Esta Semana en el FBI: Iris, el Perro del FBI que Detecta Componentes Electrónicos
November 21, 2016
La herramienta más reciente del FBI para localizar evidencia sabe cómo usar su nariz: Iris es una perra labradora negra de dos años y es el primer perro del FBI que detecta componentes electrónicos.
Audio Transcript
Christina Garza: La herramienta más reciente del FBI para localizar evidencia sabe cómo usar su nariz.
Conozcamos a Iris. Ella es una perra labradora negra de dos años y es el primer perro del FBI que detecta componentes electrónicos y una de los siete canes únicos en el mundo que están habilitados para olfatear una sustancia química particular que se halla en los medios digitales.
El Agente Especial Jeff Calandra es su compañero.
Jeff Calandra (vía traductor): A ella la podemos emplear para cualquier método de investigación, como en lugares donde ocurrió una explosión, en casos de narcóticos, de terrorismo, o hasta de contrainteligencia, para los cuales la hemos empleado en muchas ocasiones.
Garza: Iris se encuentra en la oficina regional del FBI en Newark. De la misma manera en que su trabajo abarca diferentes tipos de casos, ella también puede serles útil a los investigadores a cualquier nivel.
Michael Brodack, agente especial y subjefe de la oficina regional del FBI en Newark, comenta.
Michael Brodack (vía traductor): Ella está disponible no solo para ayudar al FBI y a todas las divisiones del FBI por todo el país, sino también a nuestros colegas estatales y locales, y, claro está, también a nuestros colegas federales.
Christina Garza: Yo soy Christina Garza del Buró Federal de Investigación y esto es Esta Semana en el FBI.
Audio Download
Recent Audio
- 01.19.2017 — FBI, This Week: National Slavery and Human Trafficking Prevention Month
- 01.12.2017 — FBI, This Week: Organized Retail Crime Can Create Health Dangers for Consumers
- 01.05.2017 — FBI, This Week: Highway Serial Killings Initiative
- 12.29.2016 — FBI, This Week: Report Border Corruption
- 12.23.2016 — Se Busca por el FBI: Robert Francis Van Wisse en la Lista de los Diez Fugitivos más Buscados