層疊樣式表

"Cascading Style Sheets Homepage" 的中文譯文
原始版本：http://www.w3.org/Style/CSS/
翻譯版本：http://www.certifiedchinesetranslation.com/openaccess/CSS.html
翻譯：Chinese Translation Services

尊敬的讀者朋友們請注意，這是關於 W3C 文章的網頁翻譯。
原文版權受法律保護，請瀏覽原文中的參閱部分。翻譯本文的權利只歸屬于譯員。翻譯不能保證準確無誤，合法有效的只有 W3C 原文英語版。
針對本文翻譯所要指出的就是譯員的權利不被侵害。此段落不屬於英語部分。

層疊樣式表
主頁

重疊樣式表 (CSS) 是一種爲 Web 文檔添加樣式（例如字體、顔色和邊距）簡單機制。適於用戶的教程、書籍、郵件列表等都可在“學習 CSS”頁中找到。有關樣式表的背景資訊，請參閱 Web 樣式表頁。關於 CSS 的討論，可通過 www-style@w3.org 郵件列表（已歸檔），（有時也可在 CSS 博客）和 comp.infosystems.www.authoring.stylesheets 新聞組進行。

新增內容

（跳至下一節）

（有關新的 CSS（草稿）規範公告，請參閱“CSS 當前工作。”）

2009-02-13 Jens Meiert 發佈了 list of CSS properties, 包括評估版本，和相關標準的鏈接。.
2009-02-03 Improvingcode 發佈了 snap{css}, 一個文本編輯器，用來編輯 CSS (Windows, 可核對源代碼)
2009-01-21 XMLBlueprint XML Editor，出版者為 Monkfish Software，是一個全功能的 XML 編輯器，可支持建立和編輯 XML 文件, DTDs, Relax NG Schemas, XML Schemas 和 XSLT Stylesheets. 其也支持 CSS syntax coloring 和 CSS code completion. (Windows, 免費試用)
2009-01-12 Web Directions 和Scroll Magazine 出版了 results of the “State of the Web 2008” survey, 已在2008年12月網上在網際網絡設計師和開發師中間進行。
2008-12-11 W3C 啓動了 donations programs，用於支援（HTML、 CSS 等）驗證器。驗證器非常受歡迎，但是運行成本昂貴。如果您有資金支援或作爲一名籌資人，那麽請儘管使用驗證器吧！
2008-12-09 Antenna House 發佈了 AH Formatter 5.0 測試版，可格式化用於列印或轉換爲 PDF 的 XML 和 (X)HTML 文檔。可處理 CSS 和 XSL，並且包括 CSS 2.1、Paged Media、GCPM、多列、直排文字等。還支援 SVG 和 MathML。（適用於 Windows；受限的評估版本）
2008-12-04 Web Directions conferences 和 Scroll Magazine 的主辦者進行了一項關於開發 Web 內容的當前（最佳）實踐的調查（針對 Web 設計者和開發者）。調查持續到 12 月 20 日。
2008-12-04 SyncRO Soft 發佈了 <oXygen/> XML Editor and XSLT Debugger 版本 10，包括用於 XML、XSLT、XQuery 等的編輯器和（驗證）CSS 的編輯器。（適用於 Windows、Mac、Linux、Java；免費試用）
2008-12-03 CSS 工作組在 2010 年 12 月之前重新頒發許可證。與以前的許可證最大的不同之處在于在這段時間內有望完成大約 10 個最穩定和請求最多的模組。
2008-11-25 Google 發佈其 Chrome Web 瀏覽器的測試版。（免費，部分開放源代碼；適用於 Windows）
2008-11-14 Oiko Software 發佈其 Oiko CSS 編輯器的 1.00RC1 版。（適用於 Windows，免費）
2008-10-01 W3C 研究針對 Web 的字體嵌入解決方案是否可與 '@font-face' 相容，並以 EOT 爲基礎。報告對迄今爲止的所有討論進行了總結。
2008-09-03 Antenna House [英語/日語] 發佈 Antenna House 格式化程式預覽版 [英語/日語]，一種格式化程式，支援用於 XML 和 (X)HTML 文檔的 CSS 2.1、CSS3 Paged Media、GCPM、多列、直排文字等。還支援 SVG、MathML 和 XSL-FO。（適用於 Windows，預覽版技術公開）
2008-08-13 Bert Bos 和其他發言人將出席於 9 月 11 到 12 日在荷蘭阿姆斯特丹舉行的 Fronteers 2008 會議。該會議針對的是前端開發者，本年度的兩個主題是 CSS 和 JavaScript。
2008-07-09瀏覽器開發商 Opera 與 Yahoo Developer Network 聯合，推出針對大學、學院及其他機構的基於標準 Web 開發的課程。該課程由幾十章內容組成，可免費下載。
2008-06-19 Skybound 推出 Stylizer Basic（之前的 StyleSpread）免費版以及非免費版 Stylizer Ultimate。Stylizer 是一個 CSS 編輯器，具有即時預覽、自動驗證、診斷工具、FTP 上載等功能（適用於 Windows，基本版本免費）
2008-06-19 JAPISoft 推出 EditiX，一個 XML & XML 架構編輯器和 XSLT 調試器。EditiX 還包括一個 CSS 編輯器。（適用於 Windows、Mac OS X 和 Linux；非商業用途的免費版本）
2008-06-19 Opera 發佈其瀏覽器的 9.50 版，支援 CSS level 2 和部分 level 3。（適用於包括手機在內的多個平臺，大多數平臺均免費）
2008-06-19 Mozilla 發佈 Firefox Web 瀏覽器的版本 3，支援 CSS level 2 和部分 level 3（適用於各種平臺，開放源代碼）

有需要增加的內容嗎？請告知我！

CSS 瀏覽器

（跳至下一節）

最簡單的開始試驗樣式表的方法是下載一個支援 CSS 的瀏覽器。以下提到的瀏覽器並不是都可以執行所有的規範，但是新版本在迅速推出，這種情況可很快得到改變。各種網站都對缺陷和解決方法進行了描述。

2008-11-25 Google 發佈其 Chrome Web 瀏覽器的測試版。（免費，部分開放源代碼；適用於 Windows）
2008-07-01 Apple 發佈 Safari Web 瀏覽器的版本 3。它基於開放源代碼 HTML/CSS 庫 “WebKit”（其自身從 KHTML 派生）。（免費；適用於 Mac OS X、Windows、iPhone）
2008-06-19 Opera 發佈其瀏覽器的 9.50 版，支援 CSS level 2 和部分 level 3。（適用於包括手機在內的多個平臺，大多數平臺均免費）
2008-06-19 Mozilla 發佈 Firefox Web 瀏覽器的版本 3，支援 CSS level 2 和部分 level 3（適用於各種平臺，開放源代碼）
2007-12-18 Microsys 發佈 A1 Website Download 的 1.2.4 版，這是一個離線瀏覽器。（適用於 Windows，免費試用。）
2007-04-19 iCab，一個適用於 Mac 的瀏覽器，支援 CSS2 並可幫助修復 HTML 或 CSS 文件中的錯誤。（標準版免費，專業版需要購買。）
2006-11-24 Microsoft 發佈 Internet Explorer 版本 7 Web 瀏覽器，支援 CSS 2、transparent PNG 以及其他功能。（適用於 Windows，免費）
2006-01-16 Oregan Networks 推出 Oregan TV Browser，支援 CSS2、XHTML、XML 等。（適用於各種嵌入式平臺）
2005-12-07 KDE (K Desktop Environment) 發佈版本 3.5。內含的 Konqueror 瀏覽器通過 Acid2 測試。（適用於 Unix/X，開放源代碼）
2005-04-26 Cultured Code 發佈 Xyle Scope，一個有助於您分析每個頁面的 HTML 和 CSS 結構的瀏覽器。（適用於 Mac OS X，德語和英語版本，免費試用）
2005-02-11 ANT 推出 Galio 和 Fresco，這是一個針對 IPTV 和數位家庭娛樂産品的小型嵌入式瀏覽器。支援 CSS 2.1、CSS TV Profile 1.0 和部分的 CSS3。
2004-07-26 Bimesoft 發佈 SurfOffline 1.4，一個離線瀏覽器，支援 CSS2。這種應用程式可將網站全部或部分下載到硬碟驅動器，可讓您離線瀏覽。（適用於 Windows，共用件）
2004-01-16 Mozilla 發佈 Mozilla 1.6，這同時也是一個 Web 瀏覽器、郵件用戶端、新聞閱讀器、HTML 編輯器和 IRC 用戶端。（適用於 Windows、Mac、Linux 和其他平臺，開放源代碼）
2004-01-14 Tao 推出適合消費電子設備（PDA、電話等）的 Qi 瀏覽器。支援 CSS1 和部分 CSS2。
2003-07-03 Netscape 發佈基於 Mozilla 1.4 版的 Netscape 7.1。（適用於 Windows、Mac、Linux，免費）
2002-07-24 Chimera project 發佈 0.4 版。Chimera 是一個適用於 Mac OSX 的瀏覽器，以 Mozilla 的 Gecko 佈局引擎爲基礎。（適用於 Mac，開放源代碼）
2002-01-22 X-Smiles team 發佈 X-Smiles XML 瀏覽器的 0.5 版 ("Oulu")，除其他功能外，還支援 XHTML、SMIL、XForms 和 CSS Mobile Profile。（適用於 Java，開放源代碼）
2002-01-08 NetClue 發佈 Clue Browser 4.1.1 版。支援 HTML、XML/XHTML、namespaces、CSS（level 1 和部分 level 2）、DOM、Javascript 等。（適用於 Java）
2001-12-19 Microsoft 發佈適用於 Mac 的 Internet Explorer 5.1，修正缺陷和性能改善。支援完整的 CSS1 和部分 CSS2。（在 2000 年 3 月，Mac IE 5 是第一個可達到支援 CSS1 高於 99% 的瀏覽器。）（免費；適用於 Mac OS 8、9 和 X）
2001-12-18 OmniWeb 4 是一個 Mac (OS X) 的 Web 瀏覽器，並且具有內置的源編輯器（擁有 HTTP PUT 支援）。（共用件）
2001-11-28 Galeon 1.0 是一個適用於 Gnome 的 Web 瀏覽器。內部使用 Mozilla 的 Gecko 呈現引擎。（開放源代碼，適用於 Unix）
2001-11-07 Adobe 爲 Mac 和 Windows 的瀏覽器以及 Linux 和 Solaris 的 Mozilla 0.9.1 製作了一個 SVG 插件。在 CSS 樣式下支援 SVG。（免費）
2001-10-31 K-Meleon 0.6 版發佈，這是一個以 Mozilla 的 Gecko 呈現引擎爲基礎的輕型瀏覽器（適用於 Windows，開放源代碼）
2001-05-15 Espial 的 Escape 4.7 瀏覽器，爲 HTML、XML 和 XHTML 提供 CSS 支援。針對嵌入式軟體市場以 Java 編寫。
2001-03-26 Openwave 的移動設備瀏覽器加入 XHTML 和 CSS，並有望在 2001 年下半年隨手機推出。另請參見資料表 [PDF]。
2001-03-26 Nokia 將在 2001 年期間開始銷售支援 XHTML 和 CSS 的手機。請參見演示 [Flash]、新聞稿和白皮書 [PDF]。
2001-01-23 DOS 和 Linux 使用的 Arachne WWW 瀏覽器自 1.70 版開始支援 CSS1（免費版本不用於商業目的）。
2000-08-01 IONIC 推出 Ionic SVG 工具包，具有 SVG + CSS 查看器和其他工具。（適用於 Java）
2000-06-29 Koala 團隊編寫 Jackaroo，一個 SVG + CSS 查看器。（Jackaroo 目前已與 Batik 合併，並且不再受支援。）（適用於 Java，開放源代碼）
2000-03-27 Microsoft 發佈 Macintosh 的 Internet Explorer 5。很顯然，這是第一個可支援完整 CSS1 的瀏覽器。
1999-12-02 Closure 是以 Common Lisp 編寫的 Web 瀏覽器；支援 CSS1。
1999-10-22 Hewlett Packard 發佈其支援 CSS1 的“嵌入式微型瀏覽器”ChaiFarer。將於稍後推出 CSS2。
1999-09-24 ICE Soft 發佈自己的兩種可嵌入瀏覽器的第 5 版：“基本”版是用於 HTML/XML+CSS2 的查看器，“專業”版添加了網路應用和其他功能。兩種版本均以 Java 編寫。同時也支援 MathML。
Silicon Graphics 是一個可嵌入的 CSS 加強型 web 瀏覽器，可在多個應用程式和其桌面上使用
Arena，即之前的 W3C 的測試瀏覽器，目前由 Yggdrasil 開發。該瀏覽器支援部分的 CSS1。
Emacs-w3，又名 Gnuscape Navigator，支援部分的 CSS1。

以下資料記錄了各種瀏覽器的支援程度：

2003-10-30 Quirksmode (Peter-Paul Koch) 提供了測試和資訊，包括相容性圖表，同時也期待實現目前針對 CSS3 建議的某些功能。
2002-09-27 Johannes Koch 在網頁上介紹了各種瀏覽器缺陷的解決方法。
2002-04-09 SVG 工作組公佈針對各種 SVG 實施的詳細功能列表（包括 CSS 支援）。
2000-03-28 RichInStyle.com 公佈針對各種瀏覽器的缺陷清單。（請注意：到 2001 年 10 月爲止，缺陷清單中還仍存在一些不足。）
1999-09-09 Western Civilisation 對 Netscape、Internet Explorer 和 Opera 進行 CSS1 支援比較。
1999-04-12 您對樣式表心存恐懼嗎？Jeffrey Zeldman 有克服恐懼的妙方。
CSS Pointers Group 記錄了主要瀏覽器中的 CSS 缺陷。
ProjectCool 記錄了 CSS 屬性並告知您在不同的瀏覽器中使用什麽屬性。
之前的 WebReview [追溯到 2001 年] 的瀏覽器相容性圖表（即“mastergrid”）是自 2001 年以來，針對如何符合 CSS1 規範的詳盡評論。

CSS 創作工具

（跳至下一節）

目前，大多數 Web 創作工具提供對 CSS 樣式表的某些支援。下面的列表還遠不夠完整，但其中包含了我們已知的所有工具（按時間順序排列）。

2008-12-04 SyncRO Soft 發佈了 <oXygen/> XML Editor and XSLT Debugger 版本 10，包括用於 XML、XSLT、XQuery 等的編輯器和（驗證）CSS 的編輯器。（適用於 Windows、Mac、Linux、Java；免費試用）
2008-11-14 Oiko Software 發佈其 Oiko CSS 編輯器的 1.00RC1 版。（適用於 Windows，免費）
2008-06-19 Skybound 推出 Stylizer Basic（之前的 StyleSpread）免費版以及非免費版 Stylizer Ultimate。Stylizer 是一個 CSS 編輯器，具有即時預覽、自動驗證、診斷工具、FTP 上載等功能（適用於 Windows，基本版本免費）
2008-06-19 JAPISoft 推出 EditiX，一個 XML & XML 架構編輯器和 XSLT 調試器。EditiX 還包括一個 CSS 編輯器。（適用於 Windows、Mac OS X 和 Linux；非商業用途的免費版本）
2007-10-31 Kei Kubo 發佈 CSSEZ 的 1.0 測試版，一個在線的 CSS 創作工具，包含許多佈局模板、背景圖像生成器和其他功能。需要有 Javascript。（適用於 Safari、Firefox、Internet Explorer；免費；日文介面）
2007-07-20 內容管理系統的 XStandard XHTML 所見即所得 (WYSIWYG) 編輯器的版本 2 發佈。該版本支援更多的 CSS 屬性。（適用於 Windows 和 Mac，“Lite” 版本免費）。
2007-05-22 Panic 發佈 Coda，一個 HTML 和 CSS 編輯器，具有 webdav、ssh、預覽、HTML/CSS 參考、協同編輯和其他更多功能。（適用於 Mac，免費試用）
2006-11-07 Macrabbit 發佈 CSSEdit 的版本 2，一個 CSS 編輯器，具有預覽（甚至是動態頁面）、檢查點/回滾、驗證、結構分析器功能等。（適用於 Mac，免費試用）
2006-07-13 Westciv 發佈 Style Master 4.5，一個 CSS 編輯器，具有預覽、瀏覽器相容性相關資訊、CSS 參考、“X 射線”(CSS 檢查器)、向導等功能。（適用於 Mac 和 Windows，免費試用）
2005-11-29 Appel à discussion pour un nouveau forum fr.comp.infosystemes.www.auteurs.css pour des questions et discussions concernant les mises en formes de sites internet par les CSS.（目前已開始討論創建一個新的法語 Usenet 新聞組來討論 CSS 的使用。）
2005-07-21 Disruptive Innovations 和 Linspire 發佈 Nvu 的 1.0 版，一個所見即所得 (WYSIWYG) 的網站編輯器，以 Gecko 爲基礎（適用於 Windows、Mac、Linux/X，開放源代碼）
2005-05-04 Adobe 發佈 GoLive CS2，一個網站創作和管理環境，具有 CSS 工具、佈局模板、手持媒體支援等。（適用於 Mac OS X 和 Windows，免費試用）
2005-03-29 TARI 發佈 GoodPage 1.0.2 版，一個具有多重顯示和驗證等功能的 HTML/CSS 編輯器。（適用於 Mac OS X，免費試用）
2005-03-25 Evrsoft 推出 1st Page 2000，一個具有多重預覽、CSS 參考、向導等功能的 HTML 編輯器。（適用於 Windows，免費）
2004-11-04 eLeDo 發佈 Eledicss 0.1，一個以伺服器端 PHP 腳本處理的 CSS 編輯器。可使用瀏覽器編輯 CSS 文件。（適用於 Unix，開放源代碼）
2004-05-06 Price Media 發佈 4.0 版，是完全重建的 Cascade DTP，一個創建 HTML + CSS 頁面的網頁製作工具，對頁面上元素的絕對位置提供特殊支援（免費，適用於 Windows）
2004-04-27 Maxro Software 發佈 CSS Designer 2.0，一個具有內置預覽的 CSS2 的編輯器。採用英文和德文介面。（適用於 Windows，共用件）
2004-02-09 HighDots.com 發佈 Style Studio v3.76，一個 CSS 編輯器，同時也可將現有頁面轉換爲 CSS，有助於避免瀏覽器缺陷和其他不足。（適用於 Windows，免費試用。）HighDots.com 還推出了一個免費的在線 CSS 驗證器。
2004-01-29 QuickShow 是一個編寫和顯示幻燈片的程式。幻燈片以 HTML/CSS 模式存儲，並且可以在支援“投影”媒體的瀏覽器（如 Opera）中播放。（適用於 Windows，共用件）
2003-01-07 cssed 是一個 CSS2 文件的語法引導編輯器，具有以 GTK2 爲基礎的 GUI、語法突出顯示、大綱視圖等。（適用於 Linux，開放源代碼）
2003-01-07 HostM.com Web Hosting 發佈 Simple CSS 1.0，一個易於使用的 CSS 創作工具。可以管理多個 CSS 專案並導入現有樣式表。支援 CSS2。（適用於 Windows 和 Mac，免費軟體）
2003-11-24 Abstract thought Lab. 發佈 Astyle 的 2.0 版，並稱這是一個“相當容易使用”的 CSS2 編輯器。（適用於 Windows，共用件）
2003-05-24 Macromedia 的所見即所得 (WYSIWYG) HTML 編輯器和網站開發工具 Dreamweaver MX 支援部分的 CSS2 並整合了 TopStyle（適用於 Windows 和 Mac，免費試用）
2003-04-23 W3C 發佈 Amaya 的 8.0 版，一個用於 (X)HTML、SVG、MathML 和 CSS 的所見即所得 (WYSIWYG)、結構化的編輯器/瀏覽器。支援遠端編輯和注釋（開放源代碼，適用於 Solaris、Linux、Mac、Windows）
2003-03-31 HTML-Kit 是一個 HTML、XHTML 和 XML 編輯器，除了提供插件外，還提供 CSS 和 CSS 手冊。（適用於 Windows，免費）
2003-02-14 Bradbury Software 發佈 TopStyle Pro 的 3.10 版，一個 CSS1 和 CSS2 編輯器。此版的新功能包括：支援 Opera 7、W3C HTML 和 CSS 驗證器以及　Bobby。（適用於 Windows，免費試用。）
2002-05-03 Graphic-Group 發佈新的 G-G CSS，一個層疊樣式表編輯器。它以瀏覽器爲基礎，並且包括一個嵌入式 http/1.1 web 伺服器，允許 HTML、ASP 和 XML 的即時預覽。（適用於 Windows。免費演試版）
2002-05-02 Daniel Glazman (daniel @glazman.org) 宣佈推出用於編輯器的 CSS 編輯器附加設備，一個 Mozilla/Netscape 6 的內容編輯器。該 CSS 編輯器是仍在開發的一個開放源代碼産品，可免費下載。
2002-04-05 Westciv 發佈 Layout Master 的 1.1 版，一個 HTML + CSS 頁面佈局編輯器（適用於 Win 和 Mac，免費試用）
2002-01-15 Mozilla Composer 是用於 HTML 的所見即所得 (WYSIWYG) 編輯器。可生成有效的 HTML 4.01。配置選項允許在棄用的 HTML 元素和內聯 CSS 之間選擇。
2001-11-26 JustStyle CSS Editor（1.2.2 版）是一個 CSS1 樣式表編輯器。（免費試用 30 天，適用於 Java）
2001-07-04 Visicom Média 發佈 WebExpert 2000 的 4.30.0 版，一個支援 CSS2 的 HTML 編輯器，採用法文介面。
2000-11-02 Thomas Meinike 發佈 StyleAssistant（德文頁面），一個編寫 CSS1 樣式表的功能表驅動程式。（免費軟體，適用於 Windows）
2000-10-14 Quanta 是一個用於 KDE 桌面的 HTML 編輯器。在 KDE2 測試版中支援 CSS 1 和 CSS2（適用於 Unix，開放源代碼）
2000-09-28 Software602 推出 Windows 辦公室套件 602 Pro Suite，可以編輯 HTML+CSS（免費軟體）。
2000-07-04 Visicom Media 的 AceHTML 4 是一個 Windows 的 HTML/CSS 編輯器。有商業版和免費版。
1999-12-17 Justsystem（也有英文版）發佈其以 Java 爲基礎的多語言文字處理器 ICHITARO Ark。使用 HTML/CSS 爲其本機格式（螢幕截圖）。
1999-11-19 Bluefish 是一個用於 Unix 的開放源代碼 HTML 編輯器，支援 CSS1。
1999-08-07 Cascade 和 Cascade Light 是用於 Mac 的 CSS 編輯器。
1999-08-04 En Vogue 是一個（非所見即所得 (non-WYSIWYG)）以 Atari ST 運行的編輯器。支援 CSS1 和 CSS2。
1999-05-29 SoftQuad 的 XMetaL 以 CSS 樣式表創作和顯示 XML 文檔。
1999-05-25 Corel 的 CorelDraw（自第 9 版起）可導出 HTML + CSS。
1998-09-29 SoftQuad 的HoTMetaL PRO 5.0 創作並顯示 CSS 和 HTML。
1998-08-29 Lewis Gartenberg 發佈共用件工具 W2CSS 的版本 2，可將 MS Word 文檔轉換爲 HTML 和 CSS。
1998-03-12 Patrick Corcoran 的 CSS Mill 是一個生成 CSS 樣式的 HTML 可視工具。
1997-12-16 EDF 發佈 CSSize，一個有助於將 HTML 文檔轉換爲 HTML+CSS 文檔的工具。
1997-12-05 Cascade 是一個完整的用於 Mac 的層疊樣式表。還有一個免費版本叫做 Cascade Light。
1997-12-04 推出 Mac 編程編輯器 CSS mode for Alpha。
1997-12-04 據說 Anansi 可以支援 CSS。
1997-11-04 Coffeecup Software 的 StyleSheet Maker++ 是專門創建 CSS 樣式表的應用程式。
1997-10-06： Danere 發佈 StyleMaker 的新版本，可通過拖放介面支援 CSS Positioning。
1997-09-12 Optima System 的 PageSpinner 是一個用於 MacOS 的 HTML 編輯器，支援 CSS，爲共用件。
1997-09-08 Microsoft 的 FrontPage98 測試版支援部分的 CSS。
1997-04-15 Interaction 動態網站管理系統包括完整的 Macintosh CSS 編輯器。
1997-03-26 Sausage Software 的 HotDog 編輯器現在支援 CSS。
1997-03-26 Allaire 的 HomeSite 編輯器（2.5 版及以上版本）現在支援 CSS。
JoyHTML 是瑞典的 HTML 編輯器，支援 CSS，爲共用件。它不是所見即所得 (WYSIWYG)，而是以源代碼爲導向。如果您只想看到代碼而不要求記住所有 CSS1 語法，這倒是一個不錯的工具。而且還可以學到一點瑞典文（下載 jh99sv.exe）
Adobe FrameMaker 自 5.5 版起可導出 HTML+CSS。

其他軟體

（跳至下一節）

2008-12-09 Antenna House 發佈了 AH Formatter 5.0 測試版，可格式化用於列印或轉換爲 PDF 的 XML 和 (X)HTML 文檔。可處理 CSS 和 XSL，並且包括 CSS 2.1、Paged Media、GCPM、多列、直排文字等。還支援 SVG 和 MathML。（適用於 Windows；受限的評估版本）
2008-05-23 YesLogic 發佈 Prince 的 6.0 版（修正版 6），一個從 XML 和 HTML 生成 PDF 的程式。自 5.1 版以來的主要變化包括：斷字、HTTP 下載、Web 字體（如可下載的字體）、圓角、CSS 中的 SVG 背景圖像、部分 MathML 和更多平臺（適用於 Windows、Mac OS X、Solaris、Linux (i386)、BSD；免費個人許可證）
2008-05-05 Aurelia Systems 推出 Aurelia Reporter，一個印表機驅動程式，可將您要列印的任何 Web 頁面或電子郵件轉換爲 HTML + CSS（適用於 Windows）。
2007-03-07 Julian Graham 開發 SCSS 和 libRUIN。SCSS 是針對分析、詢問和發出樣式資訊的架構模組。bRUIN 是一個使用 SCSS 的 C 語言庫（通過 GNU Guile)，用於將文檔呈現在文本終端機上（適用於架構和 C 語言，開放源代碼）
2007-02-12 c THE dot . de|sign (Christof Hoeke) 推出稱爲 cssutils 的 CSS parser & library in Python，當前版本爲 0.9.1 測試版。（開放源代碼）
2006-05-18 RealObjects 發佈 PDFreactor，一個使用 CSS 的 XML 和 (X)HTML 文檔的格式化程式，支援 SVG 和 XSLT。PDFReactor 可輸出 PDF，並且可以作爲一個 Java servlet 在 Web 伺服器上安裝。（適用於 Java。免費評估版）
2005-11-02 Flying Saucer（當前版本爲測試版 R5）是一組用於顯示 XHTML/XML + CSS 的 Java 類（適用於 Java，開放源代碼）
2005-09-01 CSSToXSLFO 是一個使用 CSS 樣式表將 XML 文檔轉換爲 XSLFO 的程式。爲 XHTML 提供特殊支援。（適用於 Java，開放源代碼）
2005-08-19 Disruptive Innovations 發佈 CSS Selector builder 0.11，一個以對話模式構建 CSS 選擇器的程式（以 XUL/XBL 編寫，需要有 Firefox）
2005-07-01 Dzianis Koshkin 啓動 MYTHcode 專案，一個包括 CSS 和 XML 分析器的代碼庫。（適用於 Pascal，開放源代碼）
2005-04-08 Tommi Lahtonen 推出 CSStoXML 程式，可以分析 CSS2（以 CSS Parser 爲基礎）並將分析樹作爲 XML 文件輸出。同時包括 XSLT 處理器，用以將分析樹轉換爲其他格式（適用於 Java，非商業用途的免費版本）
2004-12-16 Libcroco 是一個 CSS 的庫（C 語言）。支援 SAC 和 CSSOM，可以將選擇器應用到 XML 元素上並開始使用呈現器。（開放源代碼）
2004-12-08 CSS Parser（之前的 Steady State CSS2 Parser）可在 SourceForge 上獲得。可處理 DOM2 Style 和 SAC（適用於 Java，開放源代碼）
2004-01-29 David Baldwin 出售 ThtmlViewer，一個在 Delphi（4、5、6 和 7）程式開發中使用的瀏覽器元件。（適用於 Windows，免費演試版）
2003-07-10 Infinity Loop 發佈新版的 upCast 和 downCast，可在 XML+CSS 和 MS Word 或 RTF 之間進行轉換。Word 和 upCast 也可一起用作 CSS 編輯器：命名的樣式將保存爲 CSS 樣式表。（適用於多個平臺，需要有 Java，免費演試版）
2002-10-11 XMLmind 發佈 XMLmind XML Editor 的版本 2，一個 XML 的圖形編輯器，支援螢幕上佈局和列印的 CSS2。（適用於 Java，“標準版”免費，“專業版”需要收費）
2002-01-08 Tidy 是一個可以清除無效 HTML 頁面（如一些 “HTML”、編輯器生成的頁面）的工具。使用試探的方式以有效的 HTML 和 CSS 取代無效的標記。BBTidy 是 Mac 上使用的 BBEdit 的一個 Tidy 插件。（開放源代碼）
2001-12-06 Apache project 發佈 Batik，一個 SVG 瀏覽器。使用 CSS 支援 SVG。（適用於 Java，開放源代碼）
2001-08-06 SourceForge 上啓動 Perl CSS 專案，爲 Perl 開發 CSS-DOM 和 SAC 庫。
2001-07-09 “xselect” 是一個 C 語言程式，可從符合 CSS 選擇器的 XML 文檔抽取所有元素。屬於 HTML-XML-utils 包的一部分。（開放源代碼）
2001-04-27 一個處理 SAC，被稱爲 CSS::SAC 的 Perl 模組，由 Robin Berjon 編寫。（開放源代碼）
2000-02-17 有沒有用呢？無論如何，DeCSS 是一個由 Mr. Bad 編寫的小 (Perl) 程式，可將 HTML 文件中的所有 CSS 去掉。
1999-10-24 SAC（W3C 的 Simple API for CSS）在測試中。提供 C 語言和 Java 的綁定。
1999-10-24 flute 1.0 成爲 W3C 的 Java CSS 分析器。

層疊樣式表主頁

新增內容

CSS 瀏覽器

CSS 創作工具

其他軟體

CSS 規範

層疊樣式表
主頁