You are here
Publicaciones en Español
Material en español de fácil lectura para el público y para profesionales con una amplia gama de temas relacionados con el alcoholismo. Las publicaciones mencionadas abajo son textos completos accesibles a través de internet, los que no tienen ningún costo, a menos que se indique lo contrario.
Observación: Para acceder a publicaciones en formato PDF, debe descargar el programa Adobe Acrobat Reader. El método para descargar archivos con formato Acrobat, va a ser determinado por el browser que usted esté utilizando en ese momento. Vea Métodos para guardar archivos con formato Acrobat. [Saving PDF/ PDF viewing information]
-
Tratamiento del alcoholismo: Cómo buscar y obtener ayuda [ PDF ]
(Treatment for Alcohol Problems: Finding and Getting Help)
-
Pienselo antes de beber: alcohol y su salud [ PDF ]
(Rethinking Drinking)
-
Alcohol: Un tema de salud de la mujer [ PDF ]
(Alcohol: A Women's Health Issue)
-
Antecedentes de alcoholismo en la familia - ¿Está usted a riesgo? [ PDF ]
(A Family History of Alcoholism: Are You at Risk?)
-
Haga La Diferencia Hable con sus Hijos Sobre el Uso del Alcohol [ PDF ]
(Make a Difference: Talk to Your Child About Alcohol
-
La bebida y su embarazo [ PDF ]
(Drinking and Your Pregnancy)
-
Reacciones peligrosas: La mezcla de bebidas alcohólicas con medicamentos [ PDF ]
(Harmful Interactions: Mixing Alcohol with Medications)
-
Estrategias para reducir el consumo de alcohol [ PDF ]
(Tips for Cutting Down on Drinking)
Publicaciones Para Profesionales:
Ayudando a Pacientes Que Beben en Exceso - Guía Para Profesionales de la Salud [ PDF ] (Helping Patients Who Drink Too Much: A Clinician's Guide)
Una Guía De Bolsillo: Indagación del Abuso del Alcohol y una Intervención Breva [ PDF ]
(Pocket Guide for Alcohol Screening and Brief Intervention)