Le invitamos a ver el Reporte de Washington, un programa de televisión producido cada dos semanas para permitirle al público mirar, de cerca, lo que sucede dentro del Congreso. Es una ventana al Capitolio, a través de la cual se puede participar en las audiencias que continuamente se realizan; se puede escuchar importantes testimonios e ingresar al pleno del Senado para enterarse de pormenores del proceso legislativo. Más importante, el programa es una oportunidad para conocer qué impacto tendrá en usted lo que aquí sucede. |
Vea la edición actual24 de julio, 2008: El Senado debate propuesta para prevenir especulación en el mercado de petróleo. |
¿Desea ver lo que sucede en el Congreso de cerca? El Reporte de Washington se produce en inglés y español, tiene una duración aproximada de tres a cinco minutos, y se transmite en varios canales en Idaho y en otros estados, entre ellos California, Arizona, Connecticut y Carolina del Norte. Pero las versiones del programa en ambos idiomas, en formatos de televisión y radio, siempre están accesibles en esta página electrónica. Adicionalmente, el Reporte de Washington está disponible para los usuarios de los reproductores de audio digitales, más popularmente conocidos como iPods. SUSCRíBASE AL PODCAST para que cada nuevo archivo de sonido del Reporte de Washington sea enviado directamente a su iPod. También puede suscribirse a los podcasts del programa y declaraciones del senador Craig, en inglés. |
Iris Amador produce y presenta el Reporte de Washington desde agosto del 2003, cuando se integró al personal como secretaria de prensa del Comité Especial del Senado para la Vejez que entonces presidía el senador. Dos años después pasó al equipo de comunicaciones del despacho personal.
Iris estudió periodismo en la Universidad Nacional Autónoma de Honduras, su país de origen; y luego se graduó con una maestría de la Escuela de Periodismo Medill, de la Universidad Northwestern en Illinois. Su trabajo en español se encaja dentro de nuestra meta de incrementar las oportunidades e incentivos para la participación ciudadana en la vida política del país.
English
Español