Saltar los Enlaces de Navegación
   CDC en Español  |  Acerca de los CDC  |  Suscríbase  |  Temas de salud A-Z  |  Empleo  |   Búsqueda   |   Contáctenos
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades    
CDC in English
Supervivencia del cáncer
divider
Envíe esta página por correo electrónico Envíe esta página por correo electrónico
Versión para imprimir Versión para imprimir
divider
 Vista por tema
bullet Acerca de la DCPC
bullet Pruebas para la prevención del cáncer
bullet Cáncer colorrectal
bullet Cáncer de cuello uterino
bullet Cáncer de mama
bullet Cáncer de ovario
bullet Cáncer de piel
bullet Cáncer de próstata
bullet Cáncer de pulmón
bullet Disparidades de salud del cáncer
bullet Supervivencia del cáncer
bullet Información básica
bullet Factores de riesgo
bullet Detección

Información básica

Descargue la hoja informativa en inglés sobre la supervivencia del cáncer 2006/2007 (2006/2007 Cancer Survivorship Fact Sheet, PDF-271KB).

¿A quiénes se considera supervivientes del cáncer?
Se consideran supervivientes del cáncer todas las personas con un diagnóstico de cáncer y quienes vieron afectadas sus vidas por el diagnóstico, es decir, familiares, amigos y personas a cargo del cuidado del enfermo.

Cada vez son más las personas que sobreviven a la enfermedad del cáncer. Dado el aumento de supervivientes del cáncer, la comunidad de salud pública está considerando nuevas formas de abordar los diversos aspectos de la supervivencia. Supervivencia es un término muy amplio, que no sólo se refiere a las personas a las que se diagnosticó cáncer en algún momento de sus vidas, sino también a sus familiares y amigos.

Cáncer y supervivencia

Los avances en la detección precoz y en los tratamientos para el cáncer han permitido que las personas con cáncer vivan muchos años después de recibir el diagnóstico. Desde enero de 2002 hasta la fecha, se calcula que en los Estados Unidos existen aproximadamente 10,1 millones de supervivientes del cáncer.1 Hoy en día, aproximadamente el 65% de las personas con un diagnóstico de cáncer tienen una expectativa de vida mínima de 5 años después del diagnóstico.1

Durante el diagnóstico, el tratamiento y las etapas posteriores al tratamiento, los supervivientes del cáncer se enfrentan a problemas físicos, emocionales, sociales, espirituales y económicos, problemas que incumben a los profesionales de la salud pública.

Por ejemplo, dada la predisposición genética, los factores comunes sobre el estilo de vida y los efectos de los tratamientos del cáncer, los supervivientes del cáncer tienen cada vez más riesgo de desarrollar ciertos problemas de salud después del diagnóstico y del tratamiento2. Estas inquietudes ponen de manifiesto la importancia de las iniciativas de salud pública que luchan por comprender y prevenir las enfermedades secundarias y la recurrencia del cáncer, y por mejorar la calidad de vida de los supervivientes.

Referencias

  1. Ries LAG, Eisner MP, Kosary CL, Hankey BF, Miller BA, Clegg L, Mariotto A, Feuer EJ, Edwards BK (eds). SEER Cancer Statistics Review, 1975–2002, National Cancer Institute. (Revisión de las estadísticas sobre cáncer 1975–2002 del Programa de Registro de Vigilancia, Epidemiología y Resultados Finales (SEER), Instituto Nacional del Cáncer.) Bethesda, MD, basado en los datos presentados por el SEER en noviembre de 2004, publicado en el sitio web del SEER en el 2005.


  2. Ganz PA. Late effects of cancer and its treatment. (Efectos tardíos del cáncer y su tratamiento). Seminars in Oncology Nursing 17, 241–248, 2001.

PDF Icon Los documentos en formato PDF (Portable Document Format) requieren el Adobe Acrobat Reader. Más información sobre PDF

Esta página fue revisada el 10 de septiembre de 2007
Fuente del contenido: División de Prevención y Control del Cáncer (DCPC), Centro Nacional para la Prevención de las Enfermedades Crónicas y la Promoción de la Salud (NCCDPHP)
 

  CDC  |  CDC en Español  |  ATSDR en Español  |  Política de confidencialidad  |  Acceso  |  Descargo de responsabilidad  |  FOIA  |  Contáctenos
Gente, Segura, Saludable
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
1600 Clifton Rd., Atlanta, GA 30333 U.S.A.
Tel: (404) 639-3311
Servicio de respuesta al público de los CDC: (404) 639-3534 / (800) 311-3435
gobiernoUSA.gov Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos Departamento de Salud
y Servicios Humanos