Les stratégies de protection et de restauration des habitats et des espèces panlacustres (connues sous le nom de stratégies de conservation de la biodiversité) ont été mises en œuvre pour chacun des Grand Lacs. L’achèvement de ces stratégies satisfait un engagement de l’annexe sur l’habitat et les espèces de l’Accord. Les plans d’action et d’aménagement panlacustres (élaborés conformément à l’annexe sur l’aménagement panlacustre) sont les principaux mécanismes de coordination pour la mise en œuvre des stratégies. Ces stratégies propres à chaque lac, qui visent à contrer les risques actuels et futurs relativement aux cibles de conservation et la qualité de l’eau, sont le fruit d’une collaboration, et tiennent compte des caractéristiques uniques de chaque lac et de leurs besoins respectifs en matière de conservation. Vous trouverez ici le résumé de chaque stratégie.

Documents connexes

• Une stratégie de conservation de la biodiversité pour le lac Supérieur (2015)
• Michigami: Great Water – Strategies to Conserve the Biodiversity of Lake Michigan (2012) (en anglais seulement)
• Mise en oeuvre d’un plan stratégique panlacustre de conservation de la biodiversité pour le lac Ontario (2011)
• Pour le retour d’un lac en santé – une stratégie internationale de conservation de la biodiversité pour le lac Érié) (2013)
• (La mer d’eau douce – Stratégies pour la conservation de la biodiversité du lac Huron (2010)

Le texte complet du document technique de chaque stratégie est disponible sur demande.