Descargo de responsabilidad: Este sitio web se actualiza con frecuencia. Parte de su contenido puede estar disponible en inglés hasta que se haya traducido todo el contenido.

Vacunas contra el COVID-19

Vacunas contra el COVID-19

QUÉ PUEDE HACER AHORA

ícono claro

Sepa cómo y cuándo vacunarse

Su departamento de salud local determina la distribución de las vacunas. Elija su estado o territorio a continuación para encontrar su departamento de salud.

ícono claro

Sepa cómo y cuándo vacunarse

Su departamento de salud local determina la distribución de las vacunas. Elija su estado o territorio a continuación para encontrar su departamento de salud.

ícono claro

Siga tomando precauciones e infórmese

Use mascarilla, manténgase a 6 pies de distancia y evite las multitudes para protegerse.

Cómo protegerse

LAS CIFRAS DE LA VACUNACIÓN EN LOS EE. UU.

Personas que recibieron la 1.ª dosis

[THIS IS A PLACEHOLDER]

Total de dosis distribuidas

[THIS IS A PLACEHOLDER]

CDC | Actualizado:

DESPUÉS DE LA VACUNACIÓN USE V-SAFE

v-safe es una herramienta habilitada para smartphones que ofrece chequeos de salud personalizados después de haberse vacunado contra el COVID-19.

  • A través de v-safe, puede informar rápidamente a los CDC si experimenta algún efecto secundario luego de recibir la vacuna contra el COVID-19.
  • v-safe también le recordará que debe recibir la segunda dosis de la vacuna contra el COVID-19 si la necesita.
Documento con el titular 'v-safe' 
Documento con el titular 'v-safe' 
DESPUÉS DE LA VACUNACIÓN USE V-SAFE

v-safe es una herramienta habilitada para smartphones que ofrece chequeos de salud personalizados después de haberse vacunado contra el COVID-19.

  • A través de v-safe, puede informar rápidamente a los CDC si experimenta algún efecto secundario luego de recibir la vacuna contra el COVID-19.
  • v-safe también le recordará que debe recibir la segunda dosis de la vacuna contra el COVID-19 si la necesita.
¿QUIÉNES DEBERÍAN SER LOS PRIMEROS EN VACUNARSE?

Los CDC recomiendan vacunar contra el COVID-19 en fases, las cuales pueden superponerse:

  • 1a: Personal de atención médica y residentes de establecimientos de cuidados a largo plazo
  • 1b: Trabajadores esenciales de primera línea y personas de 75 años de edad o más
  • 1c: Personas de 65 a 74 años de edad, personas de 16 a 64 años de edad con afecciones subyacentes y otros trabajadores esenciales
Recomendaciones de los CDC
Trabajadora de atención médica en su consultorio
Trabajadora de atención médica en su consultorio
¿QUIÉNES DEBERÍAN SER LOS PRIMEROS EN VACUNARSE?

Los CDC recomiendan vacunar contra el COVID-19 en fases, las cuales pueden superponerse:

  • 1a: Personal de atención médica y residentes de establecimientos de cuidados a largo plazo
  • 1b: Trabajadores esenciales de primera línea y personas de 75 años de edad o más
  • 1c: Personas de 65 a 74 años de edad, personas de 16 a 64 años de edad con afecciones subyacentes y otros trabajadores esenciales
Recomendaciones de los CDC
PARA LOS TRABAJADORES DE LA SALUD

Kits de herramientas y recursos clínicos para la administración, el almacenamiento y la manipulación de la vacuna contra el COVID-19, la educación de los pacientes, y mucho más.

Ver los recursos clínicos
3 trabajadores de atención médica parados uno al lado del otro
3 trabajadores de atención médica parados uno al lado del otro
PARA LOS TRABAJADORES DE LA SALUD

Kits de herramientas y recursos clínicos para la administración, el almacenamiento y la manipulación de la vacuna contra el COVID-19, la educación de los pacientes, y mucho más.

Última actualización: 15 de ene. del 2021