您的健康护理提供者可能建议的患病后治疗方案

COVID-19治疗方案应由您的健康护理提供者开具。已有人在服用未经批准用于COVID-19的产品，甚至是批准或规定用于其他用途的产品后，受到了严重损害，甚至死亡。

批准或授权使用的药物

• 食品药品监督管理局（FDA）已经批准了一种用于特定情况下治疗COVID-19的药品“瑞德西韦（Veklury）”。
• 在符合某些法律要求的情况下，FDA还可以发布紧急使用授权external icon（EUA），允许健康护理提供者使用未经批准的产品或批准用于其他用途的产品来治疗COVID-19患者。
• 美国国家卫生研究所（NIH）已经制定了治疗指导方针external icon并对其进行定期更新，为护理COVID-19患者的健康护理提供者提供指导，包括临床医生可能考虑使用获得紧急使用授权的产品之一。

在医院外接受治疗

如果您收到了COVID-19阳性的检测结果，并且您属于COVID-19重病高风险人群，您的健康护理提供者可能会建议您接受治疗。

• 针对疾病进展高风险人群。FDA已经发布了针对两种临床试验单克隆抗体的紧急使用授权，这两种单克隆抗体可以附着在部分病毒上，从而帮助免疫系统识别病毒并对其做出更有效的反应。
  • Bamlanivimabexternal icon以及casirivimab加imdevimabexternal icon已获得了FDA的紧急使用授权，可用于治疗进展的疾病和重病高风险患者。初步数据表明，一些门诊患者可能在感染早期接受抗SARS-CoV-2单克隆抗体之后受益。NIH的COVID-19治疗指导方针external icon认为，到目前为止，临床试验没有足够证据可以推荐或反对使用这些治疗，因此这些治疗不应被视为护理标准。

您的健康护理提供者也可能建议采取以下措施来缓解症状并支持人体的自然防御功能。

• 服用醋氨酚或布洛芬等药物，可帮助退烧。
• 多喝水或接受静脉注射可补充体内水分。
• 保证充分休息可帮助身体抵抗病毒。

在医院内接受治疗

您的治疗方法将由您的健康护理提供者决定。有些药物在降低住院患者的疾病严重程度或死亡风险方面具有一定的帮助，主要通过以下方式：

• 减缓病毒活动。抗病毒药物可以降低病毒在体内繁殖和传播的能力。
  • 瑞德西韦external icon（Veklury）是经FDA批准用于治疗COVID-19的抗病毒药物，目前的NIH COVID-19治疗指导方针external icon建议将该药物用于治疗某些COVID-19住院患者。瑞德西韦通过患者静脉输注给药。
• 减少过度活跃的免疫反应。COVID-19重病患者的人体免疫系统可能对病毒的威胁产生过度反应，从而使疾病恶化。这可能会对人体的器官和组织造成损害。一些治疗可以帮助减少这种过度活跃的免疫反应。
  • 地塞米松external icon是一种类固醇药物，类似人体产生的天然激素。NIH COVID-19治疗指导方针external icon建议使用地塞米松或类似药物，以预防或减轻对某些COVID-19住院重症患者造成的人体损害。对于需要补氧的患者，建议使用地塞米松。
• 治疗并发症。导致COVID-19的病毒会损害心脏、血管、肾脏、大脑、皮肤、眼睛和胃肠器官。这种病毒还可能引起其他并发症。根据并发症的不同，可能需要对重病住院患者使用额外的治疗方法，如使用血液稀释剂来预防或治疗血凝块。
• 支持人体免疫功能。COVID-19康复患者的血浆（恢复期血浆）可能含有病毒抗体。这可能有助于免疫系统更有效地识别病毒并对病毒作出反应，但目前NIH的COVID-19治疗指导方针external icon认为没有足够的证据建议使用这些治疗方法。

减缓COVID-19的传播

保护自己最佳方法是避免感染或传播COVID-19。

• 与其他非同住者保持6英尺的距离
• 佩戴口罩，遮住口鼻。
• 避开人群和通风不良的场所。
• 勤洗手。
• 咳嗽和打喷嚏时遮掩口鼻。
• 对经常接触的表面进行清洁和消毒。
• 每天监控自己的健康状况。

在当下流感季节，接种流感疫苗比以往任何时候都更重要，这可以保护您自己、您的家人和您的社区免受流感的危害。流感疫苗还可以帮助减轻我们的医疗系统应对COVID-19全球流行病的压力，并为COVID-19患者的护理节省医疗资源。

如果您认为自己可能接触过COVID-19患者，应联系您的健康护理提供者。

• 待在家中，远离您的同住者，以防COVID-19在您家中传播。
• 考虑接受检测。
• 监控您的症状。
• 如果有人出现紧急警告体征，应立即接受医学护理。紧急警告体征包括：
  • 呼吸困难
  • 胸部持续疼痛或压迫感
  • 开始出现神智不清
  • 无法醒来或保持清醒
  • 嘴唇或脸色发紫。