Participation

Un des principaux changements à l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs de 2012 (AQEGL) est l’importance accrue accordée par les États-Unis et le Canada à la sollicitation de la participation du plus grand nombre possible de gouvernements, et d’organisations et du public à notre travail. L’AQEGL compte la participation du public parmi les nombreux principes clés qui orienteront la mise en œuvre globale et de chaque annexe.

« Participation du public : tenir compte de l’avis et des conseils du public, s’il y a lieu, et fournir des renseignements et des occasions au public de prendre part à des activités qui contribuent à l’atteinte des objectifs de cet accord. »

L’AQEGL de 2012 comporte de nombreuses nouvelles occasions pour la participation du public.

  • Le Forum public sur les Grands Lacs donne une occasion aux États-Unis et au Canada de discuter et de recevoir les commentaires du public sur l’état des Lacs et les priorités binationales de science et d’action, en plus de permettre à la Commission mixte internationale de discuter et de recevoir les commentaires du public sur le rapport d’état des parties. Le Forum public a lieu tous les trois ans.
  • Engagements précis visant à collaborer avec les gouvernements étatiques et provinciaux, les gouvernements tribaux, les Premières nations, les Métis, les autorités municipales, les organismes de gestion des bassins versants et le public et à les consulter.
  • La mise en œuvre de l’AQEGL a inclus des forums et des méthodes particuliers pour solliciter la participation du public au travail lié à chaque annexe.

Comment puis-je participer?

  • Consultez une liste complète des occasions de participation actuelles et archivées.
  • Trouvez des ébauches de publications aux fins de commentaires, des rapports finaux terminés et des documents de référence sous l’onglet Documents.
  • Lisez les avis concernant les événements à venir et une archive des événements antérieurs sous l’onglet Réunions.
  • Apprenez-en davantage sur les activités de mobilisation précises relatives à divers annexes et enjeux.

Mise en œuvre nationale

Outre les activités binationales dans le cadre de l’Accord, des occasions de participation du public existent en vertu de divers programmes nationaux au Canada et aux États-Unis. Pour plus de renseignements sur les occasions de participation à l’échelle nationale, veuillez visiter Environnement et Changement climatique Canada ou l’Environmental Protection Agency des États-Unis.

Communiquez avec nous

Si vous avez d’autres questions, veuillez les soumettre sur la page Communiquez avec nous.