciones del médico.

Adicción

La adicción se define como el uso descontrolado y compulsivo de una sustancia en cantidades cada vez mayores y que se continúa a pesar del riesgo a sufrir daños. Los pacientes que usen opioides para aliviar el dolor producido por el cáncer pueden desarrollar dependencia a esos fármacos, pero no se les suele considerar adictos.

Estos términos se usan normalmente cuando se habla de personas que no padecen ninguna enfermedad médica, y no son totalmente adecuados para describir a personas con enfermedades médicas que están usando fármacos por razones terapéuticas.

Volver Arriba

< Sección Anterior  |  Siguiente Sección >


Un servicio del Instituto Nacional del Cáncer (National Cancer Institute, en inglés)
Departamento de Salud y Servicios Humanos Los Institutos Nacionales de la Salud GobiernoUSA.gov