Phương pháp điều trị mà nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe có thể đề nghị nếu quý vị mắc bệnh

Các phương pháp điều trị được sử dụng cho COVID-19 phải do nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của quý vị kê toa. Có những người đã bị tổn hại nghiêm trọng và thậm chí tử vong sau khi dùng các sản phẩm không được chấp thuận cho COVID-19, ngay cả các sản phẩm được chấp thuận hoặc kê toa cho các mục đích sử dụng khác.

Thuốc Được Phê Duyệt hoặc Cấp Phép Sử Dụng

• Cơ Quan Quản Lý Thực Phẩm và Dược Phẩm (FDA) đã phê chuẩn một loại thuốc là remdesivir (Veklury) để điều trị COVID-19.
• FDA cũng có thể cấp giấy phép sử dụng khẩn cấpexternal icon (EUA) để cho phép các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe sử dụng những sản phẩm chưa được phê chuẩn hoặc được phê chuẩn cho mục đích sử dụng khác, nhằm điều trị cho bệnh nhân mắc COVID-19 nếu đáp ứng một số yêu cầu pháp lý.
• Viện Y Tế Quốc Gia (NIH) đã xây dựng và thường xuyên cập nhật Hướng Dẫn Điều Trịexternal icon để giúp định hướng điều trị bệnh nhân mắc COVID-19 cho các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe, bao gồm thời điểm các bác sĩ lâm sàng có thể cân nhắc sử dụng một trong các sản phẩm có EUA.

Điều trị bên ngoài bệnh viện

Nếu quý vị nhận được kết quả xét nghiệm dương tính với COVID-19 và có nhiều khả năng mắc bệnh nặng do COVID-19, nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của quý vị có thể khuyên quý vị nên điều trị.

• Đối với những người có nguy cơ cao mắc bệnh nặng hơn. FDA đã ban hành EUA cho hai kháng thể đơn dòng để nghiên cứu có thể gắn vào các bộ phận của vi-rút. Những kháng thể này có thể giúp hệ thống miễn dịch nhận biết và đáp ứng hiệu quả hơn với vi-rút.
  • Bamlanivimabexternal icon, casirivimab và imdevimabexternal icon được cung cấp theo quy định EUA của FDA  cho những bệnh nhân có nguy cơ cao mắc bệnh nặng hơn và bệnh nghiêm trọng. Những dữ liệu sơ bộ cho thấy một số bệnh nhân ngoại trú có thể hưởng lợi từ việc nhận kháng thể đơn dòng kháng SARS-CoV-2 ở giai đoạn mới nhiễm. Hướng Dẫn Điều Trị COVID-19 NIHchỉ ra rằng hiện nay vẫn chưa có đủ dữ liệu từ các cuộc thử nghiệm lâm sàng để đưa ra khuyến cáo nên hay không nên sử dụng các phương pháp điều trị này và những phương pháp này không nên được coi là tiêu chuẩn chăm sóc.

Nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn cũng có thể khuyến nghị những điều sau để giảm bớt các triệu chứng và tăng cường sức đề kháng tự nhiên của cơ thể.

• Sử dụng các loại thuốc như acetaminophen hoặc ibuprofen để làm hạ sốt.
• Uống nước hoặc nhận truyền dịch để bổ sung nước.
• Nghỉ ngơi nhiều để giúp cơ thể chống lại vi-rút.

Điều trị trong bệnh viện

Nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của quý vị sẽ quyết định cách tiếp cận nào cho việc điều trị. Có những loại thuốc đã cho thấy một số lợi ích trong việc giảm mức độ nghiêm trọng của bệnh hoặc nguy cơ tử vong cho bệnh nhân trong bệnh viện bằng cách:

• Làm chậm sự phát triển của vi-rút. Các loại thuốc kháng vi-rút giảm khả năng vi-rút nhân lên và lây lan qua cơ thể.
  • Remdesivirbiểu tượng bên ngoài (Veklury) là một loại thuốc kháng vi-rút được FDA chấp thuận để điều trị COVID-19. Hướng Dẫn Điều Trị COVID-19 của NIHexternal icon khuyên dùng remdesivir cho một số bệnh nhân nhập viện do mắc COVID-19. Remdesivir được sử dụng cho bệnh nhân bằng cách truyền qua tĩnh mạch.
• Giảm phản ứng miễn dịch quá mức. Ở các bệnh nhân mắc COVID-19 nghiêm trọng, hệ miễn dịch của cơ thể có thể phản ứng quá mức với mối đe dọa của vi-rút và làm cho bệnh nặng hơn. Tình trạng này có thể gây tổn thương cho các cơ quan và mô của cơ thể. Một số phương pháp điều trị có thể giúp giảm phản ứng miễn dịch quá mức.
  • Dexamethasoneexternal icon là một loại thuốc steroid, tương tự như hormone tự nhiên do cơ thể sản sinh ra.  Hướng Dẫn Điều Trị COVID-19 của NIHexternal icon khuyên dùng dexamethasone, hoặc một loại thuốc tương tự, nhằm giúp ngăn ngừa hoặc giảm tổn thương cơ thể cho một số bệnh nhân nhập viện do mắc COVID-19 nặng. Dexamethasone được khuyến cáo cho các bệnh nhân cần bổ sung oxy.
• Điều trị biến chứng. COVID-19 có thể gây hại cho hủy tim, mạch máu, thận, não, da, mắt và các cơ quan tiêu hóa. Nó cũng có thể gây biến chứng. Tùy theo loại biến chứng mà có thể sử dụng biện pháp điều trị bổ sung cho những bệnh nhân nhập viện với triệu chứng nặng, như dùng thuốc làm loãng máu để phòng ngừa hoặc điều trị tụ máu.
• Hỗ trợ chức năng miễn dịch của cơ thể. Huyết tương từ những bệnh nhân đã hồi phục từ COVID-19-được gọi là huyết tương hồi phục có thể chứa kháng thể đối với vi-rút. Điều này có thể giúp hệ thống miễn dịch nhận biết và đáp ứng hiệu quả hơn với vi-rút, nhưng hiện tại Hướng dẫn điều trị COVID-19 của NIHbiểu tượng bên ngoài thấy rằng không có đủ bằng chứng để khuyến nghị các phương pháp điều trị này.

Làm chậm sự lây lan của COVID-19

Cách tốt nhất để bảo vệ bản thân là tránh nhiễm bệnh hoặc lây lan COVID-19.

• Duy trì khoảng cách 6 feet với những người khác không sống trong cùng nhà của quý vị
• Đeo khẩu trang che mũi và miệng.
• Tránh đám đông và những nơi thông gió kém.
• Rửa tay thường xuyên.
• Che miệng khi ho và hắt hơi.
• Làm sạch và khử trùng thường xuyên các bề mặt hay chạm vào.
• Theo dõi sức khỏe của quý vị mỗi ngày.

Tiêm vắc-xin cúm vào mùa cúm này hiện quan trọng hơn bao giờ hết để bảo vệ bản thân, gia đình và cộng đồng quý vị trước bệnh cúm. Vắc-xin cúm cũng có thể giúp giảm gánh nặng cho hệ thống chăm sóc sức khỏe của chúng ta khi đang ứng phó với đại dịch COVID-19 và dành nguồn lực y tế cho việc điều trị bệnh nhân COVID-19.

Nếu quý vị cho rằng mình có thể đã tiếp xúc với người mắc COVID-19, hãy liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của mình.

• Ở nhà và tránh xa những người sống cùng quý vị để ngăn chặn sự lây lan của COVID-19 trong nhà quý vị.
• Cân nhắc đi xét nghiệm.
• Theo dõi các triệu chứng của quý vị.
• Nếu ai đó đang có dấu hiệu cảnh báo cấp cứu, hãy tìm dịch vụ chăm sóc y tế ngay lập tức. Các dấu hiệu cảnh báo cấp cứu bao gồm:
  • Khó thở
  • Đau hoặc tức ngực thường xuyên
  • Trạng thái lẫn lộn mới
  • Không thể thức dậy hay duy trì sự tỉnh táo
  • Mặt hoặc môi xanh tái.