[Finished Printing? - Click Here to Return to Normal View]


NIDA InfoFacts: Visitas a los Hospitales

Versión de PDF [252K]
Versión de la Impresora
In English

Los datos más recientes sobre las visitas a las salas de emergencia relacionadas al abuso de alguna droga provienen de la Red de Alerta sobre el Abuso de Drogas (DAWN, por sus siglas en inglés) y se refieren al segundo semestre del 2003. La DAWN es un sistema de vigilancia de salud pública que mantiene un registro de las visitas a las salas de emergencia relacionadas con drogas en áreas metropolitanas selectas y facilita estimados para toda la nación. Es un producto de la Administración de Servicios sobre el Abuso de Sustancias y Salud Mental (SAMHSA, por sus siglas en inglés), una agencia del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos. En el período de tiempo que abarca el reporte, 260 de los 518 hospitales participantes en la red, remitieron información usable a la DAWN. En promedio, cada hospital participante en la red sometió 260 casos que cumplen con los criterios de la DAWN, es decir, alrededor de 43 por mes.

Como cortesía a los interesados en este tipo de datos, el NIDA presenta a continuación un resumen de los hallazgos de las visitas a las salas de emergencia relacionadas a drogas. Para información más detallada, por favor visite la página Web: www.oas.samhsa.gov.

Puntos sobresalientes de la Red de Alerta sobre el Abuso de Drogas (DAWN)* para el 2003

La DAWN estima que en el segundo semestre del 2003 hubo 627.923 visitas a salas de emergencia relacionadas con drogas en todo el país. En general, hubo un promedio de 1.7 drogas mencionadas por cada una de las visitas**, incluyendo drogas ilícitas e inhalantes, alcohol, fármacos de prescripción así como medicamentos sin necesidad de receta médica, suplementos dietéticos e inhalantes no farmacéuticos.

La SAMHSA estima que hubo 305.731 visitas que involucraron alcohol o alguna de las principales drogas ilícitas, es decir, casi la mitad (el 49 por ciento) de todas las visitas a salas de emergencia relacionadas con drogas.

  • La cocaína se mencionó en 125.921 visitas, o en el 20 por ciento de todas las visitas relacionadas con drogas.
  • La marihuana estuvo involucrada en 79.663 de las visitas, o en casi el 13 por ciento de todas las visitas a salas de emergencia relacionadas con drogas.
  • La heroína se mencionó en 47.604 visitas, o en casi el 8 por ciento de todas las visitas relacionadas con drogas.
  • Los estimulantes, incluyendo las anfetaminas y la metanfetamina, estuvieron involucrados en 42.538 visitas, o en casi el 7 por ciento de todas las visitas.
  • Los opiáceos no especificados, entre los cuales puede estar la heroína, se mencionaron en 24.623 visitas, o en casi el 4 por ciento de todas las visitas a salas de emergencia relacionadas con drogas.

Las siguientes drogas ilícitas se mencionaron con menos frecuencia que las anteriores:

  • La PCP estuvo envuelta en 4.581 de todas las visitas a salas de emergencia relacionadas con drogas.
  • La MDMA (éxtasis) se mencionó 2.221 veces.
  • Los inhalantes no farmacéuticos estuvieron involucrados en 1.681 visitas.
  • El GHB estuvo implicado en 990 visitas.
  • Alucinógenos misceláneos estuvieron envueltos 684 veces.
  • La LSD se mencionó en 656 visitas.
  • La ketamina se nombró en 73 visitas.

La DAWN calcula que hubo 332.046 visitas relacionadas al “uso indebido o abuso de drogas” en el segundo semestre del 2003. Más de la mitad (el 54 por ciento) de estas visitas involucraron el uso de múltiples drogas, mientras que el alcohol o una droga ilícita estuvieron involucrados en casi dos tercios (el 65 por ciento) de las visitas. Las drogas específicas que están asociadas más a menudo con las visitas a las salas de emergencia relacionadas al uso indebido o abuso de drogas incluyeron:

  • La cocaína (28 por ciento de las visitas)
  • El alcohol (26 por ciento)
  • La marihuana (20 por ciento)
  • La heroína (10 por ciento)
  • Los principales estimulantes (anfetaminas/metanfetamina) (10 por ciento)
  • Las benzodiacepinas (medicamentos ansiolíticos o anti-ansiedad), uso no médico (17 por ciento)
  • Los analgésicos opiáceos/opioides (17 por ciento)



* Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, SAMHSA, Oficina de Estudios Aplicados. Drug Abuse Warning Network 2003: Interim National Estimates of Drug-Related Emergency Department Visits. Diciembre del 2004.

** En este documento, el término “visitas” se refiere siempre a visitas a las salas de emergencia de los hospitales participantes en la DAWN, en que se menciona el uso de una o varias drogas.

Versión revisada 5/05


Temas Relacionados



NIDA Home | Site Map | Search | FAQs | Accessibility | Privacy | FOIA (NIH) | Employment | Print Version


National Institutes of Health logo_Department of Health and Human Services Logo The National Institute on Drug Abuse (NIDA) is part of the National Institutes of Health (NIH) , a component of the U.S. Department of Health and Human Services. Questions? See our Contact Information. Last updated on Wednesday, January 2, 2008. The U.S. government's official web portal