海外旅行後

Download English version pdf icon

あなたは、旅行中に新型コロナウイルス感染症（COVID-19）に感染した可能性があります。元気に感じていて、症状がないかもしれませんが、無症状で感染していて他人にウイルスを感染させることもあります。あなたと同伴された旅行者（子供を含む）は、旅行後14日間は、家族、友人、コミュニティにリスクをもたらします。

どこに旅行したか、旅行中に何をしたかに関係なく、他の人をCOVID-19から守るために次の行動を取ってください。

• 他の人と一緒にいるときに、特に密集した場所では、一緒に旅行しなかった人から少なくとも6フィート（両腕を広げたくらいの長さ）離れる。室内でも屋外でも、どこにいてもこれを守ることが重要です。
• 自宅外の共有スペースでは、マスクを着用して、鼻と口をしっかり覆う。これには公共交通機関を利用するときも含まれます。
• 自宅に一緒に旅行しなかった人がいる場合は、旅行後14日間はマスクを着用し、家族全員にも自宅の共有スペースでマスクを着用するようお願いする。
• 頻繁に手を洗うか、アルコール含有量が60%以上の手指消毒剤を使用する。
• 健康状態の確認：COVID-19の症状を確認し、病状を感じたら検温する。

リスクの高い旅行後に検査を受けて自宅待機する

旅行前と旅行後の検査により、COVID-19感染拡大のリスクを減少できます。検査によってすべてのリスクを取り除くことはできませんが、自宅待機とマスクの着用やソーシャルディスタンシングなどの予防策を組み合わせることで、飛行機、空港、旅行先での感染拡大を減らし、より安全に旅行することができます。

海外旅行中に高リスクの活動に参加した場合には、上記の行動を心がけるとともに、旅行後に以下のことを行ってください。

• 旅行後3～5日以内に検査を受け、また、旅行後7日間は自宅待機する。
  • 検査結果が陰性であったとしても、丸7日間は自宅待機する。
  • 検査結果が陽性であった場合は、自己隔離することで、他の人への感染を防ぐ。
• 検査を受けない場合は、最善の安全策として、旅行後10日間は自宅待機する。
• 検査を受けるかどうかに関係なく、14日間は重症になるリスクが高い人に近づかないようにする。

常に、旅行に関する州および地域の推奨事項または要件に従う。