The printable version of this page is not available to you because you do not have a Javascript enabled browser. Sorry for any inconvenience. Please feel free to print using the print feature of your browser.
Congressman Jose E. Serrano, 16th District of New York
Home
Biography
Services
Press Releases
Issues
News Letters
Legislation
District Information
Photo Gallery
Helpful Links
Interesting Sites
Contact Me
Sign up for my E-Newsletter
  
  Shorter Biography | En Español | En Español Short
Congressman José E. Serrano
Printable Version

El Congresista José E. Serrano representa el décimo-sexto distrito de Nueva York (Bronx) en el Congreso Estadounidense. Es el único congresista de Nueva York en el exclusivo Comité de Asignaciones de Fondos Federales.

Serrano es el lider del Subcomité de Servicios Financieros y Gobierno General dentro del poderoso Comité de Asignación de fondos. Bajo dicho Subcomité, el congresista Serrano tiene jurisdicción para asignar fondos financieros a las agencias federales que forman parte del Departamento del Tesoro, el Servicio Postal, el ramo Judicial, el FDIC, el FCC, entre otros. Es un miembro activo del Caucus Congresional Hispano y sirvió como Presidente del Caucus de 1993-1994. Es ahora el Miembro del Congreso de descendencia Puertorriqueña de mayor rango.

José Enrique Serrano nació en Mayagüez, Puerto Rico, el 24 de octubre del 1943. Se mudó al Bronx con su familia cuando era un niño. Creció en el proyecto de vivienda Mill Brook en el sur del Bronx y cursó en escuelas públicas locales. Serrano sirvió en el Batallón de Apoyo 172 del Cuerpo Médico del U.S. Army durante el 1964 hasta el l966. Tras ser licenciado honorablemente del Army, regresó al Bronx, donde trabajó en un banco y para el Distrito Escolar de Nueva York. En el 1974 fue electo a la Asamblea Estatal de Nueva York.

En Albany, el Asambleísta Serrano encabezó el Comité de Educación por ocho años, durante los cuales fue autor de legislación que duplicó los fondos estatales para la educación bilingüe, y proveyó $50 millones en fondos para la ciudad de Nueva York para combatir su crisis de deserción escolar. También encabezó el Comité de Asuntos para el Consumidor.

Electo por primera vez al Congreso en el 1990, Serrano ha sido reelecto desde entonces. Al finalizar su presente término, será el servidor público del Bronx que ha servido por el mayor número de años en toda la historia del condado.

Tras ser electo, Serrano rápidamente estableció un récord legislativo que refleja sus valores políticos, de igualdad de oportunidades y trato justo para todos los americanos. El cree que el gobierno debe trabajar para asegurar que la prosperidad de nuestro país sea compartida con los miembros más vulnerables y más necesitados de nuestra sociedad- los pobres, los envejecientes, los incapacitados, y nuestros niños. En el Congreso ha sido autor de proyectos de leyes que han logrado fondos para programas que previenen la deserción escolar, han conseguido que los materiales de votación sigan siendo provistos en varios idiomas, y le han conseguido la ciudadanía póstuma para algunas víctimas de los ataques del 11 de septiembre.

Como appropriator (asignador), Serrano ha logrado asegurar millones de dólares en fondos federales para proyectos valorables en su distrito congresional del Bronx, uno de los distritos más pobres del país. Ha dirigido fondos a innumerables iniciativas locales, incluyendo proyectos ambientales, tales como la restauración del Río del Bronx, el combate contra la contaminación del area local, la creación de un “Centro para la Energía Sustentable” en el Bronx Community College, y mejoras a los parques del Bronx. También impulsa programas educativos para estudiantes en desventajas y trabajadores desempleados, y fondos para varias organizaciones caritativas que promueven las artes y el desarrollo económico en el Bronx.

Algunas iniciativas al nivel nacional que Serrano esta promoviendo son: el incremento del estudio de las lenguas extranjeras, dando la prioridad a la protección de las libertades civiles siguiendo al “Patriot Act”, la revocación del embargo contra Cuba, la auto-determinación de Puerto Rico, la justicia para los residentes de la isla de Vieques, y la lucha para una política de inmigración más humana. También ha propuesto que se analice médicamente a todo el personal militar expuesto al “uranio empobrecido” y la provisión de mayores incentivos contributivos para el uso de vehículos que utilizan combustible limpio. El Congresista Serrano ha desarrollado una fuerte reputación como defensor de la justicia social y ambiental, y se ha ganado el respeto y la admiración de millones de americanos.

WASHINGTON OFFICE
2227 Rayburn House Office Building
Washington, D.C. 20515-3216
(202) 225-4361
Fax: (202) 225-6001
BRONX OFFICE
788 Southern Blvd.
Bronx, New York 10455
(718) 620-0084
Fax: (718) 620-0658
Email: jserrano@mail.house.gov