Descargo de responsabilidad: Este sitio web se actualiza con frecuencia. Parte de su contenido puede estar disponible en inglés hasta que se haya traducido todo el contenido.
Proceso de elaboración de las recomendaciones de los CDC para la vacunación contra el COVID-19
Cuando la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) autorice o apruebe una vacuna contra el COVID-19, el Comité Asesor sobre Prácticas de Vacunación (ACIP, por sus siglas en inglés) organizará de inmediato una reunión pública para revisar todos los datos disponibles acerca de dicha vacuna (puede inscribirse para recibir actualizaciones por correo electrónico cada vez que la información de reuniones del ACIP se actualice). Antes de hacer recomendaciones, el ACIP tiene previsto revisar toda la información de ensayos clínicos disponible, incluidas descripciones de lo siguiente:
- Quiénes están recibiendo cada vacuna (edad, raza, grupo étnico, afecciones subyacentes)
- Cómo responden a la vacuna los diferentes grupos
- Los efectos secundarios de cada vacuna
A partir de estos datos, el ACIP votará si recomienda la vacuna. El ACIP también somete a votación las recomendaciones sobre a quiénes se les debería ofrecer primero la vacuna contra el COVID-19 si los suministros son limitados.
Recomendaciones de vacunación contra el COVID-19
- El 1 de diciembre del 2020, el ACIP recomendó que primero se vacune contra el COVID-19 (Fase 1a) al personal de atención médica y a los residentes de establecimientos de cuidados a largo plazo.
- El 11 de diciembre del 2020, la FDA emitió una autorización de uso de emergencia de la vacuna contra el COVID-19 de Pfizer-BioNTechícono de sitio externo en personas de 16 años de edad o más y el 13 de diciembre del 2020, el ACIP emitió recomendaciones para el uso de la vacuna contra el COVID-19 de Pfizer-BioNTech para la prevención del COVID-19.
- El 18 de diciembre del 2020, la FDA emitió una autorización de uso de emergencia de la vacuna contra el COVID-19 de Modernaícono de sitio externo en personas de 18 años de edad o más y el 20 de diciembre del 2020, el ACIP emitió recomendaciones para el uso de la vacuna contra el COVID-19 de Moderna para la prevención del COVID-19.
- El 20 de diciembre del 2020, el ACIP actualizó las recomendacionesprovisionales para la asignación de las vacunas. En la Fase 1b, la vacuna contra el COVID-19 debería ofrecerse a las personas de 75 años de edad o más y a los trabajadores esenciales de primera línea que no pertenecen al equipo de atención médica, y en la Fase 1c, a las personas de 65-74 años, a las personas de 16-64 años con afecciones de alto riesgo y a los trabajadores esenciales no incluidos en la Fase 1b.
Aprenda más sobre las recomendaciones del ACIP y los CDC para las vacunas contra el COVID-19.
ícono de boleta de votación Recursos del ACIP: Proceso de recomendación, agendas de reuniones, actas, reuniones en vivo y diapositivas de presentaciones
Principios éticos
El ACIP estableció cuatro principios éticos que orientan su proceso de toma de decisiones en caso de que el suministro sea limitado:
- Maximizar los beneficios y minimizar los daños: respeto y cuidado por las personas, con base en la mejor información disponible, para promover la salud pública y minimizar las muertes y los casos graves.
- Mitigar la inequidad en el acceso a la salud: reducir las disparidades en la salud en la carga de infecciones y muertes por COVID-19 y garantizar que todas las personas tengan la oportunidad de gozar de la mejor salud posible.
- Promover un trato justo: tratar a los grupos, poblaciones y comunidades afectadas de manera justa. Eliminar las barreras injustas, desiguales y evitables de acceso a las vacunas contra el COVID-19.
- Fomentar la transparencia: tomar una decisión clara, comprensible y abierta a evaluaciones. Permitir y fomentar la participación del público en la creación y revisión de los procesos de toma de decisiones.
Obtenga más información acerca de los principios éticos del ACIP para la asignación de los suministros iniciales de la vacuna contra el COVID-19.
Otros marcos
Las conversaciones del ACIP para priorizar quiénes deben recibir las vacunas contra el COVID-19 si los suministros son limitados se basan en información aportada por el público y los siguientes grupos profesionales:
- Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health: Marco interino para la asignación y distribución de las vacunas contra el COVID-19 en los Estados Unidosícono de sitio externo
- The National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine: Marco para la asignación equitativa de la vacuna contra el COVID-19ícono de sitio externo
- Grupo de expertos asesores estratégicos (SAGE) de la Organización Mundial de la Salud (OMS): Marco de valores del SAGE de la OMS para la asignación y priorización de la vacunación contra el COVID-19 ícono de pdf[337 KB, 14 páginas]ícono de sitio externo
- SAGE de la OMS: Plan de acción del SAGE de la OMS para priorizar el uso de las vacunas contra el COVID-19 en caso de suministros limitados ícono de pdf[394 KB, 32 páginas]ícono de sitio externo