Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm: Trang web này được cập nhật thường xuyên. Một số nội dung có thể còn bằng tiếng Anh cho đến khi được dịch hết.

Dữ Liệu về COVID-19 trong Thai Kỳ: Hệ quả về sinh và trẻ sơ sinh

Dữ Liệu về COVID-19 trong Thai Kỳ: Hệ quả về sinh và trẻ sơ sinh
Cập nhật ngày 17 tháng 12 năm 2020

Các sở y tế báo số ca mắc COVID-19 cho CDC bằng biểu mẫu xác định trạng thái thai kỳ. Các sở y tế địa phương và tiểu bang có lựa chọn báo cáo thông tin bổ sung về phụ nữ mang thai mắc COVID-19 và bé sơ sinh của họ. Những dữ liệu này được thu thập như một phần của Mạng lưới giám sát các mối đe dọa mới xuất hiện đối với bà mẹ và em bé  (SET-NET) của CDC. Dữ liệu được cung cấp bên dưới bao gồm thông tin về thời điểm lây nhiễm trong thai kỳ, hệ quả về thai kỳ và liệu bé sơ sinh có xét nghiệm dương tính với SARS-CoV-2 không.

Những điều CDC đang làm để tìm hiểu thêm về COVID-19 trong giai đoạn thai kỳ

Bản đồ các khu vực phân quyền báo cáo dữ liệu kết quả sinh và trẻ sơ sinh tính đến tháng 12 2020

Bản đồ các khu vực phân quyền báo cáo dữ liệu hệ quả sinh và trẻ sơ sinh tính đến tháng 10, 2020

Cập nhật lần cuối ngày 17 tháng 12 năm 2020

Tổng số phụ nữ mang thai trọn vẹn và dữ liệu bổ sung tùy chọn được báo cáo, 17 khu vực phân quyền [ngày 29 tháng 3 - ngày 8 tháng 12, 2020]

6,895

Phụ nữ mang thai nhiễm COVID-19 theo giai đoạn ba tháng khi nhiễm, 17 khu vực phân quyền [ngày 29 tháng 3 - ngày 8 tháng 12, 2020]
Dữ liệu về thai kỳ trọn vẹn được thu thập từ 6.895 phụ nữ, nhưng thời điểm nhiễm bệnh chỉ có sẵn cho 4.661 (67.6%).

Tổng kết quả sinh trong số phụ nữ mang thai nhiễm COVID-19*, 17 khu vực phân quyền, [ngày 29 tháng 3 - ngày 8 tháng 12, 2020]

7,023

*Trong số 7.023 kết quả sinh được báo cáo, 6.965 là số sinh thành công và 58 bị mất trong thai kỳ.

Kết quả sinh trong số phụ nữ mang thai nhiễm COVID-19 theo loại sinh, 17 khu vực phân quyền, [ngày 29 tháng 3 - ngày 8 tháng 12, 2020]
Dữ liệu được thu thập cho 7.023 kết quả sinh, nhưng loại sinh chỉ có sẵn cho 6.119 kết quả > 20 tuần thai kỳ (87,1%).

Tổng kết quả sinh trong số phụ nữ mang thai nhiễm COVID-19*, 17 khu vực phân quyền, [ngày 29 tháng 3 - ngày 8 tháng 12, 2020]
Dữ liệu được thu thập cho 6.965 trẻ sơ sinh còn sống, nhưng tuổi thai (theo tuần) chỉ có sẵn cho 5.620 (80,7%).

Xét nghiệm phòng thí nghiệm về SARS-CoV-2 trong số trẻ sơ sinh của phụ nữ mang thai nhiễm COVID-19, 13 khu vực phân quyền*, [ngày 29 tháng 3 - ngày 14 tháng 10, 2020]
Dữ liệu về xét nghiệm trẻ sơ sinh có sẵn từ 13 khu vực phân quyền. Dữ liệu được thu thập cho 2.869 trẻ sơ sinh nhưng thông tin xét nghiệm phòng thí nghiệm chỉ có sẵn cho 610 (21,3%)**.

Hai trẻ sơ sinh có kết quả xét nghiệm không xác định hoặc không rõ ràng.

* California [ngoại trừ Quận Los Angeles], Houston, Quận Los Angeles, Michigan, Minnesota, Nebraska, New Jersey, Bắc Dakota, Oklahoma, Pennsylvania [ngoại trừ Philadelphia], Puerto Rico, Tennessee và Vermont.

**Tất cả kết quả SARS-CoV-2 dương tính được báo cáo nhưng kết quả âm tính có thể không được báo cáo hoặc theo dõi ở tất cả các khu vực phân quyền.

Về Dữ Liệu

Trang này được cập nhật hàng tháng dựa vào dữ liệu thu thập qua tuần đầu của mỗi tháng. Dữ liệu này dựa vào các ca đã xác nhận được báo cáo kèm bằng chứng nhiễm SARS-CoV-2 từ phòng thí nghiệm ở phụ nữ đang mang thai, bao gồm cả vào ngày sinh.

Các khu vực phân quyền gửi dữ liệu cho CDC nơi chúng được xử lý và tổng hợp. Số đếm có thể dao động theo từng tháng do các quy trình làm sạch và chất lượng dữ liệu. Tình trạng mang thai được xác định qua nghiên cứu ca bệnh bằng biểu mẫu báo cáo về ca bệnh COVID-19 và/hoặc bằng cách khớp các ca bệnh đã báo cáo với các nguồn thông tin khác, như hồ sơ chính (vd. giấy khai sinh hoặc dữ liệu hành chính) để xác định tình trạng mang thai. Dữ liệu được tách ra bằng các biểu mẫu chuẩn; các nguồn bao gồm điều tra y tế công cộng thường kỳ, hồ sơ quan trọng, báo cáo phòng thí nghiệm và hồ sơ bệnh án. Mức độ hoàn chỉnh của các biến, đặc biệt là những biến được xác định thông qua phỏng vấn hoặc tóm tắt hồ sơ bệnh án, có thể khác nhau tùy theo khu vực phân quyền. Thông tin bổ sung về các phương thức dùng để thu thập dữ liệu này có thể tìm thấy trong ấn phẩm này.

Có độ trễ giữa việc báo cáo các ca bệnh COVID-19 đã xác nhận và dữ liệu kết quả thai kỳ do khoảng thời gian thai kỳ và nỗ lực thu thập dữ liệu vẫn tiếp diễn. Thai kỳ có thể vẫn tiếp diễn hoặc chúng có thể thất lạc không theo dõi được. Ngoài ra do kết quả thai kỳ có thể được xác định qua mối liên hệ với hồ sơ quan trọng, có thể dữ liệu chưa được đầy đủ về sự thất thoát trong thai kỳ. Vì phần lớn phụ nữ mang thai nhiễm COVID-{[# 0]} được báo cáo đến nay đã bị nhiễm bệnh trong giai đoạn ba tháng thứ ba, cần giám sát liên tục để đánh giá ảnh hưởng của việc nhiễm bệnh trong giai đoạn đầu thai kỳ, cũng như đánh giá hệ quả lâu dài của trẻ sơ sinh bị phơi nhiễm .

Để biết thêm thông tin về cách CDC thu thập dữ liệu giám sát COVID-19, tham khảo Câu hỏi thường gặp: Dữ liệu và giám sát COVID-19.

Để biết dữ liệu về tác động của COVID-19 trong thai kỳ với phụ nữ mang thai, xem Dữ liệu về COVID-19 trong thai kỳ

Cập nhật lần cuối ngày 17 tháng 12 năm 2020