Descargo de responsabilidad: Este sitio web se actualiza con frecuencia. Parte de su contenido puede estar disponible en inglés hasta que se haya traducido todo el contenido.

Acerca de la epidemiología del COVID-19

Acerca de la epidemiología del COVID-19

Investigación sobre el COVID-19: la ciencia detrás de la respuesta de los CDC

Cuando se descubre una nueva enfermedad infecciosa, los científicos llamados epidemiólogos trabajan junto con otros científicos para averiguar quiénes la tienen, por qué la tienen, y qué pueden hacer los CDC al respecto. Desde el inicio del brote de COVID-19, los científicos de los CDC y de todo el mundo han estado trabajando para:

ícono de virus

Identificar la fuente del brote

Los epidemiólogos viajaron al área en China donde la enfermedad apareció por primera vez y realizaron encuestas en la comunidad y en establecimientos de salud. Tomaron muestras de nariz y garganta para su análisis en laboratorio. Estas investigaciones de campo les mostraron quiénes tenían la infección, cuándo se enfermaron y dónde habían estado justo antes de enfermarse, que los condujo a una fuente posible.

ícono de gráfico de líneas

Monitorear y dar seguimiento a la enfermedad

Los CDC llevan un seguimiento de la cantidad de casos de COVID-19 y reúnen información sobre la enfermedad a través de los sistemas de vigilancia que notifican diferentes tipos de datos, como nuevos casos, hospitalizaciones, muertes, información demográfica (como edad, raza/etnia, o género), síntomas, y tratamientos.

ícono de microscopio

Estudiar la enfermedad

Los científicos de los CDC usan los datos de la vigilancia, incluida la información de las pruebas de anticuerpos y otros tipos de estudios, para averiguar más acerca de la enfermedad, como por cuánto tiempo una persona infectada con COVID-19 puede propagar el virus, los factores de riesgo que permiten enfermarse gravemente y cuáles son los tratamientos médicos más efectivos.

ícono de personas

Elaborar guías para tomar medidas que desaceleren la propagación de la enfermedad y disminuyan su impacto

Al usar los hallazgos de los estudios, el número de casos y la vigilancia, los CDC publican recursos para ayudar a que las personas en diferentes grupos de riesgo (como los trabajadores de la salud y las personas mayores) se mantengan protegidos en diferentes ámbitos (como tiendas de comestibles, el hogar o la escuela). Estas guías son actualizadas constantemente a medida que se cuenta con nueva información disponible.

Términos que debe conocer

Investigación de campo: estudio llevado a cabo en una población definida, incluida una comunidad o un entorno donde muchas personas viven cerca, como una prisión.

Última actualización: 1 de jul. del 2020