Tratamientos que su proveedor de atención médica podría recomendar si está enfermo

Su proveedor de atención médica es quien debería prescribir los tratamientos utilizados para el COVID-19. Hay personas que se han visto gravemente perjudicadas y que incluso murieron luego de tomar productos no aprobados para el COVID-19, aunque se trataba de productos aprobados o prescritos para otros usos.

Medicamentos aprobados o autorizados

• La Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) aprobó un medicamento, el remdesivir (Veklury), para el tratamiento del COVID-19.
• La FDA también pueden emitir autorizaciones de uso de emergenciaícono de sitio externo (EUA, por sus siglas en inglés) para que los proveedores de atención médica puedan usar productos que todavía no fueron aprobados, o que están aprobados para otros usos, para tratar a pacientes con COVID-19 si se cumplen ciertos requisitos legales.
• Los Institutos Nacionales de la Salud (NIH, por sus siglas en inglés) crearon Directrices de tratamientoícono de sitio externo que actualizan con frecuencia para orientar a los proveedores de atención médica que atienden a pacientes con COVID-19, que incluyen información sobre en qué momento los médicos podrían considerar el uso de alguno de los productos alcanzados por una EUA.

Tratamiento fuera del hospital

Si recibe un resultado positivo en la prueba de detección del COVID-19 y tiene más probabilidades de enfermarse gravemente a causa del COVID-19, su proveedor de atención médica podría recomendar que reciba tratamiento.

• Para personas con alto riesgo de progresión de la enfermedad. La FDA ha emitido EUA para dos anticuerpos monoclonales en investigación que pueden adherirse a partes del virus. Estos anticuerpos podrían ayudar al sistema inmunitario a reconocer y responder de manera más efectiva al virus.
  • El bamlanivimabícono de sitio externo y el casirivimab más imdevimabícono de sitio externo están disponibles bajo la EUA de la FDA para pacientes con alto riesgo de progresión de la enfermedad y de enfermarse gravemente. Los datos preliminares sugieren que algunos pacientes ambulatorios podrían beneficiarse al recibir anticuerpos monoclonales contra el SARS-CoV-2 durante las primeras etapas de la infección. Las Directrices de tratamiento para el COVID-19 de los NIHícono de sitio externo consideran que, hasta la fecha, no hay datos suficientes derivados de ensayos clínicos para recomendar o desaconsejar estos tratamientos, y que estos tratamientos no deberían considerarse como estándar de atención.

Su proveedor de atención médica también puede recomendar lo siguiente para aliviar los síntomas y reforzar las defensas naturales de su organismo:

• Tomar medicamentos, como acetaminofeno o ibuprofeno, para bajar la fiebre.
• Beber agua o recibir líquidos intravenosos para mantenerse hidratado.
• Descansar bien puede ayudar al organismo a combatir el virus.

Tratamiento en el hospital

Su proveedor de atención médica decidirá qué enfoque adoptar para su tratamiento. Existen medicamentos que han demostrado ofrecer algún tipo de beneficio para reducir la gravedad de la enfermedad o el riesgo de muerte en pacientes hospitalizados al:

• Desacelerar la actividad del virus. Los medicamentos antivirales reducen la capacidad del virus de multiplicarse y propagarse por el organismo.
  • El remdesivirícono de sitio externo (Veklury) es un medicamento antiviral aprobado por la FDA para tratar el COVID-19. Las Directrices de tratamiento para el COVID-19 de los NIHícono de sitio externo actuales recomiendan el remdesivir para ciertos pacientes hospitalizados por COVID-19. El remdesivir se administra a los pacientes por infusión intravenosa.
• Reducir una respuesta inmunitaria excesiva. En los pacientes con COVID-19 grave, el sistema inmunitario podría generar una respuesta excesiva frente a la amenaza del virus, lo que empeora la enfermedad. Esto puede dañar los órganos y tejidos del organismo. Algunos tratamientos pueden ayudar a reducir esta respuesta inmunitaria excesiva.
  • La dexametasonaícono de sitio externo es un medicamento esteroide, similar a una hormona natural que produce el organismo. Las Directrices de tratamiento para el COVID-19 de los NIHícono de sitio externo recomiendan la dexametasona, o un medicamento similar, para prevenir o reducir las lesiones que puede sufrir el organismo de algunos pacientes hospitalizados en estado grave por COVID-19. La dexametasona se recomienda para pacientes que necesitan oxígeno suplementario.
• Tratar complicaciones. El COVID-19 puede dañar el corazón, los vasos sanguíneos, los riñones, el cerebro, la piel, los ojos y los órganos del sistema gastrointestinal. También puede causar otras complicaciones. Según las complicaciones, se pueden aplicar otros tratamientos para pacientes hospitalizados graves, como anticoagulantes.
• Contribuir a la función inmunitaria del organismo. El plasma de los pacientes que se han recuperado del COVID-19 —denominado plasma convaleciente— puede contener anticuerpos contra el virus. Esto podría ayudar al sistema inmunitario a reconocer al virus y responder de manera más efectiva, pero en la actualidad las Directrices de tratamiento para el COVID-19 de los NIHícono de sitio externo consideran que no hay evidencia suficiente para recomendar estos tratamientos.

Desacelerar la propagación del COVID-19

La mejor forma de protegerse es evitar contraer o propagar el COVID-19.

• Permanezca a 6 pies de distancia de las personas que no viven en su casa
• Use una mascarilla que le cubra la nariz y la boca.
• Evite las multitudes y los lugares con mala ventilación.
• Lávese las manos frecuentemente.
• Cúbrase la boca al toser o estornudar
• Limpie y desinfecte las superficies que se tocan con frecuencia.
• Monitoree su salud a diario.

Vacunarse contra la influenza en esta temporada es más importante que nunca para protegerse, proteger a su familia y proteger a su comunidad de la influenza. La vacuna contra la influenza también puede ayudar a reducir la carga sobre nuestros sistemas de atención médica, que trabajan para responder a la pandemia del COVID-19 y preservar los recursos médicos para atender a pacientes con COVID-19.

Si cree que pudo haber estado expuesto a una persona con COVID-19, contacte a su proveedor de atención médica.

• Quédese en casa y alejado de las personas que viven con usted para prevenir la propagación del COVID-19 en su hogar.
• Evalúe hacerse una prueba de detección.
• Monitoree sus síntomas.
• Si alguien presenta signos de advertencia de emergencia, busque atención médica de inmediato. Las siguientes son algunas señales de advertencia de emergencia:
  • Dificultad para respirar
  • Dolor o presión persistente en el pecho
  • Confusión
  • Incapacidad de despertarse o permanecer despierto
  • Color azulado en los labios o la cara.