Información relacionada en inglés (English)

Use la herramienta de búsqueda a continuación para que le ayude a elegir el producto repelente adecuado para usted. Puede especificar los siguientes datos:

• Insecto
• Duración de la protección
• Ingrediente activo
• Otra información específica del producto

Cuando elija un repelente de insectos, tenga en cuenta estos factores:

• ¿Necesita protección contra mosquitos, garrapatas o ambos?
• ¿Cuánto tiempo estará expuesto a estos insectos? Asegúrese de usar un producto con la duración de protección que se adapte a su actividad.

Para el uso seguro y efectivo de pesticidas, lea siempre la etiqueta del producto antes de usarlo. Más información sobre el uso seguro de repelentes de insectos. 

Notas sobre los resultados:

• Los resultados de la herramienta de búsqueda incluyen solo repelentes de insectos de uso cutáneo y que están registrados en la EPA. No se enumeran productos sin registrar.
• El número de registro indica que la empresa proporcionó a la EPA la información técnica sobre la seguridad del producto y su efectividad contra mosquitos o garrapatas. Si bien esta información técnica se basa en pautas de prueba científicas y métodos de estudio aprobados, existen variantes en el tiempo de protección resultante debido a diferencias en las condiciones en que se realizaron las pruebas.
• Un repelente de insectos individual puede tener varios nombres de producto que una compañía puede usar con fines de marketing. Puede buscar el número de registro del repelente que compre y verificarlo en esta base de datos.
• Es probable que algunos productos que se enumeren no estén disponibles en todas las áreas de los Estados Unidos.

Descargo de responsabilidad:

• La enumeración de todos los productos tiene solo fines informativos. La inclusión de un producto en la lista o referencia no implica el respaldo de dicho producto.
• La EPA y el gobierno de los EE. UU. no promocionan ningún producto ni servicio.
• La información en esta base de datos se actualizó por última vez en mayo de 2014.
• Si cree que debería incluirse un producto que no aparece en la lista, use el enlace para contactarse con nosotros y solicitar que se incorpore dicho producto.

*Nota: Los resultados de su búsqueda serán en inglés.