Descargo de responsabilidad: Este sitio web se actualiza con frecuencia. Parte de su contenido puede estar disponible en inglés hasta que se haya traducido todo el contenido.

Kit de herramientas de comunicación sobre las vacunas contra el COVID-19 para organizaciones comunitarias: cómo comenzar

Actualizado el 16 de ene. del 2021

hombre con una mascarilla y un paquete y el texto "¡Me vacuné contra el COVID-19!" Protéjase del COVID-19. Ya hay una vacuna efectiva para protegerse contra el COVID-19. www.cdc.gov

Próximamente las comunidades en las que presta sus servicios tendrán acceso a las vacunas para protegerse del COVID-19. Los CDC han diseñado un kit de herramientas para ayudar a las organizaciones comunitarias (CBO, por sus siglas en inglés) a educar a las comunidades acerca de esta nueva e importante herramienta de prevención.

¿Para quién es este kit de herramientas?

Este kit de herramientas está diseñado para el personal de las organizaciones que prestan servicios en comunidades afectadas por el COVID-19. Estas CBO pueden incluir organizaciones de servicios sociales, organizaciones religiosas, YMCA/YWCA, fraternidades, organizaciones escolares (p. ej., asociaciones de padres y maestros o PTA/PTO), servicios de entrega de comidas a domicilio y centros para adultos mayores, entre otras.

¿Cuál es el propósito de este kit de herramientas?

Este kit de herramientas permitirá que su organización pueda educar a los miembros de la comunidad acerca de las vacunas contra el COVID-19, crear conciencia acerca de los beneficios de la vacunación, y responder las preguntas e inquietudes más comunes.

¿Qué incluye este kit de herramientas?

El kit de herramientas incluye una variedad de recursos que puede usar de manera virtual o presencial (con las medidas de precaución para el COVID-19 correspondientes):

Carta de introducción ícono de word[26 KB]: envíe esta carta para alentar a sus sucursales, delegaciones o filiales a revisar y utilizar los materiales del kit de herramientas.
Mensajes clave ícono de pdf[86 KB, 1 página]: use estos mensajes clave acerca de la vacuna contra el COVID-19 para educar a sus comunidades.
Preguntas frecuentes ícono de pdf[138 KB, 2 páginas]: úselas para responder preguntas acerca de la vacuna contra el COVID-19 en sus comunidades.
Paquete de diapositivas ícono de ppt[9 MB]: estas diapositivas básicas acerca de las vacunas contra el COVID-19 son para reuniones públicas virtuales u otras reuniones informativas dentro de sus comunidades. Puede usar todo o parte de esta serie, y también incluir información de su propia organización.
Afiches/Volantes: estos afiches/volantes alientan y brindan apoyo a los miembros de la comunidad en su decisión de vacunarse. Puede imprimirlos y colocarlos en sus edificios y otros lugares de la comunidad.
Datos acerca de las vacunas contra el COVID-19: esta hoja informativa en lenguaje simple está disponible en varios idiomas: inglés, español, árabe, coreano, ruso, tagalo, vietnamita, chino simplificado y chino tradicional.
Contenido de boletín informativo ícono de word[25 KB]: este breve anuncio estilo boletín informativo puede ser ampliamente distribuido para difundir información sobre las vacunas contra el COVID-19.
Carta para los miembros ícono de word[24 KB]: personalice esta carta acerca de la vacunación contra el COVID-19 para enviársela a sus miembros.
Contenido para medios sociales ícono de word[27 KB]: estos mensajes e imágenes pueden usarse en los diversos canales de medios sociales que usa su organización, como Facebook, Twitter y LinkedIn. Puede usarlo tal cual con el hashtag #SleeveUp (#Arremángate) o incluir su propia identidad.

¿Cómo puedo comenzar?

Adapte los mensajes clave al idioma, tono y formato más adecuados para su comunidad. USTED sabe qué funciona en su comunidad.
Use estos mensajes clave para personalizar el modelo de carta y envíela por correo postal o correo electrónico a los miembros de su comunidad para presentar sus actividades educativas sobre la vacuna contra el COVID-19.
Imprima copias de los afiches y las preguntas frecuentes, y úselas como folletos.
Organice una presentación sobre la vacuna contra el COVID-19 para los miembros de su comunidad y promociónela a través de canales de comunicación digitales y de la comunidad. Si su comunidad tiene acceso a Internet, organice una presentación virtual. En caso contrario, organice una presentación presencial siguiendo las precauciones de seguridad para el COVID-19. Consulte si su departamento de salud local puede proporcionar un orador si no cuenta con un educador de salud entre los miembros de su personal. Distribuya copias de las preguntas frecuentes.
Coloque afiches en lugares vsibles de su comunidad.
Siga educando a su comunidad a través de artículos y publicaciones en blogs y medios sociales.
Sugiera a los miembros de la comunidad que se coloquen un autoadhesivo después de vacunarse y publiquen sus selfies en los medios sociales.

Si aún no está trabajando con su departamento de salud local, debería considerar pedirle ayuda. El programa de vacunación del departamento de salud puede ayudar a coordinar las clínicas de vacunación, ofrecer oradores para las presentaciones y proporcionar otros tipos de expertos.

¿Puedo poner el logotipo de mi organización en estos materiales?

Puede colocar el logotipo de su organización en los materiales que tienen un recuadro que dice "Su logo aquí", pero debe dejar el URL de los CDC (cdc.gov) en estos materiales.

¿Se ampliará este kit de herramientas?

Sí. Los CDC seguirán agregando más materiales a este kit de herramientas. Consulte esta página frecuentemente para ver las actualizaciones.

Última actualización: 16 de ene. del 2021

Fuente del contenido: Centro Nacional de Vacunación y Enfermedades Respiratorias (NCIRD), División de Enfermedades Virales