Detección

Pruebas

Las dos pruebas más comúnmente utilizadas por los médicos para detectar el cáncer de próstata son el examen rectal digital (DRE) y el análisis del antígeno prostático específico (PSA). En el examen rectal, el médico inserta un dedo enguantado y lubricado en el recto del paciente para palpar la parte posterior de la próstata (donde se originan la mayoría de los cánceres), analizar su tamaño y descubrir cualquier tipo de anomalía. El análisis de PSA es un análisis de sangre que mide los niveles del antígeno prostático específico, una enzima producida únicamente por la próstata, para verificar si los niveles son normales. Este análisis también puede hacerse para comparar cualquier cambio en los niveles de PSA de un paciente en un cierto período de tiempo.

Para más información, por favor consulte La detección del cáncer de próstata: una guía para hispanos en los Estados Unidos (PDF-512KB).

Recomendaciones

Si bien se ha demostrado que los análisis de PSA permiten detectar el cáncer de próstata en una etapa temprana, la evidencia es confusa e incompleta en cuanto a la utilidad de la detección temprana para mejorar los resultados de salud. Además, las pruebas de detección del cáncer de próstata están asociadas a ciertos daños importantes, entre ellos la angustia que generan y los procedimientos de seguimiento, que muchas veces se basan en resultados positivos falsos, así como las complicaciones que pueden resultar del tratamiento del cáncer de próstata que, de no hacerse, no habría afectado la salud del hombre.

• Dado que no hay suficiente evidencia para determinar si los beneficios potenciales de las pruebas de detección del cáncer de próstata superan los inconvenientes que podrían causar, no existe un consenso científico sobre los beneficios de este tipo de pruebas.¹



• Los CDC y otras agencias federales siguen las recomendaciones sobre pruebas de detección del cáncer de próstata del Grupo de Trabajo sobre Servicios Preventivos de los Estados Unidos (U.S. Preventive Services Task Force), dirigido por la Agencia para la Investigación y la Calidad del Cuidado de la Salud (Agency for Healthcare Research and Quality).



• Los CDC promueven la toma de decisiones informadas, para lo cual es necesario que el hombre comprenda la naturaleza y los riesgos del cáncer de próstata, así como los riesgos y los beneficios de las diversas alternativas para su detección. Esto implica participar en la toma de decisiones en la medida en que desee hacerlo y tomar una decisión en sintonía con sus preferencias y valores, o bien dejar esa decisión para otro momento.

Referencias

1. Grupo de Trabajo sobre Servicios Preventivos de los Estados Unidos (USPSTF). Screening for prostate cancer: recommendation and rationale. (Detección del cáncer de próstata: recomendación y fundamentos). Annals of Internal Medicine 2002;137:915–916.

Los documentos en formato PDF (Portable Document Format) requieren el Adobe Acrobat Reader. Más información sobre PDF

Esta página fue revisada el 10 de septiembre de 2007
Fuente del contenido: División de Prevención y Control del Cáncer (DCPC), Centro Nacional para la Prevención de las Enfermedades Crónicas y la Promoción de la Salud (NCCDPHP)