Main Content

Nơi Trú Ẩn

Nơi trú ẩn chăm sóc tập trung có các hàng giường gấp

Việc lựa chọn trú ẩn là cần thiết trong nhiều trường hợp khẩn cấp.

Việc tìm nơi trú ẩn phù hợp là điều quan trọng trong lúc xảy ra thảm họa. Cần trú ẩn khi các điều kiện yêu cầu quý vị phải tìm kiếm sự bảo vệ tại nhà, nơi làm việc hay địa điểm khác khi thảm họa diễn ra. Trú ẩn bên ngoài khu vực nguy hiểm có thể bao gồm việc ở cùng bạn bè và người thân, tìm kiếm chỗ ở cho thuê hay ở tại cơ sở chăm sóc tập trung do các nhóm cứu trợ thảm họa điều hành.

Để trú ẩn có hiệu quả, trước tiên quý vị phải xem xét mối nguy hiểm và sau đó chọn nơi trong nhà hoặc ở tòa nhà khác an toàn đối với mối nguy hiểm đó. Ví dụ, đối với lốc xoáy, cần chọn căn phòng nằm ở tầng hầm hoặc phòng bên trong ở tầng thấp nhất cách xa góc nhà, cửa sổ, cửa ra vào và các tường bên ngoài.

Các địa điểm an toàn nhất để tìm kiếm nơi trú ẩn khác nhau tùy theo từng mối nguy hiểm. Hãy Cập Nhật Thông Tin về các nơi trú ẩn gợi ý dành cho mỗi mối nguy hiểm.

Có thể có các trường hợp, tùy thuộc vào tình huống và bản chất của thảm họa, khi điều tốt nhất đơn giản là ở yên nơi quý vị đang ở và tránh bất kỳ sự bất trắc nào bên ngoài bằng cách “trú ẩn tại chỗ.” Tìm hiểu thêm thông tin về việc chọn trú ẩn tại chỗ hoặc sơ tán và tạo nơi trú ẩn an toàn.

Khoảng thời gian quý vị cần trú ẩn có thể ngắn, chẳng hạn như trong khi có cảnh báo về lốc xoáy hoặc dài, chẳng hạn như trong khi xảy ra bão mùa đông hoặc đại dịch. Điều quan trọng là quý vị phải ở yên tại nơi trú ẩn cho đến khi chính quyền địa phương cho biết đã an toàn để có thể rời khỏi. Ngoài ra, quý vị cần thay phiên nhau nghe các chương trình phát sóng trên đài và liên tục theo dõi về an toàn trong 24 giờ.

Trong các khoảng thời gian trú ẩn kéo dài, quý vị sẽ cần quản lý các nguồn tiếp liệu nước và thức ăn để đảm bảo rằng quý vị và gia đình mình có nguồn tiếp liệu và số lượng cần thiết. Đọc thêm về Quản Lý Nước và Quản Lý Thực Phẩm.

Nơi Trú Ẩn Chăm Sóc Tập Trung

Mặc dù các nơi trú ẩn chăm sóc tập trung thường cung cấp nước, thức ăn, thuốc men và các phương tiện vệ sinh cơ bản, quý vị vẫn cần lập kế hoạch mang theo bộ đồ tiếp liệu dùng trong thảm họa của mình để có thể có các nguồn tiếp liệu mình cần. Việc trú ẩn chăm sóc tập trung có thể liên quan đến việc sống cùng với nhiều người trong không gian hạn chế, đây có thể là điều khó khăn và khó chịu. Để tránh xung đột trong tình huống căng thẳng, điều quan trọng là cần hợp tác với người quản lý nơi trú ẩn và những người khác hỗ trợ họ. Xin lưu ý rằng nghiêm cấm đồ uống chứa cồn và vũ khí tại nơi trú ẩn trong trường hợp khẩn cấp và hạn chế hút thuốc.

Để tìm nơi trú ẩn gần quý vị, hãy Soạn NƠI TRÚ ẨN + mã ZIP của quý vị gửi tới 43362 (4FEMA) để tìm nơi trú ẩn gần nhất trong khu vực của quý vị (ví dụ: nơi trú ẩn 12345).

Hướng Dẫn về Ở Lại Tại Chỗ (Trú Ẩn Tại Chỗ)

Dù quý vị đang ở nhà, ở nơi làm việc hay ở nơi nào khác, có thể có các trường hợp khi điều tốt nhất đơn giản là ở yên nơi quý vị đang ở và tránh bất kỳ sự bất trắc nào bên ngoài.

Có thể có các trường hợp khi việc ở lại tại chỗ và tạo rào chắn giữa quý vị và không khí có thể bị nhiễm bẩn bên ngoài, quá trình được gọi là "bít kín phòng," là vấn đề sống còn.

Sử dụng hiểu biết thông thường và thông tin sẵn có để đánh giá tình huống và xác định liệu có mối nguy hiểm trực tiếp nào không. Nếu quý vị thấy các lượng lớn mảnh vụn trong không khí hoặc nếu chính quyền địa phương thông báo không khí đã bị nhiễm bẩn nặng, quý vị có thể cần tiến hành loại biện pháp này.

Quá trình được sử dụng để bít kín phòng được xem là biện pháp bảo vệ tạm thời để tạo rào chắn giữa quý vị và không khí có thể bị nhiễm bẩn bên ngoài. Đó là một dạng trú ẩn tại chỗ yêu cầu phải lập kế hoạch trước.

  • Đưa gia đình và thú cưng của quý vị vào bên trong.
  • Khóa cửa ra vào, đóng cửa sổ, lỗ thông gió và lỗ thông lò sưởi.
  • Tắt quạt, điều hòa nhiệt độ và các hệ thống sưởi bằng không khí cưỡng bức.
  • Mang theo bộ đồ tiếp liệu dùng trong trường hợp khẩn cấp của quý vị trừ khi quý vị có lý do để tin rằng bộ đồ đó đã bị nhiễm bẩn.
  • Đi vào căn phòng bên trong có rất ít cửa sổ, nếu có thể.
  • Bít kín tất cả cửa sổ, cửa ra vào và lỗ thông gió bằng tấm nhựa dày 2-4 mil. và băng keo. Xem xét việc đo đạc và cắt sẵn tấm nhựa để tiết kiệm thời gian.
  • Cắt tấm nhựa rộng hơn vài inch so với khe hở và ghi nhãn từng tấm.
  • Trước tiên gắn băng keo vào các góc của tấm nhựa và sau đó gắn xuống tất cả các mép.
  • Chuẩn bị ứng biến và sử dụng những gì quý vị sẵn có trong tay để bít kín các lỗ hổng để quý vị có thể tạo ra rào chắn giữa bản thân và bất kỳ sự nhiễm bẩn nào.

Chính quyền địa phương có thể không cung cấp thông tin ngay lập tức về điều đang xảy ra và điều quý vị cần làm. Tuy nhiên, quý vị cần xem ti vi, nghe đài hoặc tra cứu trên Internet thường xuyên để biết các tin tức chính thức và hướng dẫn khi các thông tin đó sẵn có.

Sơ Đồ Trú Ẩn Tại Chỗ

 Sơ đồ cho thấy cách che chắn cửa sổ, cửa ra vào và lỗ thông gió bằng tấm nhựa

 AN TOÀN TRÚ ẨN CHO CÁC CĂN PHÒNG KÍN

Mười foot vuông không gian sàn nhà mỗi người sẽ cung cấp đủ không khí để ngăn chặn cacbon đioxit hình thành trong tối đa năm giờ, giả định rằng với tốc độ thở bình thường trong khi nghỉ ngơi.

Tuy nhiên, các viên chức địa phương sẽ không khuyến nghị nơi trú ẩn công cộng ở trong căn phòng kín trong hơn 2-3 giờ bởi vì tính hiệu quả của việc trú ẩn như vậy giảm dần theo thời gian vì không khí bị nhiễm bẩn bên ngoài dần dần sẽ lọt vào nơi trú ẩn. Lúc này, sơ tán khỏi khu vực là biện pháp bảo vệ tốt hơn cần thực hiện.

Ngoài ra, quý vị cần thông gió nơi trú ẩn khi trường hợp khẩn cấp đã qua nhằm tránh hít phải không khí bị nhiễm bẩn vẫn còn trong nơi trú ẩn đó.