This writer found an old typewriter and rekindled a traditional way of easing isolation just in time for the holidays