Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm: Trang web này được cập nhật thường xuyên. Một số nội dung có thể còn bằng tiếng Anh cho đến khi được dịch hết.
Quy trình đề xuất vắc-xin COVID-19 của CDC
Khi Cơ quan quản lý thực phẩm và dược phẩm (FDA) cho phép hoặc phê duyệt vắc-xin COVID-19, Ủy Ban Tư Vấn về Quy Trình Phòng Ngừa Miễn Dịch (ACIP) sẽ nhanh chóng tổ chức buổi họp công khai để đánh giá tất cả các dữ liệu có sẵn về vắc-xin đó (đăng ký để nhận thông tin cập nhật qua email bất cứ khi nào thông tin về cuộc họp của ACIP được cập nhật). Trước khi đưa ra khuyến cáo, ACIP sẽ đánh giá tất cả các thông tin thử nghiệm lâm sàng sẵn có, bao gồm cả mô tả về:
- Người nhận mỗi loại vắc-xin (tuổi tác, chủng tộc, dân tộc, các bệnh nền)
- Các nhóm khác nhau phản ứng như thế nào với vắc-xin
- Tác dụng phụ của mỗi loại vắc-xin
Từ các dữ liệu này, ACIP sẽ bỏ phiếu xem có nên đề xuất sử dụng loại vắc-xin đó không. CDC đưa ra khuyến nghị về những người nên được cung cấp vắc-xin COVID-19 trước khi nguồn cung bị hạn chế.
Khuyến Cáo Tiêm Chủng Vắc-xin COVID-19
- Vào ngày 1 tháng 12 năm 2020, ACIP khuyến cáo rằng nhân viên y tế và người sinh sống trong các cơ sở chăm sóc dài hạn nên được tiêm chủng COVID-19 trước tiên (Giai Đoạn 1a).
- Vào ngày 11 tháng 12 năm 2020, FDA đã ban hành một Ủy Quyền Sử Dụng Cấp Cứu (EUA) đối với vắc-xin COVID-19 của Pfizer-BioNTechexternal icon cho người ở độ tuổi từ 16 trở lên, và vào ngày 13 tháng 12 năm 2020, ACIP đã đưa ra khuyến cáo về việc sử dụng vắc-xin COVID-19 của Pfizer-BioNTech để phòng ngừa bệnh COVID-19.
- Ngày 18 tháng 12 năm 2020, FDA đã ban hành EUA đối với việc sử dụng vắc-xin COVID-19 của Modernaexternal icon cho người từ 18 tuổi trở lên, và vào ngày 20 tháng 12 năm 2020, ACIP đã đưa ra khuyến cáo về việc sử dụng vắc-xin COVID-19 của Moderna để phòng ngừa bệnh COVID-19.
- Ngày 20 tháng 12 năm 2020, ACIP đã cập nhật khuyến cáo phân bổ vắc-xin tạm thời. Trong Giai Đoạn 1b, vắc-xin COVID-19 nên được cấp dùng cho người ở độ tuổi từ 75 trở lên và những người lao động trong lĩnh vực thiết yếu ngoài ngành y tế. Còn trong Giai Đoạn 1c, sẽ sử dụng cho người ở độ tuổi từ 65-74, người từ 16-64 tuổi có bệnh nguy cơ cao và những người lao động trong lĩnh vực thiết yếu chưa được tiêm chủng trong Giai Đoạn 1b.
Tìm hiểu thêm về khuyến cáo của ACIP và CDC về vắc-xin COVID-19.
ballot check light icon Nguồn lực của ACIP: Quy trình đưa ra khuyến cáo, chương trình họp, biên bản, cuộc họp trực tiếp và bản trình chiếu
Nguyên tắc đạo đức
ACIP đã xác định bốn nguyên tắc đạo đức để định hướng cho quy trình ra quyết định khi nguồn cung có hạn:
- Tăng tối đa lợi ích và giảm thiểu tác động có hại - Tôn trọng và chăm sóc cho mọi người bằng dữ liệu tốt nhất đã có để thúc đẩy sức khỏe cộng đồng và giảm thiểu số ca tử vong, ca bệnh nghiêm trọng.
- Giảm thiểu sự bất bình đẳng y tế - Giảm chênh lệch về sức khỏe do gánh nặng COVID-19 về bệnh tật và tử vong, đồng thời đảm bảo mọi người đều có cơ hội đảm bảo có sức khỏe tốt nhất.
- Thúc đẩy công lý - Điều trị một cách công bằng cho các nhóm người, nhóm dân số và các cộng đồng chịu ảnh hưởng. Tháo gỡ những rào cản bất công, không cân xứng và có thể tránh khỏi đối vói tiêm chủng COVID-19.
- Thúc đẩy sự minh bạch - Đưa ra quyết định rõ ràng, có thể hiểu được và sẵn sàng xem xét lại. Cho phép và tìm kiếm sự tham gia của cộng đồng trong quá trình xây dựng và đánh giá các quy trình quyết định.
Tìm hiểu thêm về Nguyên tắc đạo đức trong việc Phân bổ Các Nguồn cung Vắc-xin Ngừa COVID-19 Ban đầu của ACIP.
Các khung chương trình khác
Thông tin đóng góp từ cộng đồng và các nhóm chuyên môn sau đây là căn cứ thông tin cho các cuộc thảo luận của ACIP về những đối tượng nên được tiêm chủng COVID-19 khi nguồn cung có hạn:
- Trường Y Tế Công Cộng Bloomberg, Viện Johns Hopkins: Khung chương trình tạm thời về phân bổ và phân phối vắc-xin COVID-19 ở Hoa Kỳexternal icon
- Các Viện Quốc Gia về Khoa Học, Kỹ Thuật và Y Khoa: Khung phân bổ công bằng vắc-xin COVID-19external icon
- Nhóm Chuyên Gia Cố Vấn Chiến Lược (SAGE) cho Tổ Chức Y Tế Thế Giới (WHO): WHO SAGE Đánh Giá Khung Chương Trình Phân Bổ và Ưu Tiên Tiêm Chủng Phòng COVID-19 pdf icon[337 KB, 14 trang]external icon
- WHO SAGE: WHO SAGE Lộ Trình Ưu Tiên Sử Dụng Vắc-xin COVID-19 trong Bối Cảnh Nguồn Cung Có Hạn pdf icon[394 KB, 32 trang]external icon