¿Qué es MyPeers?
MyPeers es una red de aprendizaje virtual en la que puede intercambiar ideas y compartir recursos con colegas de la primera infancia de todo el país. Esta plataforma la creó la Oficina Nacional de Head Start (OHS, sigla en inglés) para ayudarle a conectarse y aprender junto con personas que comparten sus intereses y responsabilidades del programa. Estas conexiones informales pueden ser una gran fuente de apoyo y conocimiento. Para obtener más información, vea el video Introducción a MyPeers.

¿Qué es MangoApps?
MangoApps es la empresa que creó la tecnología de MyPeers y donde se aloja esta plataforma. La OHS autoriza el software MangoApps para MyPeers.

¿Con quién me contacto si tengo preguntas?
Envíe un correo electrónico a info@mypeers.org y el encargado de MyPeers responderá a sus preocupaciones o preguntas.

¿Quién puede registrase en MyPeers? Cualquier persona que tenga una dirección de correo electrónico puede registrarse MyPeers. Esta comunidad está específicamente diseñada para profesionales de la primera infancia y está respaldada por la OHS.

¿Cómo me registro en MyPeers? Visite la página de MyPeers en el Centro de Aprendizaje y Conocimiento en la Primera Infancia (ECLKC, sigla en inglés) Desplácese hasta la parte inferior y seleccione "Crear una cuenta". Rellene el formulario y en pocos días recibirá un correo electrónico de MangoApps con su información de acceso. 

¿Dónde me registro para asistir a una sesión de orientación? El ECLKC mantiene una lista de próximos eventos (en inglés), incluyendo las orientaciones de MyPeers. Asimismo, la OHS envía un correo electrónico mensual a través del ECLKC para anunciar las próximas orientaciones de MyPeers. Por último, los miembros de la comunidad central de MyPeers pueden encontrar un calendario de las orientaciones de MyPeers en el calendario comunitario. Seleccione los enlaces proporcionados para registrarse para una próxima sesión de orientación. Regístrese en la sesión que se adapte de mejor manera a su horario.

¿Cómo puedo iniciar sesión? Una vez que su cuenta de membresía ha sido creada, usted recibirá un correo electrónico de MangoApps con instrucciones sobre cómo unirse a la comunidad. Visite https://mypeers.mangoapps.com/ (en inglés) e inicie sesión con su dirección de correo electrónico y contraseña. Su primera tarea es poner el cursor sobre su propio nombre en la esquina superior derecha. Elija "View My Profile" (Ver mi perfil) y luego ponga el cursor sobre sus propias iniciales y cambie su imagen de perfil. Asegúrese de usar una foto, avatar o caricatura de sí mismo; no exhiba una imagen de otra persona en su perfil.

¿Cómo encuentro comunidades a las que quisiera unirme? Las comunidades están abiertas a todos los miembros de MyPeers. Usted puede elegirlos y unirse a los que encuentra de interés. Elija "Communities" (Comunidades) en la parte izquierda de la navegación. Asegúrese de que el filtro en la esquina superior derecha esté configurado para "Todas las comunidades" en lugar de "My Communities" (Mis comunidades). A continuación, verá una serie de iconos que representan todas las comunidades abiertas de MyPeers. Seleccione un icono para ingresar a la comunidad. Revise las noticias, los documentos y otros recursos. Si desea recibir actualizaciones de la comunidad, seleccione el botón azul "Join" (Unirse), ubicado en la esquina superior derecha.

¿Cómo me uno a un grupo de trabajo? Los grupos de trabajo se limitan solo a aquellos miembros con permiso para unirse. Por favor, no solicite permiso para unirse a un grupo de trabajo a menos que esté seguro de debe ser un miembro. Seleccione "Workgroups" (Grupos de trabajo) en la navegación a la izquierda. Asegúrese de que el filtro en la esquina superior derecha esté ajustado en "All Workgroups" (Todos los grupos de trabajo) en lugar de "My Workgroups" (Mis grupos de trabajo). A continuación, verá una serie de íconos que representan todos los grupos de trabajo cerrados de MyPeers. Seleccione un ícono para entrar en el grupo de trabajo. Si no es miembro, solo puede leer una breve descripción del grupo de trabajo. Si usted cree que ha sido invitado, no dude en seleccionar el botón azul "Join" (Unirse). A continuación, tendrá que esperar la aprobación del administrador del grupo de trabajo para unirse al grupo de trabajo.

¿Cómo puedo obtener menos/más notificaciones por correo electrónico? Para configurar las notificaciones, ponga el cursor sobre su propio nombre en la esquina superior derecha. Elija "Change My Settings" (Cambiar mi configuración) y luego, "Change What's Important" (Cambiar lo que es importante). Revise cada una de las fichas y marque los elementos de los que desea ser notificado. Deje en blanco cualquier elemento del cual no desea recibir notificaciones. No olvide guardar sus cambios.

¿Qué debo hacer si cambia mi dirección de correo electrónico? Inicie sesión en MyPeers con su dirección de correo electrónico antigua. Seleccione "View My Profile" (Ver mi perfil) poniendo el cursor sobre su propio nombre en la esquina superior derecha. En la pestaña "Profile Info" (Información del perfil), elija el ícono que se encuentra junto a "Contact Details" (Datos de contacto). Aquí, usted puede cambiar su dirección de correo electrónico y actualizar cualquier otra información. La próxima vez que inicie sesión, utilice su dirección de correo electrónico actualizada.

¿Cómo utilizo la aplicación? Descargue la aplicación MangoApps (app) del App Store o Google Play para los dispositivos Apple y Android. Una vez descargada, asegúrese de cambiar el nombre de dominio a mypeers.mangoapps.com. Utilice su dirección de correo electrónico y contraseña para iniciar sesión. Debe tener una cuenta de MyPeers para iniciar sesión y no puede registrarse a través de la aplicación.

¿Cómo empiezo una nueva comunidad o grupo de trabajo? Desde la comunidad central de MyPeers, seleccione la pestaña "Pages" (Páginas) a la izquierda. Seleccione "Request New Community/Workgroup" (Solicitar una comunidad/un grupo de trabajo nueva/o) en las pestañas superiores. Aquí usted encontrará un formulario en blanco para completar y enviar al encargado de MyPeers. El Comité de revisión técnica revisará su propuesta y le devolverá las preguntas y/o su aprobación para la nueva comunidad o grupo de trabajo.