Descargo de responsabilidad: Este sitio web se actualiza con frecuencia. Parte de su contenido puede estar disponible en inglés hasta que se haya traducido todo el contenido.
Recursos sobre COVID-19 para comunidades tribales
Recursos sobre COVID-19 para comunidades tribales
Los CDC y sus socios tienen muchos recursos disponibles para usted y su comunidad. Visite los siguientes enlaces para obtener más información.
Recursos de los CDC y de otras agencias del gobierno federal
Aspectos básicos y medidas de protección personal frente al COVID-19
- Evaluación de síntomas, incluida una herramienta de autoverificación
- utilizar el equipo de protección personal (EPP)
- Uso de mascarillas
- Poblaciones en riesgo, incluidos adultos mayores y personas de cualquier edad con afecciones subyacentes graves
- Lista de limpiadores de la EPAícono de sitio externo
- Precauciones
- Lavado de manos
- Cómo desinfectar su casa
Documentos de orientación
Preparación para emergencias
Si desea obtener más información o enviarnos un comentario acerca de este recurso, puede ponerse en contacto con el Centro de Operaciones de Emergencia de los CDC por email a preparedness@cdc.gov
Recursos adicionales de información
- Recursos de comunicación sobre COVID-19 de los CDC
- Kits de herramientas integrales para el COVID-19
- Materiales de la campaña del Consejo Publicitario sobre la respuesta al COVID-19ícono de sitio externo
- Cómo realizar saunas ceremoniales de manera segura
- Cómo ayudar a los niños a sobrellevar la situación | Ayudar a los niños a manejar emergencias
Recursos de los CDC y sus socios tribales
Fundación CDC (CDCF, por sus siglas en inglés)
Servicio de Salud para Poblaciones Indígenas (IHS)
- Anuncio en periódico - Dos ovejas de distancia: la distancia lo protege (números de las líneas directas de atención)ícono de sitio externo
- ¿Debo ir a la clínica o quedarme en casa?ícono de sitio externo
- Consejos para adultos mayores y sus cuidadoresícono de sitio externo
- Nuestros adultos mayores están en riesgoícono de sitio externo
- Instructivos de lavado de manos en idiomas localesícono de sitio externo
- Respetar a nuestros mayoresícono de sitio externo
- ¿Qué significa la orden de quedarse en casa?ícono de sitio externo
Johns Hopkins Center for American Indian Health
- Materiales sobre COVID-19 creados para uso de comunidades tribalesícono de sitio externo
- Materiales para proveedoresícono de sitio externo
- Materiales para cuidadoresícono de sitio externo
- Materiales para niñosícono de sitio externo
- Materiales específicos por tribuícono de sitio externo
- Anuncios de servicio público por radioícono de sitio externo
- Materiales para redes socialesícono de sitio externo
- Materiales personalizadosícono de sitio externo
- Materiales en formato seminario webícono de sitio externo
- Público en generalícono de sitio externo
- Familia Hogan: quedarse en casa protege a la familiaícono de sitio externo
- Qué deben saber los miembros de su tribu acerca del COVID-19 en pdfícono de pdfícono de sitio externo
- Guía para proveedores que trabajan con adultos mayores en pdfícono de pdfícono de sitio externo
National Indian Health Board (NIHB)
- Herramientas de salud comunitarias sobre COVID-19ícono de sitio externo
- Lista de recursos sobre COVID-19ícono de pdfícono de sitio externo
- Capacitación en salud mental y asistencia técnica frente al COVID-19ícono de pdfícono de sitio externo
- Violencia doméstica durante el COVID-19 - Infografíaícono de pdfícono de sitio externo
Organización Mundial de la Salud (OMS)
Última actualización: 1 de ago. del 2020